US strikes Iranian missile sites as peace talks continue - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
战争

US strikes Iranian missile sites as peace talks continue

Washington announces ‘self-defence’ operation against targets in southern Iran
00:00

{"text":[[{"start":8.45,"text":"The US has conducted strikes on Iranian missile launch sites and boats that it said were laying mines, in a sign the fragile ceasefire between Washington and Tehran may be coming under strain."}],[{"start":19.85,"text":"“US forces conducted self-defence strikes in southern Iran today to protect our troops from threats from Iranian forces,” Tim Hawkins, a spokesperson for US Central Command, which oversees military operations against the country, said on Monday evening. "}],[{"start":34.3,"text":"“Targets included missile launch sites and Iranian boats attempting to emplace mines,” he said, adding Centcom acted to “defend our forces while using restraint during the ongoing ceasefire”. "}],[{"start":45.949999999999996,"text":"The strikes are the latest carried out by the US against Iran as Washington tries to move beyond a fragile ceasefire brokered in early April that helped end almost six weeks of fighting. "}],[{"start":57,"text":"The attack came as negotiations between the two nations appeared to be entering a crucial phase. Talks have intensified over the past week after US President Donald Trump signalled he could breach the ceasefire and resume strikes on Tehran. "}],[{"start":71.7,"text":"Prices for Brent crude, the international oil benchmark, rose 1.5 per cent to $97.48 a barrel at the open in Asia but is still below Friday’s closing price of $103.54. US oil traded around $91.22 a barrel, up 1.5 per cent. "}],[{"start":91.4,"text":"Mohammad Bagher Ghalibaf, Iran’s parliamentary speaker and lead negotiator, and foreign minister Abbas Araghchi, travelled to Qatar on Monday, in an effort to thrash out a deal that would extend the ceasefire by 60 days and reopen the Strait of Hormuz."}],[{"start":107.80000000000001,"text":"Trump signalled over the weekend that Washington and Tehran were close to completing an agreement. Earlier on Monday he posted on his Truth Social platform that the talks were “proceeding nicely!”"}],[{"start":119.25000000000001,"text":"“It will only be a Great Deal for all or, no Deal at all — Back to the Battlefront and shooting, but bigger and stronger than ever before — And nobody wants that,” he added. "}],[{"start":131,"text":"But Tehran publicly cautioned that while progress was being made, it did not consider a deal to be imminent. "}],[{"start":138.15,"text":"“It is correct to say that we have reached a conclusion on a large portion of the issues under discussion,” said Esmaeil Baghaei, Iran’s foreign ministry spokesperson. “But to say that this means the signing of an agreement is imminent — no one can make such a claim.”"}],[{"start":154.1,"text":"Earlier on Monday Iranian media reported explosions were heard at several locations in southern Iran close to the contested strait, including at the port cities of Bandar Abbas, Sirik and Jask. "}],[{"start":166.04999999999998,"text":"The White House, in response to a request for comment about what the strikes meant for the ongoing negotiations with Iran, referred the FT back to the earlier Centcom statement."}],[{"start":176.2,"text":"The conflict has sparked a surge in petrol prices that has hit Trump’s popularity in the polls ahead of midterm elections in November that will determine whether his Republican Party can retain a majority in both houses of Congress. "}],[{"start":191.5,"text":"Trump has repeatedly said he wants Iran to hand over its stockpile of highly enriched uranium as part of any deal with Tehran. "}],[{"start":200.15,"text":"Trump posted on Monday that the uranium “will either be immediately turned over to the United States . . . or, preferably, in conjunction with the Islamic republic of Iran, destroyed in place, or at another acceptable location, with the Atomic Energy Commission, or its equivalent, being witness to this process and event”."}],[{"start":218.9,"text":"The strikes came as Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu said he had ordered the Israeli military to intensify its attacks against Hizbollah, the Iran-backed militant group, in Lebanon. "}],[{"start":231.1,"text":"“We are at war with Hizbollah,” Netanyahu said in a video posted on Monday. “We are not taking our foot off the gas. On the contrary, I have instructed them to press the pedal even harder,” he added. "}],[{"start":242.85,"text":"Israel on Monday said it had struck more than 70 Hizbollah sites across Lebanon. Iran has repeatedly said Lebanon should be covered by any long-term peace agreement with Washington. "}],[{"start":254.29999999999998,"text":"Additional reporting by William Sandlund in Hong Kong"}],[{"start":266.2,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1779765381_6232.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

能源危机加剧,燃料补贴拖累公共财政

过去四个月,出台燃料补贴以保护消费者免受价格飙升影响的国家数量增加了一倍多,各国财政压力进一步加重。

全球最火热股市为何反成韩国之累

韩国股价的剧烈波动正在损害国家形象。

必须采用不同方式监管金融领域的AI

在我们急于监管之前,我们应该思考如何不剥夺这项工具的益处,又管理好其造成伤害的风险。

他会成为印度尼西亚下一任总统吗?

德迪•穆利亚迪在社交媒体上的高度活跃,帮助他与选民建立起深厚联系。在许多人眼中,他是一个真正贴近民众的“自己人”。
15小时前

多边主义不是理想主义,而是现实必需

我们需要加强现有合作体系,而不是另起炉灶。

一周展望:日本央行担心通胀超调有没有道理?

投资者正评估日本央行将以多大力度继续加息,以及该行能否跑赢曲线,从而遏制通胀、支撑日元。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×