双语电台 - FT中文网

双语电台

FT社评：重振委内瑞拉经济的错误路径

特朗普在委内瑞拉推进的石油交易，是白宫新国家资本主义最引人注目的例子。

2026年9月3日

荷兰央行因“地缘政治动荡”将金条运出纽约

荷兰央行将超过78吨黄金从纽约转移至伦敦，称此举旨在通过将黄金更均衡地分配到不同司法管辖区，提升其“危机应对准备”。

2026年9月3日

“贝叶挂毯”展览开幕，伯纳姆与马克龙首次会面

英国和法国领导人与国王查尔斯三世一同在大英博物馆参观了这幅长达70米的11世纪刺绣杰作。

2026年9月3日

西班牙警方认定摩洛哥策划了移民潮

在西班牙政府一再坚称摩洛哥与涌入休达的移民潮无关后，有报道称，一项警方调查认定摩洛哥安全部队策划了移民涌入西班牙飞地的事件。

2026年9月3日

优步将在全球裁减10%员工

此举将涉及约3300个岗位，是该公司全面重组计划的一部分，目的是减少管理岗位，并在全公司范围重新调配资源。

2026年9月3日

基辅街头发生交火，泽连斯基严厉斥责乌情报机构

这一发生在宁静街区的冲突涉及乌克兰最大情报机构与军方单位。

2026年9月3日

德国正式指责俄罗斯对莱比锡机场发动无人机袭击

内政部长多布林特称，8月4日在莱比锡机场一架乌克兰货机附近发现的一架装满炸药的无人机，是俄罗斯“混合战争”的一部分。

2026年9月3日

联合国称全球升温将突破1.5摄氏度，气候脆弱国家拉响警报

联合国环境规划署表示，即使在最乐观情景下，全球气温较工业化前水平的升幅也将在约1.8摄氏度见顶。

2026年9月3日

联邦法官裁定谷歌无需剥离数字广告业务的关键部分

法官莱奥妮•布林克玛驳回了美国司法部强制出售这家搜索巨头部分广告业务的请求。

2026年9月3日

美国主导的世界秩序正在散架

沃尔夫：特朗普信奉的是一个没有盟友、只有附庸的世界；在这个世界里，权力只属于美国，也只能由美国行使。

2026年9月3日

雪佛龙将把委内瑞拉石油产量提高一倍

雪佛龙承诺未来5年在委内瑞拉投资70亿美元，将日产量提高至60万桶

2026年9月2日

电动汽车电池实际耐用性超车主预期

研究显示，大多数二手电动汽车行驶15万公里后，仍可保留约90%的原始可用电池容量。

2026年9月2日

乌克兰要求航空公司停止使用俄罗斯领空

泽连斯基警告称，“俄罗斯空域的安全日子已经结束”，并威胁将发动更多无人机袭击。

2026年9月2日

欧盟加快拆分外交服务机构的计划

欧盟因财政减支承受巨大压力的同时，法德两国正联手强推这场改革。

2026年9月2日

中国机器人革命的真正主力不是人形机器人

凭借在规模化生产和供应链构建方面的强大优势，中国的工业机器人产业将具备不容忽视的全球竞争力。

2026年9月2日

欧洲天然气价格升至三年来最高水平

美伊敌对行动再起，引发冲突全面升级的担忧。

2026年9月2日

德国工业界讨论推动40小时工作制

德国企业呼吁延长工作时间、同时维持薪资不变，以遏制该国工业衰退。

2026年9月2日

马士基借助风帆为集装箱船节省燃料

航运业正在重新采用这一古老技术，以降低未来的燃料消耗并遵守更严格的环保法规。

2026年9月2日

尽管遭到俄罗斯袭击，乌克兰仍考虑放宽宵禁规定

俄罗斯持续不断的空袭使基辅及周边地区的活动陷入瘫痪。

2026年9月2日

折价上市后，希音寻找增长新引擎

这家超快时尚零售商的IPO估值大幅缩水，如今准备把第三方平台业务作为增长重点。

2026年9月2日

欧洲央行必须做好进一步加息的准备

爱尔兰央行行长马克鲁夫表示，欧元区通胀率超过3%且经济增长强劲，这一组合让他感到“不安”。

2026年9月2日

人工智能时代的四种驱动力与大分化

李晋：使用AI，与拥有可被AI放大的知识、声誉、客户关系和数据，是两回事：前者可以抬高所有人的下限，后者才决定谁能持续分享规模化所创造的收益。

2026年9月21日

巨头的AI账本（二）：阿里和腾讯谁能先看到AI回报？

闫曼：同样重金投入AI，阿里希望把算力和模型卖出去，腾讯则更想用AI改造原有业务。两家公司花的是同一种钱，算的却不是同一本账。

2026年9月21日

金融科技寒冬加剧奇富科技业绩急冻

两宗重大行业丑闻引发资金紧缩，迫使金融科技助贷服务商奇富科技收缩业务，第二季度利润大幅下滑。

2026年9月21日