双语阅读 - FT中文网

双语阅读

沙特将购买巴基斯坦铜金矿开采项目的股份

沙特计划购买这个耗资90亿美元的综合矿场至多20%的股份，加快其从石油领域转向多元化发展的步伐。

2025年1月21日

印尼考虑削减镍产量以支撑镍价

镍价在两年里下跌了40%。全球最大的镍生产国表示，它希望确保市场稳定。

2025年1月21日

价格趋稳，石油巨头为液化天然气收入下降做准备

这一趋势将影响到欧洲的壳牌、英国石油和道达尔能源，以及美国的埃克森美孚和雪佛龙等石油巨头。

2025年1月21日

桥水基金创始人达里奥对英国“债务死亡螺旋”发出警告

这名亿万富翁投资者称，自预算案公布以来，英国国债遭到抛售，表明市场对更高的借贷需求望而却步。

2025年1月21日

美国在全球FDI中所占份额创下新高

强劲的内需推动了资金流入，世界最大经济体有望延续“例外主义”。

2025年1月21日

马来西亚加强同新加坡的经济联系

两国设立柔佛-新加坡经济特区，这为曾经的东南亚竞争对手之间建立更紧密的关系铺平了道路。

2025年1月21日

法律人工智能正在深入工作场所

加普：人工智能技术使企业可以自动起草许多合同，而无需依赖律师。

2025年1月21日

数据表明英国就业市场在10月预算案后受到打击

尽管工资增长加速，但带薪劳动力仍在减少。

2025年1月21日

特朗普释放出强烈的亲以色列立场信号

数十人袭击巴勒斯坦村庄，美国总统仍撤销针对极端犹太定居者的措施。

2025年1月21日

Ørsted在美国海上风电业务大幅减值后股价暴跌

这家丹麦风电开发商将最新减值归咎于利率、供应链和“市场不确定性”。

2025年1月21日

布鲁塞尔命令X交出有关算法的文件

欧盟监管机构还要求获得有关该社交媒体平台如何审核和放大内容的信息。

2025年1月20日

欧盟与墨西哥在特朗普回归前达成贸易协议

美国当选总统威胁要对欧盟和墨西哥征收关税，而欧墨寻求减少对美国的依赖。

2025年1月20日

奥泽匹克和威哥维被纳入美国药品降价谈判范围

美国政府在新一轮药品价格谈判中增加了诺和诺德的重磅减肥药物，导致该公司股价下跌。

2025年1月20日

特朗普支持的迷因币价值突破130亿美元，加密行业希望上升

即将上任的总统在周五于华盛顿为加密货币高管和政界人士举办的晚宴后推出了代币。

2025年1月20日

特朗普计划上任首日发动行政命令“闪电战”

即将上任的美国总统预计将发布有关驱逐、关税和削减监管的命令。

2025年1月20日

英国财政部首席秘书：特朗普不太可能对英国征收贸易关税

琼斯表示，英国不应把即将上任的美国总统视为“风险”。

2025年1月20日

特朗普在就职典礼前夕誓言结束“美国的衰落”

特朗普自2021年1月6日骚乱以来首次在华盛顿向民众发表讲话，称将以“历史性的速度和力量”采取行动，解决美国面临的每一场危机。

2025年1月20日

国际对冲基金和私募基金向劳合社注入更多资金

保险市场的计划吸引了越来越多另类基金经理的兴趣。

2025年1月20日

特朗普上任后，达沃斯议程转向交易和增长

尽管担心贸易关税威胁，美国金融家仍期待“动物精神”复苏。

2025年1月20日

日本央行有望在周五加息

加息将进一步巩固日本央行官员推动货币政策正常化的举措。

2025年1月20日

为什么欧洲难以购买更多的美国天然气？

唐纳德•特朗普威胁欧盟要征收关税，除非欧盟增加从美国进口液化天然气。

2025年1月20日

2025年欧洲车企新车发布“放烟花”，但前景依然艰难

预计更严格的排放规定和更多的折扣将使该行业面临更多挑战。

2025年1月20日

有意首次公开募股的eToro勇敢抓住市场牛市的牛角

尽管这家总部位于以色列的公司在实现持续增长方面很难，但它仍希望利用股票和加密货币的繁荣。

2025年1月20日

特朗普新迷因币的价值是什么？

总统及其家人提供的加密项目具有价值，但不一定是财务方面的价值。

2025年1月21日