双语电台 - FT中文网

双语电台

弃工从文：文科无用论救不了小镇做题家

在相当长的时间里顺从“理工科专业=好（找）工作=钱多=成功和幸福”的逻辑，我对人本身的关注很少，包括对自己。

2026年4月8日

Heart Aerospace：政府应补贴零排放飞机

瑞典初创企业Heart Aerospace呼吁各国政府效仿挪威，这个北欧国家计划借助补贴到2040年实现所有国内航班电动化。

2026年4月8日

2023年投资者仍需谨慎为上

斯特罗贝克：相比以往的低迷时期，我们可能会经历一段更持久的增长乏力、通胀高企和股市疲软。投资者不应再寄望于“美联储看跌期权”。

2026年4月8日

拉加德：欧洲央行加息将“坚持到底”

欧洲央行行长的表态击碎了有关加息步伐将很快放慢的希望。她警告市场：为了压低通胀，欧洲央行还会进一步大幅加息。

2026年4月8日

美国设立“China house”背后的情报监督竞争

王英良：在美国两党竞争背景下，如何应对中美高度竞争，而又不至于使对手获得情报监督的主导权，这就是China house成立的一个重要原因。

2026年4月8日

每周时事分析：中美将边合作、边斗争

曹辛：中美斗争不能阻止中美经济联系的密切交往；同时，美国对华斗争的目标，也主要集中为保持美国的全球领袖地位而已，这是一切的核心。

2026年4月8日

写在兔年开端的所思所感

范庭略：童话故事中兔子洞里的迷幻世界，与在兔年即将展开的现实世界一样，都是比游戏更为复杂刺激的冒险之旅。

2026年4月8日

美国触及债务上限，财政部开始采取“非常措施”

耶伦敦促立法者尽早提高借款上限以避免违约。

2026年4月8日

在伦敦“客家人”餐厅寻找年味和家乡味

张璐诗：作为一个广州人，既会被菜品中的那些“意头”打动，也不难发现，西进的中餐在“煎、炒、蒸、炆、灼、焗”之外所做的努力。

2026年4月8日

在新一年，我的理想餐厅指南

加内什：曾有人悲观地预言，面对面吃饭的生活再也不会回来，但事实证明人们仍然需要互相接触，哪怕只是看到彼此。

2026年4月8日

Netflix联合创始人里德•黑斯廷斯将卸任首席执行官

这家流媒体公司在2022年“艰难的一年”之后任命了新的领导层。

2026年4月8日

摩根大通维持戴蒙3450万美元的薪酬不变

由于投资者的反对，董事会排除了为了向这位长期任职的首席执行官颁发特殊薪酬奖励的可能性。

2026年4月8日

Lex专栏：但愿美国航空公司的高票价能带来更好的服务

美联航和达美航空对将低成本竞争对手甩在身后表示乐观。

2026年4月8日

英国高校寻求降低对中国留学生的依赖

根据英国内政部的数据，去年赴英留学的印度学生人数首次超过中国学生。

2026年4月8日

徐瑾书单：春节闭门读历史

徐瑾：历史对于国人来说，不仅是过去的新闻，更是现实的信仰之一。我选了几本适合假期的读物，与大家分享。

2026年4月8日

对话瀚川智能CEO蔡昌蔚：新能源汽车换电模式“风口”已至？

如何看待新能源汽车换电市场的前景？参赛者们会遇到什么样的挑战？汽车厂商又该怎样面对“车电分离”可能带来的权力分化？

2026年4月8日

英国消费者信心再次下滑

高额的能源账单和紧张的预算让英国人对新年的前景感到沮丧。

2026年4月8日

美元下跌不只与利率有关

帕特森：市场对美国利率的预期下降，是导致美元近期疲软的主因，但美国以外的因素也同样不可忽视。

2026年4月8日

国家统计局全年经济数据解读：中国经济有望触底反弹

叶胜舟：2023年政策主轴是“双轮驱动”，同时统筹发展和安全，同时加强供给侧改革和需求侧管理，同时促进国内国际双循环良性互动。

2026年4月8日

日本核心通胀率创41年新高

日本央行面临日益加大的市场压力，要求其放弃控制收益率曲线的政策。

2026年4月8日

Hargreaves Lansdown推出数字投票服务

Hargreaves Lansdown效仿其竞争对手的做法，允许散户以股东的身份参与投票。

2026年4月8日

投资者每天向美联储逆回购工具注入数万亿美元

债市波动促使美国货币市场基金将现金存放在超安全的“逆回购工具”中。

2026年4月8日

瑞银突袭精品投行，挖角并购交易员

这家瑞士银行的招聘计划与竞争对手裁员数千人形成鲜明对比。

2026年4月8日

中日、中韩关系将进入紧张时期

邓聿文：岸田文雄将日中关系带入了一个死胡同，至少在今年上半年，两国关系不会好转，而中韩关系也是麻烦不断。

2026年4月8日