双语电台 - FT中文网

双语电台

Lex专栏：收购Cursor或成为SpaceX的“Instagram时刻”

埃隆•马斯克可以向马克•扎克伯格学习的是：少插手。

2026年6月17日

特朗普称伊核协议不包括3000亿美元投资基金

在遭到两党猛烈抨击后，美国总统出面否认。

2026年6月17日

长城瑜伽活动疑似使用日本鼓，露露乐蒙公开致歉

这家加拿大运动休闲公司表示，“由于在相关专业认知上的局限，我们未能在前期充分识别潜在争议”，已认识到“我们应更加审慎和周到”。

2026年6月17日

战争冲击按下可再生能源的“加速键”

世界各国对中东能源危机的应对差异巨大。

2026年6月17日

捷豹路虎押注美国富豪，“绝不”淘汰汽油车

捷豹路虎首席执行官巴拉吉表示，对这家英国汽车制造商而言，美国市场提供了最大的增长机会。

2026年6月17日

国际能源署称中东和平协议可能引发明年石油供应过剩

国际能源署分析师表示，石油日产量到明年将增加800万桶，达到1.1亿桶，远超全球石油需求“相对温和”的200万桶的日增长。

2026年6月17日

英国5月通胀率意外持稳于2.8%

这一数据将缓解英国央行对伊朗战争造成持久冲击的担忧。

2026年6月17日

数据中心交易吸引数百亿美元投资

数据中心交易顶住了地缘政治紧张局势的冲击，尽管部分投资者对字节跳动、Telegram等租户持谨慎态度。

2026年6月17日

防务不是解救欧洲汽车制造商的万灵药

进军这一蓬勃发展的行业或许能制造话题，但不太可能产生多大实质性影响。

2026年6月17日

欧盟拟对亚美尼亚提供贸易援助，以应对俄罗斯进口禁令

莫斯科限制从昔日盟友进口食品和鲜花，以报复其“转向西方”，布鲁塞尔随即出手相助。

2026年6月17日

日本资深企业高管警告对美“无止境”投资

东京电力董事长小林喜光指出，日本迫于压力承诺对美国投资5500亿美元，但日本国内面临着投资不足、生产率持续落后的问题。

2026年6月17日

华为强势回归，考验美国芯片管制极限

七年前，这家中国科技巨头一度被外界判定出局；如今，华为正在取得技术进展，似乎找到了绕开华盛顿限制的路径。

2026年6月17日

通用汽车与洛克希德•马丁达成合作，以提升武器产量

这项合作由美国国防部提出，旨在利用这家汽车制造商的技术加快武器生产。

2026年6月17日

“美国例外论”交易回归，投资者大举押注美元走强

交易员预计，尽管油价回落，强劲的美国经济仍将使美联储难以降息。

2026年6月17日

特朗普被指达成的伊朗协议不如奥巴马

批评人士质疑，伊朗作出的让步，是否值得美国付出四个月的战争、数十亿美元的花费、武器库存的消耗以及与盟友关系紧张的代价。

2026年6月17日

施罗德首席投资官：AI和科技公司尚未处于“泡沫状态”

约翰娜•柯克伦德在接受FT采访时表示，她对飞涨的AI相关公司现金流和盈利进一步增长的潜力持乐观态度。

2026年6月17日

Lex专栏：石油短缺即将结束，过剩时代随之而来

一旦供应恢复正常，市场上将会出现大量过剩的石油。

2026年6月17日

德法终难患难与共

张冬方：在一场危机接着一场危机之下，在强烈的政治意愿之下，法德两国在FCAS上还是分道扬镳了。问题出在德国或者法国身上吗？

2026年6月29日

英国现代产业战略的“时代错位”与历史镜鉴

吕鹏：英国的故事告诉我们：产业空心化不是一夜之间发生的，而是社会文化变迁、资本流向转移、制度路径依赖共同作用的结果。

2026年6月29日

华人钢琴家付骁远：“有了一锅汤，才能舀出一碗汤”

张璐诗：我们的话题从舒曼谈到红烧肉，从鲁迅、李翊云，聊到说唱音乐和漫画。这位钢琴家对音乐之外的许多事物保持着好奇，这些经验最终也都进入了他的演奏和创作。

2026年6月29日

代币化股票的真相：是华尔街的延伸，不是华尔街的替代品

Alvin Kan：代币化股票的下一场考验，已不再是”能否跑起来”，而是”能否留下来”。这场考验中，技术已经完成了它的部分；剩下的，是产品、信任和时间。

2026年6月29日

技术之外：科技公司集体重估“社会责任”

陈白：与美国硅谷不同，中国科技公司在处理技术与社会的关系时，展现出了一种更为务实、更具操作性的“场景驱动型”特征。

2026年6月29日

马斯克与对赌的物种起源

傅蔚冈：一份对赌最终长成什么模样，追踪的从来不是创始人强不强，而是他在资本结构里处于什么身份，以及他脚下是哪一片法律土壤。

2026年6月29日

东涌酒店传被接管世茂前景不容乐观

已经为境外及境内债进行债务重组的世茂，仍要为巨额的银行债务筹谋，料需不断出售资产抵债。

2026年6月29日