Why is the Starmer to Burnham transition so long? - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
英国政治

Why is the Starmer to Burnham transition so long?

Like St Augustine, the assumed new Labour leader appears to want to be prime minister — but not yet
00:00

{"text":[[{"start":8.05,"text":"The writer is a professor of politics at Queen Mary University of London"}],[{"start":12.200000000000001,"text":"Everyone my age can remember where they were on November 22 1990, when Margaret Thatcher announced she would resign. I was a student, beavering away on an essay, when someone stuck their head around the door and shouted, “She’s gone!” before running off to spread the news more widely. Five days later, John Major topped the ballot of Conservative MPs. He became prime minister the following day, November 28."}],[{"start":38.2,"text":"Six days. By the standards of 20th century Britain, that was relatively long. In the preceding 90 years, the median length of time it took to change prime ministers midterm — from the announcement of the resignation of the incumbent to the new prime minister kissing hands at Buckingham Palace — was a single day. We don’t traditionally do long transitions. A defining image of British electoral politics is the removal van, parked up in Downing Street the day after a general election, ready to cart off the defeated prime minister’s belongings."}],[{"start":69.80000000000001,"text":"The longest midterm transition of the 20th century came in 1976, when James Callaghan replaced Harold Wilson; that took 20 days, although it involved three rounds of balloting Labour MPs. In general, the shift from candidates “emerging” from internal party discussions to actual elections by MPs lengthened the process — involving the wider membership has caused them to become even more drawn out (61 days in the case of both Boris Johnson and Liz Truss). Even Gordon Brown’s unopposed election took 48 days as it ran concurrently with a deputy leadership contest."}],[{"start":107.45000000000002,"text":"But when things are confined just to MPs of the governing party, they can still be done quickly. Theresa May replaced David Cameron in 19 days, in a contest involving five candidates. "}],[{"start":119.10000000000002,"text":"Sir Keir Starmer’s resignation may not loom quite so large in the memory 30 years hence, but still, a week has passed since he announced he was off, and you can’t have failed to notice that he’s still there. Labour’s national executive, its ruling body, has set out what can only be described as a relatively relaxed schedule for the transition to a new premier."}],[{"start":139.90000000000003,"text":"Formal nominations don’t even open until July 9 — more than two weeks after Starmer’s resignation. The nomination process then takes another week. If there is just one candidate, and thus no requirement for a party ballot, the result will be announced on July 17. That’s 25 days for what almost everyone assumes will be an unopposed election. Rishi Sunak replaced Liz Truss in five."}],[{"start":163.55000000000004,"text":"Perhaps this lack of urgency is because everything is hunky-dory in the country and the wider world? The more cynical, though, might note that the Commons goes into recess on July 16, not returning until September. The result of dragging things out like this is that the new prime minister won’t face parliament for months."}],[{"start":182.30000000000004,"text":"It’s widely reported that the Burnham camp wanted a long transition period: more time to plan for government, like some political St Augustine. “Lord, make me prime minister, but not yet.” No one should underestimate the challenge involved in becoming PM; given some of the recent incumbents, perhaps it might be better if more thought went into what they wanted to do with the office. That famous final scene in The Candidate, where Robert Redford’s character asks his adviser, “What do we do now?” is not a model to follow."}],[{"start":211.20000000000005,"text":"Yet equally you might notice that there is no obvious correlation between the length of time recent UK prime ministers have had to prepare and their eventual success in office. Truss and Johnson had the longest of any midterm handover — even before you add in all the time they had spent plotting prior to the contest. Others had plenty of time to contemplate what they wanted to do with the office before the incumbent resigned. Anthony Eden had known for more than a decade that he was Winston Churchill’s chosen successor; it didn’t stop his premiership being a disaster."}],[{"start":245.10000000000005,"text":"On the other hand, Harold Macmillan learnt that Eden was going to resign on January 9 1957; he became PM the next day, having spent the morning reading Pride and Prejudice — “very soothing”, he noted."}],[{"start":258.50000000000006,"text":"It’s not as if Andy Burnham has been an unwilling candidate. He has hardly been dragged, unwillingly, like Cincinnatus away from his plough. When Earl Grey resigned in July 1834, it took a week before he was replaced, partly because Lord Melbourne wasn’t sure he really wanted the top job, describing it as “a damned bore”."}],[{"start":280.80000000000007,"text":"“Why, damn it all,” his secretary replied, “such a position was never held by any Greek or Roman: and if it only lasts three months, it will be worthwhile to have been prime minister of England.” One doesn’t quite get the sense Burnham has had to overcome the same reluctance — let’s get on with it."}],[{"start":303.95000000000005,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1782693716_4643.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

能源危机加剧,燃料补贴拖累公共财政

过去四个月,出台燃料补贴以保护消费者免受价格飙升影响的国家数量增加了一倍多,各国财政压力进一步加重。

全球最火热股市为何反成韩国之累

韩国股价的剧烈波动正在损害国家形象。

必须采用不同方式监管金融领域的AI

在我们急于监管之前,我们应该思考如何不剥夺这项工具的益处,又管理好其造成伤害的风险。

他会成为印度尼西亚下一任总统吗?

德迪•穆利亚迪在社交媒体上的高度活跃,帮助他与选民建立起深厚联系。在许多人眼中,他是一个真正贴近民众的“自己人”。
9小时前

多边主义不是理想主义,而是现实必需

我们需要加强现有合作体系,而不是另起炉灶。

一周展望:日本央行担心通胀超调有没有道理?

投资者正评估日本央行将以多大力度继续加息,以及该行能否跑赢曲线,从而遏制通胀、支撑日元。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×