{"text":[[{"start":12.42,"text":"美国总统唐纳德•特朗普(Donald Trump)在达拉斯举行的为期两天的中期选举大会结束时,呼吁人群举起右手,承诺在11月参加投票,以保持共和党对国会的控制。"}],[{"start":24.259999999999998,"text":"他对人群说:“你们知道不投票会有什么后果吗?你们会坠入地狱。”"}],[{"start":30.5,"text":"几分钟前,他的副总统兼公认接班人JD•万斯(JD Vance)也向Maga铁杆支持者发出呼吁,要求他们顶住日益不利的民调数据,并避免遭到焦躁不安的美国公众的全面抵制。"}],[{"start":43.019999999999996,"text":"“这场选举的本质区别,在于常识党将击败疯子党,”万斯在这场通常只有总统大选年才会举办的体育馆规模的集会上说道,“让我们把这些疯子通通赶回老家。”"}],[{"start":55.029999999999994,"text":"由于白宫在未来两年推行其施政纲领的能力完全取决于共和党能否在中期选举中获胜,加之各方愈发担心民主党一旦赢得国会控制权,可能会对现任政府展开大规模的全面调查,因此,集会上的演讲者纷纷试图引导选民围绕该党的传统主张重新团结起来。"}],[{"start":74.14999999999999,"text":"其中包括抨击跨性别人士和无证移民,鼓吹减税和基督教,以及不断地警告:如果民主党掌控众议院和参议院,美国将面临迫在眉睫的共产主义祸患。"}],[{"start":85.86999999999999,"text":"但在得克萨斯州的这场狂欢集会上,真正引人注目的却是共和党人试图回避的那些话题,首屈一指的便是持续六个月之久的伊朗战争所带来的政治与经济影响。"}],[{"start":98.32,"text":"这场冲突已将汽油价格推高至每加仑超过4美元,柴油价格也距每加仑6美元仅差几美分,使共和党持续面临外界对其未能降低生活成本的攻击。"}],[{"start":110.25,"text":"在大会第二晚,万斯的任务是打消这些担忧。“不要把婴儿和洗澡水一起倒掉。不要仅仅因为你恰好不同意当前的某一项政策,就把这个国家交给一群疯子。”他说道。"}],[{"start":124.36,"text":"但特朗普、万斯及共和党正面临广泛的不满,议题从他们处理杰弗里•爱泼斯坦(Jeffrey Epstein)文件的方式到生活负担能力不一而足。这可能会压低共和党选民的投票率,并促使摇摆选民转向民主党。"}],[{"start":null,"text":"
"}],[{"start":140.13,"text":"众议院武装部队委员会成员、来自北卡罗来纳州的共和党众议员帕特•哈里根(Pat Harrigan)在接受英国《金融时报》电话采访时表示:“人们对伊朗冲突的后果及汽油价格确实有点惊恐不安。”"}],[{"start":153.4,"text":"右翼脱口秀主持人史蒂夫•迪斯(Steve Deace)表示,面对能源以及“几乎所有其他商品”价格上涨的局面,共和党人是时候“对自己进行内部问责”了。"}],[{"start":164.16,"text":"迪斯哀叹道:“没人愿意谈论(伊朗战争)。我们现在的角色,简直是在扮演‘霍尔木兹海峡收费站管理员’……我们到底在干什么?”"}],[{"start":175.38,"text":"万斯试图用带着“鲜血与祖国”民粹色彩的煽动性言论来激发群众的狂热,他大谈美国“生而拥有的权利”的价值,并对一名挥舞着墨西哥国旗的抗议者展开了猛烈抨击。“朋友,如果你这么爱墨西哥,那就赶紧滚过去,机票钱我来出。”他大声说道。"}],[{"start":194.76,"text":"总体而言,共和党人更愿意煽动人们对民主党获胜的恐惧,而不是讨论自己的政策。"}],[{"start":202.12,"text":"得克萨斯州参议员、可能参加2028年总统竞选的泰德•克鲁兹(Ted Cruz)警告说,美国正面临左翼内部“新的危险红绿联盟——共产党人与伊斯兰主义者走到了一起”。"