为霍尔木兹海峡排雷的高风险任务

{"text":[[{"start":11.89,"text":"近几个月，美国在霍尔木兹海峡(Strait of Hormuz)与伊朗展开针锋相对的袭击，同时也在这条狭窄且具有重要战略意义的水道内开展一项更为隐蔽的行动。"}],[{"start":22.64,"text":"据知情人士透露，这项为期四个月的扫雷行动主要在夜间进行，美国海军海豹突击队(Navy SEALs)潜水员、无人艇和特种水下航行器被派入这条危险海峡。"}],[{"start":34.07,"text":"这项充满风险的排雷工作在水下黑暗中进行，旨在消除自美国和以色列2月袭击伊朗以来，阻碍船只通过该海峡运送重要货物的一个关键因素。"}],[{"start":45.08,"text":"自战争爆发以来，德黑兰(Tehran)一直声称已在该海峡的国际水域和阿曼水域布设水雷。国际海事组织(International Maritime Organization)6月表示，重要航道中约有80枚水雷已被布设。"}],[{"start":57.87,"text":"美国总统唐纳德•特朗普(Donald Trump)上周声称，海峡国际水域的“所有水雷”均已被清除或引爆；美国军方证实了这一说法，令许多观察人士感到意外。"}],[{"start":68.7,"text":"追踪机构此前报告称，三艘驻扎海湾、通常负责反水雷行动的美国舰艇，至少从6月初起就一直在该地区以外的印度洋和太平洋海域。"}],[{"start":79.37,"text":"即使在和平时期，对一片海域进行扫雷也是一项费时费力的工作，可能需要数月。专业扫雷舰必须在航道上来回穿梭，将水雷从系泊装置上割下，并在水雷漂浮起来时将其击毁。"}],[{"start":94.67,"text":"但在这次行动中，美国海军潜水员组成小组，使用充气艇身的船只作业。他们借助机器人船和潜水器探测伊朗水雷；这些设备（包括美国海军的“通用无人水面舰艇”(Common Uncrewed Surface Vessel)）拖曳声呐阵列开展作业。"}],[{"start":110.64,"text":"这些设备配备高分辨率侧视声呐传感器，能够以惊人的清晰度探测海底的水雷等物体。这使它们能够在将人员风险降至最低的情况下，搜索大片海域。"}],[{"start":null,"text":"

"}],[{"start":123.71000000000001,"text":"但这一过程之后往往是任务中风险最高的环节。"}],[{"start":128.15,"text":"曾经常在海湾地区执行任务的美国海军退役上校比尔•汉布利特(Bill Hamblet)说：“通常随后要由一名海军潜水员下水，接近水雷，在水雷上安放炸药并将其摧毁。”"}],[{"start":140.18,"text":"他说，这是一支“规模非常小、装备轻便的力量”。汉布利特补充说，美国可能曾从“米格尔•基思”号远征海上基地舰(USS Miguel Keith)上开展一些行动。这艘舰是隶属于海湾海军部队的一座浮动“远征机动基地”。"}],[{"start":157.10000000000002,"text":"他说，机器人潜水器还可装载炸药摧毁水雷。哈德逊研究所(Hudson Institute)排雷专家布莱恩•克拉克(Bryan Clark)说，这类设备包括英国的SeaFox，或美国较新的AN/ASQ-235 Archerfish。"}],[{"start":170.91000000000003,"text":"查塔姆研究所(Chatham House)副研究员妮蒂娅•拉布(Nitya Labh)说：“这是一个极其耗时的过程。他们实际上是在水下主动引爆炸弹。”"}],[{"start":null,"text":" "}],[{"start":179.95000000000002,"text":"据专家称，目前尚无美国人员伤亡被明确认定与此次排雷行动有关。这项行动本身就十分危险。克拉克说：“排雷部队容易受到攻击，因为行动缓慢，而且其船只或直升机缺乏防御能力。”"}],[{"start":197.12,"text":"船东和安保顾问表示，他们乐观地认为，靠近阿曼海岸、美国一直引导航船通行的海峡南半部确实已经排雷完毕；但他们怀疑整个海峡是否都已排除水雷。"}],[{"start":208.94,"text":"自战争开始以来，只有零星几艘商船通过这条海峡。"}],[{"start":213.82999999999998,"text":"其中一项风险是伊朗发动导弹和无人机袭击。不过，即便水雷实际上并不存在，水雷威胁本身也足以吓退船东，迫使保险公司给出高得惊人的保费报价，最高可达战前水平的10倍。对一艘典型的超大型油轮而言，这意味着保险费用可能约为1000万美元。"}],[{"start":235.1,"text":"这一威胁的影响力引发了一场信息战。德黑兰驳斥美国有关清除水雷的说法，伊朗副外长卡泽姆•加里巴巴迪(Kazem Gharibabadi)8月底表示：“除了伊朗，没有人知道这些水雷的位置。”"