{"text":[[{"start":8.39,"text":"伊朗最高领袖阿亚图拉阿里•哈梅内伊(Ayatollah Ali Khamenei)抨击了美国关于伊朗核计划的提议，称特朗普政府“粗鲁”且“欠缺考虑”。"}],[{"start":17.85,"text":"这是伊朗最高决策者自美国上周末提交一份其所称的“详细且可接受的”协议提议以来首次表态，他重申伊朗不会停止铀浓缩活动。"}],[{"start":28.68,"text":"“美国领导人如此粗鲁无礼，竟然说出这话（伊朗不应该拥有核工业）。”哈梅内伊在周三的讲话中表示。"}],[{"start":37.2,"text":"“针对欠缺考虑的美国行政当局这种吵闹而鲁莽的胡言乱语，我们的回应是明确的。”他表示，他的言论也针对以色列对伊朗核计划采取的更为咄咄逼人的立场，“现任美国领导人和犹太复国主义领导人应该明白，他们根本无力阻止。”"}],[{"start":55.31,"text":"既可以生产核燃料、也可以生产武器级材料的铀浓缩活动，是美伊谈判的核心议题。美国总统唐纳德•特朗普(Donald Trump)一再要求德黑兰方面必须彻底放弃其核计划。"}],[{"start":68.39,"text":"最近有报道称，华盛顿方面提议允许伊朗根据一项临时协议继续进行低浓度铀浓缩，之后再停止。一位欧洲官员证实，特朗普政府已打招呼称，它将允许伊朗根据一项临时协议进行低浓度铀浓缩。"}],[{"start":85.76,"text":"外交官们表示，双方正在进行的讨论包括组建一个由美国和地区国家组成的财团，由其开发新的低浓度铀浓缩设施。尚不清楚这些设施的具体地点。"}],[{"start":98.71000000000001,"text":"但特朗普本周再次坚称，伊朗必须彻底放弃其核计划。特朗普政府主张，这对于防止德黑兰方面获得核武器是必要的。"}],[{"start":108.7,"text":"伊朗领导人已将停止在本国领土上进行铀浓缩活动形容为一条不可逾越的红线，称其核计划用于民用，而德黑兰方面作为《不扩散核武器条约》(NPT)的缔约国有权进行铀浓缩。"}],[{"start":121.97,"text":"“如果我们拥有100座核电站却不进行铀浓缩，那是没有用的，”哈梅内伊表示，“因为核电站需要燃料，而如果我们无法在国内生产，我们就不得不乞求美国，而美国可能就向我们供应核燃料开出数十项条件。”"}],[{"start":136.41,"text":"在阿曼的协调下，华盛顿与德黑兰方面迄今已举行五轮谈判。特朗普威胁称，如果谈判破裂，美国将对伊朗采取军事行动。"}],[{"start":147.24,"text":"但美国发出的混杂信息——加上两个宿敌之间由来已久的不信任——使谈判变得复杂。"}],[{"start":154.33,"text":"在特朗普的第一任期，美国退出了美伊和几个世界大国先前达成的核协议。今年重返白宫后，特朗普再度对这个伊斯兰共和国实施制裁，作为其“极限施压”行动的一部分。"}],[{"start":167.88000000000002,"text":"伊朗则继续加大力度进行铀浓缩。联合国核监督机构发现，自今年2月以来，伊朗浓缩至接近武器级的铀的库存已增加约50%。"}],[{"start":179.04000000000002,"text":"国际原子能机构(IAEA)表示，伊朗是已知的唯一拥有如此高浓缩铀水平的非核武器国家，情况“令人严重关切”。"}],[{"start":188.51000000000002,"text":"伊朗领导人表示，他们不会离开谈判桌，并希望沙特阿拉伯等海湾国家能够帮助说服特朗普避免军事升级，并敦促以色列也这样做。"}],[{"start":199.42000000000002,"text":"“我们在铀浓缩问题上的立场始终如一。拿不定主意的是美国。”伊朗一位高级官员在没有透露美国提议细节的情况下这样告诉英国《金融时报》，“尽管如此，我们正朝着举行第六轮谈判的方向努力。”"}],[{"start":215.3,"text":"组建一个财团的想法过去曾被提出，但由于伊朗坚持要求任何设施都必须位于其境内，这一想法从未付诸实施。"}],[{"start":224.27,"text":"此举旨在让伊朗和美国都能宣称取得某种形式的胜利。"}],[{"start":229.06,"text":"伊朗将能够满足其国内民用需求，而美国可以宣称其已拆除关键的铀转化和加工基础设施，从而阻止德黑兰政权研制核弹。"}],[{"start":239.53,"text":"哈梅内伊周三坚称，伊朗有一系列关键产业需要核技术。"}],[{"start":244.57,"text":"“这项成就不仅关乎能源，”他表示，“医疗、制药、航空航天、农业、环境行业和工程领域都有赖于它。”"}],[{"start":254.14,"text":"亨利•福伊(Henry Foy)布鲁塞尔补充报道"}],[{"start":257.65,"text":"译者/和风"}]],"url":"https://audio.ftmailbox.cn/album/a_1749080369_7793.mp3"}