双语电台 - FT中文网

双语电台

伊朗战争久拖不决，亚洲经济之痛加深

通胀大幅攀升正严重冲击该地区的增长前景，而该地区对进口能源高度依赖。

2026年5月4日

日本城市核心区的数据中心之争

日本正为AI设施的大规模激增做准备——以及来自附近居民的抱怨。

2026年5月4日

特朗普称：美方将“引导”受困船只驶离霍尔木兹海峡

总统表示，人道主义行动将于周一启动，与伊朗的“非常积极”磋商仍在继续。

2026年5月4日

格雷格•阿贝尔留下伯克希尔巨额现金储备如何使用的悬念

投资者几乎没有获得有关沃伦•巴菲特继任者战略的线索。

2026年5月4日

游戏驿站拟向eBay发起560亿美元非邀约收购

电子游戏零售商拟以每股125美元收购这家转售领域的网络巨头。

2026年5月4日

特朗普政府以国家安全为由扩大对风电场的打压

随着总统加大力度取缔该行业，国防部正搁置165个项目。

2026年5月3日

美国的政治身份危机

两党的边缘立场在越来越多的问题上出现重叠。

2026年5月3日

伊朗战争会放大“第二次中国冲击”吗？

全球制造业能挺过这场战争吗？美国劳动力市场在放缓吗？

2026年5月3日

特朗普的“绿色新政”

美国总统的举措无意中提升了可再生能源的吸引力。

2026年5月3日

看似疯狂的市场，自有其章法

但这建立在一系列有利于投资者的乐观假设之上。

2026年5月3日

欢迎我们的新机器人出租车统治者

无人驾驶车辆的到来，给城市带来了第二次机遇。

2026年5月3日

人人都爱任天堂——唯独投资者不爱

更高的内存芯片成本引发对Switch 2涨价的担忧，并为这款主机的前景蒙上阴影。

2026年5月3日

“烤鸡之战”搅动巴黎郊区

左翼政客就Master Poulet连锁店互相抨击。

2026年5月3日

特朗普称正审阅伊朗和平计划，但会考虑发动新的打击

冲突已进入第十周，能源价格飙升，短期内结束无望。

2026年5月3日

底特律汽车制造商警告，伊朗战争或引发50亿美元大宗商品冲击

该行业正面临从铝材到塑料与涂料等各类物资价格上涨的压力。

2026年5月3日

AI如何驱动新一代自动驾驶出租车

技术进步正把自动驾驶汽车从小规模测试推向全球加速扩张。

2026年5月3日

加拿大钻石产业开启漫长的告别

力拓旗下迪亚维克矿的关闭，标志着偏远的西北地区一条生命线走向终结的开端。

2026年5月3日

阿贝尔致伯克希尔股东：后巴菲特时代需保持耐心

新任首席执行官在接过传奇前任的接力棒时表示，他“不急于把资本投向次等机会”。

2026年5月3日

特朗普政府为向中东盟友出售价值86亿美元的武器开辟快速通道

在伊朗战争期间为巩固地区伙伴而采取的这一举措出台之际，美国警告欧洲武器运送将出现延误。

2026年5月3日

伯克希尔现金储备攀升至3800亿美元，连续第14个季度减持股票

格雷格•阿贝尔将在其接替沃伦•巴菲特后首次股东大会上发表讲话。

2026年5月2日

林赛•格雷厄姆：若伊朗不让步，美国应“把事情做到底”

这位资深参议员是最强硬的共和党人之一，并且对美国总统颇具影响力。

2026年5月2日

一周图表：新兴市场的多元化正在消失

AI的集中度让新兴市场看起来像发达市场。

2026年5月2日

健康预期寿命的问题

把截然不同的统计数据粗糙地拼在一起，并不是完成这项工作的最佳方式。

2026年5月2日

若不是扎克伯格，Meta的股价或许显得便宜

这位Facebook老板不仅身兼数职、忙得不可开交，他的世界观也与典型的首席执行官并不相同。

2026年5月2日