{"text":[[{"start":8.61,"text":"德国的州级选举很少受到全世界的关注。但德国选择党(AfD)上周日在萨克森-安哈尔特州(Saxony-Anhalt)的选举中得票率大幅飙升,确实是一起具有全球意义的事件。该党在这个州的分支已被德国国内情报机构认定为右翼极端主义组织。该党的一些成员时不时打擦边球,祭出纳粹的意象和口号。然而,俄罗斯和美国——这两个国家至今仍以击败纳粹主义为自豪——的政府却都在为它的崛起喝彩。"}],[{"start":40.71,"text":"弗拉基米尔•普京(Vladimir Putin)的小圈子一直热切期待着德国选择党在萨克森-安哈尔特州的选举中取得突破。上月,俄罗斯与特朗普政府沟通的关键中间人基里尔•德米特里耶夫(Kirill Dmitriev)在X平台上兴奋地发帖称:“9月6日,德国觉醒”。这个帖子的措辞和日期似乎都别有深意。当年纳粹曾喊出“德国觉醒”(Deutschland erwache!)的口号;而德米特里耶夫发帖的日期——8月23日——正是1939年纳粹德国与苏联签署《苏德互不侵犯条约》的纪念日。"}],[{"start":75.07,"text":"也许这仅仅是一个令人遗憾的巧合,但也可能并非如此。无论如何,俄罗斯有现实的理由支持德国选择党。该党主张终止德国对乌克兰的援助,恢复与俄罗斯的经济联系,并在德国的中小学增设俄语课程。在萨克森-安哈尔特州,该党的一名高级官员曾因被记者发现他的办公室里有一个印有“俄罗斯军队”字样的杯子而感到尴尬。"}],[{"start":103.19,"text":"德米特里耶夫不仅是德国选择党的啦啦队,也是克里姆林宫与白宫之间的关键联络人。上周六,当普京在莫斯科会晤特朗普的和平特使史蒂夫•威特科夫(Steve Witkoff)时,德米特里耶夫是围坐在桌旁的五位核心人物之一。"}],[{"start":120.22999999999999,"text":"与克里姆林宫一样,特朗普政府也积极向德国极右翼势力示好。在去年的慕尼黑安全会议(Munich Security Conference)上,美国副总统JD•万斯(JD Vance)会晤了德国选择党领导人阿莉塞•魏德尔(Alice Weidel),却意有所指地没有时间会晤时任德国总理奥拉夫•朔尔茨(Olaf Scholz)。"}],[{"start":137.51999999999998,"text":"美国在去年末发布的国家安全战略称,欧洲面临“文明抹除”——在很大程度上因为欧洲容忍大规模移民。无疑,时任德国总理安格拉•默克尔(Angela Merkel)对2015年的难民危机严重处置失当(没错,当初我就写文章指出过。)移民激增在推高德国选择党的支持率方面起了很大作用。该党官员如今主张“再移民”(remigration)——这是一个因含义模糊而有用的用词,它既可以指遣返非法移民,也可以指驱逐所有具有移民背景的德国公民。"}],[{"start":169.92,"text":"极右翼和反移民政党已在欧洲其他国家(包括奥地利和荷兰)进入政府。但德国的历史和体量使该国的政治走向具有特别的重大意义。对纳粹主义历史的记忆意味着,德国主流政党仍然决心守住一道针对德国选择党的“防火墙”,拒绝与极右翼组建联合政府。然而,这道防火墙在萨克森-安哈尔特州可能即将被攻破,因为德国选择党在该州距离绝对多数仅差三个席位。即便通过组建一个“大联合政府”来保住防火墙,要排除一个得票率达到44%——比最接近的竞争对手基民盟(CDU)高出逾25个百分点——的政党,在伦理和实践层面都是很难的。"}],[{"start":214,"text":"德国选择党在全国范围的支持率远低于其在萨克森-安哈尔特州的水平,但该党经常在民调中居于首位。即便传统的中间派政党继续维持防火墙,它们也可能开始在移民、欧盟或乌克兰战争等议题上采取“温和版德国选择党”的政策。"}],[{"start":233.11,"text":"任何此类事态都可能震动整个欧洲大陆。德国重整军备(rearmament)是弗里德里希•默茨(Friedrich Merz)政府的标志性政策,对于欧洲吓阻俄罗斯的努力至关重要。但一个亲俄政党的崛起最终可能让这一政策面临变数。"}],[{"start":249.95000000000002,"text":"一个民族主义政党在德国卷土重来,还可能给欧盟带来深远的问题。例如,德国选择党已承诺退出欧元区,潜在甚至彻底退出欧盟。欧盟若发生解体,将受到俄罗斯和特朗普白宫的欢迎,但欧洲以外的自由民主国家(如加拿大和日本)将感到沮丧,这些国家寄望于欧盟抗衡俄罗斯、中国以及特朗普领导的美国所奉行的民族主义和强权政治。"}],[{"start":277.68,"text":"如今,我们必须考虑最糟糕的情景。但这样的情景远非不可避免。尽管魏德尔自信地预言默茨将在年底前下台,但德国选择党距离在全国层面掌权仍相当遥远。"}],[{"start":292.38,"text":"事实上,尽管该党目前备受关注,但未来一年欧洲政治的重头戏很可能发生在法国,而非德国。国民联盟(Rassemblement National)看来有望赢得明年的法国总统大选——该党灵魂人物马琳•勒庞(Marine Le Pen)目前在民调中领先。"}],[{"start":308.33,"text":"勒庞已经做出很多努力让自己的形象变得温和,包括驳斥德国选择党的“再移民”言论以及其对纳粹主义的修正主义表述。但她也有对“让美国再次伟大”(MAGA)运动友好以及亲俄的历史。"}],[{"start":322.31,"text":"德国选择党的崛起是一个非同寻常的故事。但普京和特朗普改变欧洲的最直接希望仍然是法国,而不是德国。"}],[{"start":332.46,"text":"译者/和风"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1788829665_5150.mp3"}