Ukraine and the battle for Trump’s mind - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
观点 战争

Ukraine and the battle for Trump’s mind

Talks about ending the war are really about securing US punishment of the other side
00:00

{"text":[[{"start":6.79,"text":"While Ukrainian and Russian troops are fighting to the death for every inch of land in the Donbas region of eastern Ukraine, their leaders are locked in another titanic if less murderous struggle: the battle for Donald Trump’s mind."}],[{"start":24.74,"text":"President Trump said at his Florida resort of Mar-a-Lago on Sunday that his Ukrainian counterpart Volodymyr Zelenskyy and Russian leader Vladimir Putin wanted to “make a deal” to end the war. Trump said the two sides were in the “final stages of talking”. In reality, of course, the talking between them has not even begun. Each side is talking to Trump and his officials to ensure it is not seen as the obstacle to peace and then punished for being so."}],[{"start":57.28999999999999,"text":"Putin has shown no sign of settling for anything other than his maximalist objectives, including the surrender of the remaining territory Ukraine holds in Donbas. In Kyiv and other European capitals there is zero faith that Putin wants to end the war on terms other than Ukraine’s capitulation and permanent destabilisation if not subjugation. Since Putin has been unable to achieve his aims through military means after more than a decade of war, doing so through negotiations with an amenable Trump seems like a good bet."}],[{"start":95.76999999999998,"text":"Zelenskyy’s number one objective is to stop Trump from siding with Putin. It is proving a Sisyphean task. Three times this year, Trump has turned on Zelenskyy and sided with Moscow only for Ukraine and its European allies to pull the US president back to a more reasonable position."}],[{"start":117.55999999999997,"text":"Since the White House confirmed in November it was behind a 28-point peace plan drawn up with Russia’s input, Zelenskyy has pulled out the stops to turn it into a formula that was less favourable to Moscow. Ukraine’s painstaking shuttle diplomacy has proved surprisingly adept, educating US negotiators about realities on the ground while taking pains to appear always constructive and committed to Trump’s goal of peace."}],[{"start":147.89,"text":"Zelenskyy has cleverly pretended to be open to turning contested territory in the Donbas into a demilitarised, special economic zone as long as any pullback by Ukrainian forces was mirrored by Russia’s. This was widely interpreted as a significant Ukrainian concession. In reality it would mean Moscow foregoing control of land it formally regards as Russian and pulling out of areas it has spent hundreds of thousands of lives trying to seize. It is plainly a non-starter."}],[{"start":182.26999999999998,"text":"An Élysée Palace official said on Friday that Russia now has “no clear prospect of agreement with the Americans in spite of the Ukrainians and Europeans”. But even after their skilful rearguard diplomacy, Ukraine and its European allies cannot be sure they have Trump on side. The French official said “attaining convergence” of views across the Atlantic was still the number one objective. Zelenskyy went into Mar-a-Lago saying there was 90 per cent agreement between Ukrainians and Americans on the revised peace proposal. He left saying the same. There is still some converging to do."}],[{"start":224.79999999999998,"text":"Putin is meanwhile waging cognitive warfare of his own — and not just through his uncanny ability to fit in a lengthy conversation with the US president before each Trump-Zelenskyy meeting."}],[{"start":239.38,"text":"On Saturday, Putin made his latest exaggerated claims about Russia’s military advances, saying his troops had taken the towns of Myrnohrad and Huliaipole. The claims were denied by Ukraine’s military. But at Mar-a-Lago, Trump repeated that Ukraine would be “better off” ceding territory in a peace deal “than losing it on the battlefield in the coming months”, echoing the Russian narrative that its victory is inevitable."}],[{"start":269.03,"text":"Trump spoke warmly of the Russian leader, at one point describing himself as the “apple of his eye”. He again portrayed him as a fellow victim of the “hoax” of Russian interference in the 2016 US election. As the military analyst Mick Ryan observed: “Putin is a coloniser in the real world and in the minds of people. He has successfully and thoroughly colonised Trump’s mind.”"}],[{"start":295.07,"text":"Russia has rejected the broad terms of the peace proposal revised by American and Ukrainian negotiators. But it blames Ukraine and European allies for sabotaging the original 28-point plan, rather than reject Trump’s peace push outright. Trump and Putin agreed to set up two working groups on Ukraine, which looks like a way to spin out the peace process, not bring it to a head."}],[{"start":321.95,"text":"The Europeans hope that once a peace formula is agreed between Kyiv and Washington and transmitted to Moscow, Russia will be exposed as the real obstacle to peace. As Zelenskyy put it on Friday: “If Russia does not agree, it means the pressure is insufficient.” Trump, it seems, still needs persuading. There is no end in sight for this struggle. Nor sadly to Russia’s killing machine."}],[{"start":357.53,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1767051604_4596.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

FT社评:特朗普的AI基金构想有利于政治,不利于经济

旨在让美国民众共享AI技术红利的计划,不会让新科技创造的财富民主化,更可能强化科技巨头及政府管理者的权力。

Lex专栏:锡——从罐头材料变身AI热潮关键金属

锡价上涨正促使一些矿商押注于这种看起来极为平常的金属,重新开始采掘工作。

“飞机不能空着飞”:航空公司为“寒冬”做准备

在担忧航空煤油价格持续高企的阴影下,航空业在巴西召开年度大会。

澳大利亚试图解决住房危机

澳大利亚总理阿尔巴尼斯正试图扭转延续数十年的税收激励措施,让年轻人买得起房。

美联储将不得不重新审视其全球角色

美国央行在帮助稳定他国的财政状况时,作出的不仅是经济决策,同时也是外交决策。

“先租后付”贷款瞄准居住成本重压下的美国人

在住房负担能力危机加剧之际,短期融资需求正在向租赁市场扩张。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×