Jaguar Land Rover owner’s shares slip after profits tumble - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
公司盈利和业绩

Jaguar Land Rover owner’s shares slip after profits tumble

Finance chief says times at Tata-owned carmaker ‘are simultaneously both difficult and exciting’
00:00

{"text":[[{"start":8.44,"text":"Shares in Jaguar Land Rover’s owner fell on Friday after the luxury-car maker reported a slide in quarterly profits amid the impact of production disruptions, the Middle East conflict and the dwindling appeal of European cars in China."}],[{"start":22,"text":"JLR profits after tax fell more than 80 per cent to £66mn in the three months to June 30, with a cash outflow of almost £1bn. Margins fell to 2.8 per cent compared with 4 per cent in the same period last year. JLR accounts for about 80 per cent of Tata Motors Passenger Vehicles’ overall revenues."}],[{"start":43.4,"text":"The weak performance dragged down shares in India’s Tata Motors Passenger Vehicles shares by about 5 per cent to Rs333 ($3.49) in Mumbai on Friday."}],[{"start":55,"text":"Richard Molyneux, JLR’s finance chief, told analysts on Thursday that wholesale volumes were down more than 9 per cent year on year. That was partly because of shifting “legacy” models as it launched new variants, as well as a fire at a supplier in the quarter that halted production of Range Rover and Range Rover Sport models for several days."}],[{"start":73.96,"text":"JLR said retail sales were affected by “market disruption” linked to the Gulf conflict."}],[{"start":79.76,"text":"Molyneux said the £1bn free cash flow figure was largely due to the impact of reduced profitability and added to the negative working capital typical of the first quarter of its financial year."}],[{"start":90.28,"text":"“Times at JLR are simultaneously both difficult and exciting,” he said. “Exciting in terms of the many amazing cars we are about to launch. Difficult, in our financial results were not as good as the same period last year.”"}],[{"start":104.24,"text":"He called China its “most difficult market”, where it saw “the biggest correction” of 25 per cent in wholesale volumes. “All our competitors are finding the China market difficult, and we are also impacted.”"}],[{"start":116.52,"text":"Analysts at Mumbai-based financial services group Motilal Oswal said that the company’s margins remained under pressure."}],[{"start":122.6,"text":"JLR faced multiple obstacles on the demand and cost fronts, they wrote in a Friday note that reiterated a “sell” rating: “While JLR has embarked on a major cost-reduction initiative, it is likely to only help partially offset the current headwinds.”"}],[{"start":138.24,"text":"Another tough quarter reflects the luxury-car maker’s continued woes after it posted an annual loss of £244mn in the 12 months to March. JLR suffered a debilitating cyber attack a year ago, forcing it to halt production for months, adding to the pressures of US tariffs."}],[{"start":160.88,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1786699804_3629.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

多边主义不是理想主义,而是现实必需

我们需要加强现有合作体系,而不是另起炉灶。

一周展望:日本央行担心通胀超调有没有道理?

投资者正评估日本央行将以多大力度继续加息,以及该行能否跑赢曲线,从而遏制通胀、支撑日元。

科技巨头用担保工具将3000亿美元AI敞口移至表外

华尔街找到新途径,将科技巨头的信用优势转化为更低成本的资金,以支持AI基础设施建设。

无人驾驶出租车冲击重要岗位

克拉克:坐在后座的我们往往看不到出租车司机这份工作的诸多好处。

特朗普称美国已与丹麦达成协议,以取得对格陵兰安全事务的“控制”

丹麦政府表示,协议最早下周即可签署,并将尊重该地区的主权。

特朗普禁止美国主要新闻媒体进入白宫

总统禁止CNN、MS NOW和《政客》参与报道,进一步加大对媒体的打压。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×