}],[{"start":248.28,"text":"就在特朗普宣布该海峡已清除水雷的当天，由美国海军负责指挥的联合海事信息中心(Joint Maritime Information Center)表示，“漂浮水雷或未标明位置的水雷仍存在持续风险”。"}],[{"start":null,"text":" "}],[{"start":259.56,"text":"特朗普宣布消息后的那一周，油价下跌约5%，但随着袭击恢复，油价此后不但收复失地，涨幅还超过了此前的跌幅。"}],[{"start":268.96,"text":"问题在于，船东是否有信心派船通过。这需要他们相信，自己的船只不仅能躲过导弹和无人机袭击，也能避开水雷，从而确保安全。"}],[{"start":280.65999999999997,"text":"美国表示，将寻求阻止再次布设水雷。特朗普上周在社交媒体上发文称：“伊朗已获告知，任何布设新水雷的船只都将被立即、有计划地摧毁。”"}],[{"start":293.34999999999997,"text":"军事分析人士称，该政权拥有数千枚Maham水雷，其原理类似于二战期间使用的水雷。其中一些埋在水面下不深的位置，船只撞上水雷上的铅制触角后便会引爆；另一些则通过探测船只驶过上方时电磁场的变化启动。"}],[{"start":310.84999999999997,"text":"伊朗媒体声称，过去一周至少有两艘油轮触雷。伊朗军方一名发言人周四声称，德黑兰已在阿曼附近海域布设了更多水雷。"}],[{"start":322.07,"text":"台湾安全观察(Taiwan Security Monitor)助理主任、雷区问题专家Ethan Connell说：“很难知道该相信什么。伊朗确实在试图重新布设水雷。”"}],[{"start":332.57,"text":"“美国海军始终有可能漏掉一些。但更重要、也更切实际的问题——当然也是最令人恼火、代价最高的问题——是再次布雷的威胁。”"}],[{"start":343.15999999999997,"text":"8月30日，美军袭击了正在准备向海峡发射火箭发射式水雷的伊朗火箭发射器。美国海军学会(US Naval Institute)旗下期刊《Proceedings》现任主编、美国海军前上校汉布利特说，火箭发射式水雷体积会非常小，重量可能只有50公斤。与由舰船和小艇布设、重达500公斤或1,000公斤的水雷相比，这种火箭发射式水雷在深水中不太可能发挥作用。"}],[{"start":370.64,"text":"分析人士表示，尽管伊朗发布了相关报告，但在这场冲突期间，海事部门没有报告或确认发生任何水雷袭击。卫星图像也没有显示出能够证实伊朗说法的明确证据。"}],[{"start":385.08,"text":"这条海峡内唯一一次得到确认的水雷目击发生在5月，由一名巴基斯坦水文测量员发现。"}],[{"start":392.37,"text":"咨询公司EOS Risk咨询业务负责人马丁•凯利(Martin Kelly)说，相比之下，在黑海(Black Sea)——俄罗斯和乌克兰已在该海域大量布雷——已有数起船只遭撞击、水雷被冲上海岸的事件。"}],[{"start":404.98,"text":"一名油轮业高管表示，与此同时，“重新布设水雷并不需要太多工作，因为每天晚上都有大量小型船只穿越霍尔木兹海峡”。"}],[{"start":null,"text":" "}],[{"start":415.06,"text":"不确定性是伊朗手中的王牌。伊朗声称仍有水雷存在，从而成功施加了控制。"}],[{"start":422.55,"text":"船只要么被迫遵守德黑兰最近设立的波斯湾海峡管理局(Persian Gulf Strait Authority)的规定，申请获准通过这条水道——此举激怒了美国，并可能违反美国制裁规定；要么冒险选择贴近阿曼海岸的航线，而美国称这条航线没有布设水雷。"}],[{"start":438.29,"text":"汉布利特说：“伊朗人已经意识到，他们最有力的筹码是让外界认为他们控制着霍尔木兹海峡。如果能让全世界相信他们可以威胁该海峡，这就是他们最强大的战略影响力来源。”"}],[{"start":452.15000000000003,"text":"相反，美国不一定需要证明每一枚水雷都已清除，只需让各方对航运恢复建立起足够的信心即可。"}],[{"start":460.1,"text":"据海事安全顾问称，目前约每30艘船中就有1艘遭到导弹和无人机袭击，这将是一项挑战。"}],[{"start":467.69,"text":"汉布利特说：“更大的博弈在信息层面。这可能与海上或海峡底部实际发生的情况同等重要，甚至更加重要。”"}],[{"start":477.52,"text":"制图：史蒂文•伯纳德(Steven Bernard)"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1788748734_9324.mp3"}