}],[{"start":214.23000000000002,"text":"他说:“他们之所以团结,是因为有共同的敌人。他们仇视基督徒、犹太人、资本主义、宪法和美国。”"}],[{"start":223.47000000000003,"text":"在达拉斯被视为眼中钉的,是密歇根州竞选参议员的进步派美国民主党候选人阿卜杜勒•赛义德(Abdul El-Sayed),以及得克萨斯州民主党人詹姆斯•塔拉里科(James Talarico),后者在该州参议员选举中力图击败特朗普的亲密盟友、共和党人肯•帕克斯顿(Ken Paxton)。"}],[{"start":240.04000000000002,"text":"万斯在谈到曾为跨性别运动员辩护的塔拉里科时说:“一个那样年纪的人,却如此痴迷并专注于跨性别儿童——我不知道你怎么想,但我可一点也不想看到那个人的浏览器历史记录。”"}],[{"start":253.14000000000001,"text":"人们还对人工智能政策和数据中心感到忧虑;在特朗普政府的支持下建设的数据中心也引发了激烈的两党反弹。"}],[{"start":262.35,"text":"保守派反AI组织Humans First的执行主任拉斯•沃克(Russ Walker)说:“最大的问题是缺乏透明度。美国公众几乎没有参与其中。”"}],[{"start":273.22,"text":"在大会的第一晚,特朗普毫无保留地暴露出该党对胜利的极度渴望——他抛出了一项惊人的承诺:如果共和党能够保住国会的控制权,他将向超过2.5亿名成年公民每人发放5000美元。"}],[{"start":null,"text":" "}],[{"start":286.8,"text":"这一举措并未获得一致好评。尽管一些共和党人对该计划拍手叫好,另一些人却予以谴责,还有许多人尴尬地保持沉默,因为在通胀高企、借贷成本上升的环境下,该计划完全背离了财政保守主义的理念。"}],[{"start":303.34000000000003,"text":"来自南卡罗来纳州、长期担任国会议员的共和党人乔•威尔逊(Joe Wilson)笑着告诉英国《金融时报》:“在解决赤字问题后,我赞成这样做。”"}],[{"start":313.03000000000003,"text":"在场馆外,民主党人对特朗普的这场“秀”进行了嘲讽。一家支持民主党的竞选支出团体出资,在一辆印有特朗普头像的黑色卡车上大幅张贴了一则信息:“选票上的议题:伊朗战争、数据中心、不断上涨的汽油价格。”"}],[{"start":331.21000000000004,"text":"在达拉斯市政厅,约200人聚集在一个小舞台前。有人挥舞美国国旗,举着写有“Maga=纳粹”和“不要国王,起来反抗!”的标语牌。"}],[{"start":343.71000000000004,"text":"曾于2018年挑战泰德•克鲁兹的参议员席位但未获成功的得克萨斯州前联邦众议员贝托•奥罗克(Beto O'Rourke)表示,共和党人之所以在得克萨斯州举办这场大会,“是因为他们太害怕失去这个州了”。"}],[{"start":357.6,"text":"特朗普和共和党人希望在竞选得最后阶段投入数百万美元,以改变选情,并在达拉斯举办高额筹款活动争取捐助者。"}],[{"start":367.46000000000004,"text":"对万斯而言,这次活动也提供了一个机会,让他在政治环境暗淡之际,将自己塑造成2028年大选共和党总统候选人提名的领跑者。不过,对于未来的计划,他表现得颇为低调。"}],[{"start":382.11,"text":"他对人群说:“我们必须在今年11月把该办的事办好。然后,我们再考虑接下来该做什么。”"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1789112598_2019.mp3"}