{"text":[[{"start":8.02,"text":"随着能耗巨大的人工智能(AI)数据中心蓬勃发展,中国正在加快核能研究并建设新一代反应堆。"}],[{"start":15.84,"text":"全球共有58座在建常规核电站,其中逾一半位于中国。中国正在大力投资新兴的小型模块化反应堆(SMR),同时将研发力量投向被称为“能源圣杯”的核聚变技术。"}],[{"start":30.21,"text":"尽管成本和环境担忧导致全球许多地区的核能发展陷入停滞,但中国的竞争力使其有机会在另一个未来产业占据主导地位。"}],[{"start":40.39,"text":"在美中关系处于紧张时期——包括美国全面管制对华技术出口——之际,核工业在人工智能竞赛中的重要性日益凸显。"}],[{"start":49.59,"text":"预计人工智能将成为中国国家主席习近平本周在华盛顿与美国总统唐纳德•特朗普(Donald Trump)会面时的重要摩擦点之一。"}],[{"start":58.7,"text":"虽然中国依然依赖美国设计的人工智能计算机芯片,但外界认为,中国经济由中央规划的性质以及民主制约的缺位,使北京方面在建设人工智能所需的能源和基础设施系统方面具有优势。"}],[{"start":72.78,"text":"总部位于北京的研究集团龙洲经讯(Gavekal Dragonomics)的非常驻专家马旸(Damien Ma)表示,未来十年,中国将“以压倒性优势”拥有“全球最具活力和最重要的核工业”。"}],[{"start":83.86,"text":"他还表示,美国在该领域的持续扩张面临着资本密集度严苛和监管障碍的制约,而中国则致力于加强其“已有的强大供应链自给自足能力,将国内优势转化为出口产业,并摘取核聚变这一清洁能源‘圣杯’”。"}],[{"start":100.17,"text":"制造业和出口繁荣抵消了经济其他领域增长放缓的影响,中国的电力需求创下历史新高。北京方面正面临巨大压力,需要迅速扩建电网以满足不断增长的用电需求,并充分利用中国广袤内陆地区已建成的巨量风能和太阳能发电能力。"}],[{"start":119.6,"text":"根据咨询公司伍德麦肯兹(Wood Mackenzie)的预测,到2030年,中国的数据中心电力消耗将增长三倍,达到774太瓦时。该预测指出,人工智能工作负载的快速增长将推动与算力相关的电力需求出现结构性增长。"}],[{"start":137.24,"text":"除支持人工智能热潮之外,核电还符合北京方面打造能源安全、技术领导地位和以出口为重点的新型制造业的努力,以及中国领导人习近平设定的在2030年实现碳达峰、2060年实现碳中和的目标。"}],[{"start":153.41000000000003,"text":"虽然在中国,传统反应堆由国企主导,但私营企业(往往与国有基金和研究团体有关联)正在尝试开发新的核技术。"}],[{"start":162.92000000000002,"text":"“巨大的机会在于:人工智能造成了电力供应缺口。”上海小型模块化反应堆开发商钧合原子科技(Junhe Atomic)的一名不愿透露姓名的高管表示。"}],[{"start":174.33,"text":"钧合原子由田佳树于2025年创立,他曾担任中国两家最大国有核能企业中国核工业集团(China National Nuclear Corporation)与中国广核集团(China General Nuclear Power Corporation)的副总工程师。"}],[{"start":184.47000000000003,"text":"钧合原子筹集了3亿元人民币(合4410万美元)风投资金,来源包括科技投资者沈南鹏(Neil Shen)的红杉中国(HongShan Capital,曾用名Sequoia China)。目前该公司的首个小型模块化核反应堆示范项目正处于设计阶段。"}],[{"start":202.05,"text":"前文所述的高管(曾在美国学习、工作)表示,虽然钧合原子在结构部件、模块化和工程流程效率方面仍存在工程“问题”,但其目标是到2031年左右让示范项目运行起来。"}],[{"start":215.42000000000002,"text":"该高管表示,可以将中国的老旧煤电厂作为小型反应堆的放置地。"}],[{"start":221.20000000000002,"text":"“由于火力发电是夕阳技术,总有一天会被替代,那么这些火电设备要如何处置?火电厂要怎么办?工人们何去何从?”"}],[{"start":231.84000000000003,"text":"与此同时,在上海东部郊区,诺瓦聚变(NovaFusionX)的科学家和工程师正试图攻克核聚变技术,该技术潜力巨大,但面临的现实障碍同样巨大。"}],[{"start":242.13000000000002,"text":"在科学家创始人郭后扬的领导下,诺瓦聚变正在开发一项“场反位形”(field-reversed configuration,简称FRC)技术,即一种等离子体磁约束装置。OpenAI创始人萨姆•奥尔特曼(Sam Altman)支持的美国核聚变初创企业Helion Energy也采用了大致相同的技术路径。"}],[{"start":262.11,"text":"“我们认为这代表了以低成本实现核聚变最有希望的道路,也代表了满足人工智能数据中心快速增长的电力需求最有希望的道路。”郭后扬告诉英国《金融时报》。"}],[{"start":275.01,"text":"郭后扬此前曾在美国能源部于华盛顿大学开展的规模最大的场反位形研究项目担任实验负责人,后来又在美国核聚变开发商TAE Technologies担任首席实验战略官兼实验部门负责人。"}],[{"start":289.02,"text":"他说,他早期的研究奠定的重要基础,后来启发了Helion的技术路线。"}],[{"start":295.37,"text":"郭后扬表示,Helion今年2月宣布实现核聚变,并使等离子体温度达到1.5亿摄氏度,这“充分证实了这一路线在科学上的可靠性、可行性和商业化潜力”。"}],[{"start":307.94,"text":"诺瓦聚变的目标是在今年年底前实现“首次等离子体放电”。该公司希望到2029年实现“净能量增益”,即能量输出超过维持聚变反应所需的能量输入,这是迈向商业化的关键一步。"}],[{"start":323.37,"text":"郭后扬表示,该公司正与中国各地的地方政府洽谈诺瓦聚变首座示范反应堆的选址,希望在2030年代初建成,成本约为30亿元人民币(合4.4亿美元)。该公司已从投资者那里筹得24亿元人民币(合3.6亿美元)资金,对其估值超过100亿元人民币(合15亿美元)。"}],[{"start":345.25,"text":"美国智库“特殊竞争研究项目”(Special Competitive Studies Project)的研究显示,中国为与美国能源部旗下项目类似的、“与商业化相关”的核聚变项目动用的投资规模约为美国的3倍。"}],[{"start":356.74,"text":"核聚变是中共最新五年经济发展规划确定的八大重点技术领域之一。"}],[{"start":363.54,"text":"郭后扬和钧合原子的高管都表示,他们得到了国有和私人投资者的强有力资金支持、中国学术机构的支持以及中国高科技制造业深厚供应链的帮助。"}],[{"start":375.22,"text":"今年4月在北京的一场会议上,国家电力投资集团(SPIC)首席科学家郑明光表示,要开发支持核工业的新材料,仍需要付出大量努力。"}],[{"start":385.14000000000004,"text":"然而,他看好中国成功的机会。"}],[{"start":388.03000000000003,"text":"他说,中国拥有最强的设计团队、研发团队和测试设施,拥有最强大、最完整的产业链,还拥有最好的人才储备,与中国形成对照的是,没有任何一个外国拥有完整的产业链。"}],[{"start":401.45000000000005,"text":"制图:伊恩•博特(Ian Bott)"}],[{"start":403.87000000000006,"text":"译者/何黎"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1790118319_9626.mp3"}