{"text":[[{"start":10.75,"text":"财富顾问警告称，意大利总理焦尔贾•梅洛尼(Giorgia Meloni)从明年起对离开意大利的人士征收“离境税”的计划，可能会吓退一些富裕外籍人士。过去十年，米兰等城市吸引了大量这类富裕外籍人士。"}],[{"start":25.77,"text":"在周末向议会提交的预算草案中，梅洛尼领导的三党执政联盟提议对资产达到或超过80万欧元、并决定迁出意大利的人士所累积的账面利润征收26%的税。"}],[{"start":38.769999999999996,"text":"私人财富律师警告称，如果议会批准这项举措，意大利对全球超级富豪及其他专业人士的吸引力可能会下降，并令他们不愿长期留在意大利。"}],[{"start":49.75,"text":"律师事务所Mishcon de Reya的私人财富与税务主管查理•索斯纳(Charlie Sosna)警告说：“这是一个影响重大的举措，它将让许多已经迁至该地或常驻该地的客户感到非常焦虑。”"}],[{"start":61.53,"text":"意大利财政部未回应置评请求。"}],[{"start":65.14,"text":"意大利提出这一方案之际，全球各地政府都重新审视如何对富人征税。加利福尼亚州居民定于周二投票，决定是否批准对亿万富豪一次性征收5%的财富税。"}],[{"start":78.99,"text":"梅洛尼政府称这项离境税针对是“超级富豪”。该税将适用于离境前10年中有6年是意大利税务居民的人；但如果他们离境后若干年内不将金融资产变现，也可能获得退税。"}],[{"start":93.77,"text":"过去十年来，意大利一直试图通过税收优惠鼓励富裕的专业人士和富有的外籍居民迁居该国，以扭转长期存在的人才外流问题。"}],[{"start":103.99,"text":"根据意大利备受瞩目的“单一税”制度，迁居意大利的富裕外籍人士可在15年内每年就其全部海外资产和收入缴纳一笔固定税款。该计划于2017年启动时，年费定为10万欧元。"}],[{"start":119.24,"text":"近年来，罗马还为新近迁入的职场专业人士（包括从海外回国的意大利人）提供税收优惠：他们在五年内只需就部分薪资缴纳所得税。"}],[{"start":129.75,"text":"但过去两年，随着意大利金融中心米兰涌入大量超级富裕外籍人士引发越来越多不满，梅洛尼政府两度上调了单一税；新近抵达者目前每年需缴纳30万欧元。"}],[{"start":142.06,"text":"索斯纳表示：“客户普遍已经对迁居意大利感到担忧，因为他们认为意大利局势不稳定、难以预测。”他补充说，随着近期单一税制发生变化，“如今又提出离境税”，客户将“认真考虑自己的选择”。"}],[{"start":158.05,"text":"罗马希望明年通过离境税筹集370万欧元，未来四年这一收入将升至略高于670万欧元，之后从2032年起随着离境者开始申请退税，年收入将再次降至340万欧元。"}],[{"start":172.33,"text":"罗马律师事务所Chiomenti的高级税务律师毛里齐奥•弗雷斯卡(Maurizio Fresca)表示，该提案的许多方面都含糊不清，包括该提案将如何与单一税及其他激励计划衔接，以及它是否仅适用于在意大利持有的资产，还是也适用于全球范围内的资产。"}],[{"start":188.54000000000002,"text":"弗雷斯卡说：“目前还完全无法确定，但可以合理预期，未来几周内一些悬而未决的问题将被厘清。立法程序目前仍处于早期阶段。草案必须接受议会审议。在这一过程中，有望通过修正案加以调整并作出澄清。”"}],[{"start":207.95000000000002,"text":"律师事务所Maisto e Associati的合伙人马尔科•塞拉托(Marco Cerrato)表示，提案草案似乎将缴纳单一税者的境外资产排除在外，但相关条款仍需澄清。尽管如此，他警告称，该提案仍可能吓退部分正考虑迁居意大利的富裕人士。"}],[{"start":225.37,"text":"塞拉托说：“那些原本因税收因素考虑搬到意大利的人，可能会对此有些望而却步。”"}],[{"start":232.04,"text":"Moore Kingston Smith的税务主管提姆•斯托沃尔德(Tim Stovold)表示，这可能会促使人们在达到六年门槛、需要缴纳拟议中的离境税之前离开意大利。"}],[{"start":241.73999999999998,"text":"他说：“这将使意大利对那些打算长期定居的人吸引力大减。”"}],[{"start":247.10999999999999,"text":"许多其他国家已经对迁居海外的富裕人士征收离境税。在美国，净资产超过200万美元的个人在放弃绿卡或公民身份时，必须对其全球资产的账面浮盈缴纳资本利得税。"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1793690426_1401.mp3"}