双语电台 - FT中文网

双语电台

特朗普之子陪同访华真的与生意无干吗？

埃里克•特朗普据称“以私人身份”陪同总统访华，而与他有关联的一家金融科技公司近期刚与一家中国芯片制造企业签订了谅解备忘录。

2026年5月14日

习近平：美中应做“伙伴，而非对手”

中美领导人在北京举行外界期待已久的峰会，议题涵盖霍尔木兹海峡、台湾、稀土等领域。

2026年5月14日

沃尔玛推出美国本土配送中心，打响速度之战

在与电子商务巨头亚马逊的竞争中，几分钟内把杂货送到顾客手中，已成为新的前线战场。

2026年5月14日

停火破裂之际，俄罗斯以导弹和无人机猛袭乌克兰

这轮以基辅为中心、持续24小时的轰炸，共动用了56枚导弹和1000多架携爆自杀式无人机。

2026年5月14日

乌克兰军火商加码卫星布局，以减少对美依赖

在开发无人机和导弹之后，Fire Point正进军太空领域，尽管公司仍因涉嫌腐败接受调查。

2026年5月14日

特朗普拟要求习近平对美国企业“开放”中国

美国总统寻求将加强双边经贸关系列为两天峰会的核心议题，称其向中国国家主席提出的“第一个请求”是为美国企业创造更有利的营商环境。

2026年5月14日

本田汽车录得上市以来首次年度亏损

日本第二大汽车制造商本田上财年录得4143亿日元营业亏损，但预计今年将恢复盈利。

2026年5月14日

科技公司清洁能源核算规则上赢得胜利

在强大游说压力下，企业气候监管机构放弃了更为严苛的净零排放声明规则。

2026年5月14日

英国制造商警告钢铁关税调整将带来“重大问题”

英国计划自7月1日起将免关税钢铁配额削减60%，并将其他所有钢铁进口的关税提高一倍。英国商会敦促大臣们重新考虑这些旨在保护钢铁制造业的措施。

2026年5月14日

沙特阿拉伯对伊朗发动打击

沙特阿拉伯此举旨在自卫，并表明自己并未参与美以对伊朗发起的更大规模军事行动。

2026年5月14日

小鹏汽车寻求与大众合作，探索在欧建厂或使用其工厂

这家德国汽车制造商表示，需要处置过剩的产能。

2026年5月14日

法官称，马斯克与美国证交会达成的和解“令人警惕”

法院拒绝对一项涉及Twitter股票信息披露的150万美元和解协议作出“橡皮图章”批准。

2026年5月14日

全球失衡为何重要？

马丁•沃尔夫：这个问题处于地缘经济与地缘政治中几乎所有重要领域的交汇点。

2026年5月14日

美参议院确认凯文•沃什将出任美联储主席

这次表决为近几十年来最充满争议的一次央行行长遴选过程画上了句号。

2026年5月14日

斯塔默准备迎战斯特里廷的领导权挑战

预计卫生大臣斯特里廷将于周四辞职，向首相一职发起挑战。

2026年5月14日

阿联酋否认内塔尼亚胡在伊朗战争期间秘密来访

阿联酋对以色列发布的消息作出罕见反驳。该国是以色列最亲密的阿拉伯伙伴，近期两国关系日益紧密。

2026年5月14日

Manus受挫后，中国公司还会搬到新加坡吗？

这家已经迁到新加坡的AI初创公司因为中国的阻挠而无法被收购，所谓的“新加坡洗白”套路还行得通吗？

2026年5月14日

特朗普将在中美峰会上讨论对台军售问题

这打破了数十年来美国在对台军售问题上不与北京方面磋商的惯例，引起了台北方面及美国亚洲盟友的担忧。

2026年5月14日

中国“老百姓”谨慎看待特朗普访华

在特朗普计划造访的天坛，一些游客对美国和特朗普表达了谨慎的看法，这与中国官方媒体在特朗普访问前夕释放出的乐观基调形成对照。

2026年5月14日

马云支持的云锋金融押注香港黄金代币化市场

云锋金融正利用其稳健资产负债表及战略性以太币储备，把实物资产转化为面向香港专业投资者的数字金融工具。

2026年6月10日

陆克文：中美元首会谈可能为两国关系提供“稳定框架”

孙昱：在陆克文看来，中国领导层眼下的首要诉求，是在出口承压、消费和房地产疲弱、外部能源危机持续发酵之际，避免中美关系进一步恶化。

2026年6月10日

每周时事分析：对特朗普访华结果的预测

曹辛：关税和中美经贸问题相对直接，容易解决。伊朗战争、台湾和日本问题虽然涉及两国的结构性矛盾，但同样也有机会取得短期和眼下的收获。

2026年6月10日

物业收费难问题，要敢于直面公共性问题

刘远举：现在小区治理的一大难题，就是达成共识难，任何一个议题都需要花漫长的时间。

2026年6月10日

跨国投资：重塑中美再平衡的现实挑战与可行方向

温佳玥、李海石：关税难以改变深层的宏观错配，真正有前景的再平衡，不是更彻底的脱钩，而是更可治理的全球战略资本布局。

2026年6月10日