Is Ikea more Dutch than Swedish? - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
观点 宜家

Is Ikea more Dutch than Swedish?

Despite its Älmhult roots, the centre of the flat-pack giant’s structure is the Netherlands
00:00

{"text":[[{"start":7.99,"text":"Think of Ikea, and you might think of Scandinavian design, big sheds of flat-pack furniture and a Swedish heritage. "},{"start":14.519,"text":"You might not think of a busy motorway junction in the Netherlands. "}],[{"start":18.73,"text":"Nonetheless, this is where perhaps the most important part of the sprawling Ikea empire is located. "},{"start":24.297,"text":"Inter Ikea, which owns the brand and concept as well as being responsible for product design and manufacturing of the group, is based in Delft just off the motorway joining Rotterdam and The Hague. "}],[{"start":35.269999999999996,"text":"Its location is key to a contentious structure. "},{"start":38.26199999999999,"text":"The European Commission has been investigating the Netherlands’ tax treatment of Inter Ikea for the past seven years in a case that has yet to be resolved. "}],[{"start":46.65,"text":"Ikea was broken up by its legendary founder Ingvar Kamprad in the 1980s for the twin reasons of giving it eternal life by ensuring it could never be acquired in a hostile takeover, and minimising tax. "},{"start":57.554,"text":"Its spiritual home may remain in the Swedish woods in Älmhult, but the two main parts of Ikea are now based in the Dutch student towns of Delft and Leiden. "}],[{"start":66.39,"text":"Understanding how the entire empire is put together is sometimes akin to trying to build its furniture without an instruction manual. "},{"start":73.257,"text":"But at its heart, the set-up is designed as a classic franchise system, just one where the franchiser and main franchisee were once the same company. "}],[{"start":81.67,"text":"Inter Ikea is the franchiser, the equivalent to McDonald’s or Burger King. "},{"start":86.499,"text":"Ingka Group — based in Leiden — is the main franchisee, accounting for 90 per cent of Ikea’s sales (Inter Ikea runs a single store that is in Delft). "},{"start":95.392,"text":"The ties between the two are deep — executives often move from one side to the other. "}],[{"start":101.07,"text":"To grasp one of Europe’s most important privately owned companies — which had revenues of €48bn last year — it is essential to understand what goes on in Delft and at Inter Ikea. "}],[{"start":111.80999999999999,"text":"Jon Abrahamsson Ring is the low-key chief executive of Inter Ikea, and a former assistant to Kamprad, who died in 2018, 75 years after starting Ikea. "},{"start":121.50199999999998,"text":"The two used to spend hours in German supermarket Lidl after it opened its first stores in Sweden, exploring what it did well. "}],[{"start":129.23999999999998,"text":"“Ingvar always talked about centuries, not decades or years,” says Ring, explaining the decision to employ a franchise system to help Ikea survive longer than the next business cycle. "},{"start":139.569,"text":"All Ikea stores pay 3 per cent of their turnover as a franchise fee to Inter Ikea, which in turn provides the brand, product range and manufacturing. "}],[{"start":148.77999999999997,"text":"Cynics might also say that Kamprad also talked a lot about tax. "},{"start":152.80899999999997,"text":"He left Sweden in the 1970s in protest at what he saw as eye-watering levels of taxation that were so high his three sons could be forced to sell Ikea or float it. "},{"start":161.47699999999998,"text":"So he sought out tax-efficient jurisdictions, settling on the Netherlands and Liechtenstein where he set up foundations that still control Inter Ikea and Ingka to this day. "},{"start":170.00699999999998,"text":"“We have always viewed taxes as a cost, equal to any other cost of doing business,” he said in 2011. "}],[{"start":176.31999999999996,"text":"Brussels’ tax investigation relates to how the Netherlands taxed Inter Ikea over how it used intra-company loans to develop its franchise system. "},{"start":184.21199999999996,"text":"That is a matter between the commission and the Netherlands, Inter Ikea has noted, while underlining that it believes it has been taxed according to EU rules. "}],[{"start":192.40999999999997,"text":"Whatever the outcome of the case, there is little doubt about the central importance of Inter Ikea. "},{"start":197.63899999999998,"text":"Ring points to the work on delivering on the somewhat awkward-sounding slogan of the group: “making a better everyday life for the many people”. "},{"start":204.36899999999997,"text":"To that end, Inter Ikea’s focus this year is in lowering prices after the pain of being forced to raise them during the Covid-19 pandemic due to inflation and supply chain problems. "},{"start":214.09899999999996,"text":"“If there’s an opportunity, we lower the price, we don’t make the margin bigger. "},{"start":218.24199999999996,"text":"Customers’ wallets are thinner,” says Ring. "},{"start":220.94699999999997,"text":"He points out the iconic Billy bookcase was cut from €99 to €79, for instance. "}],[{"start":227.42999999999998,"text":"Inter Ikea has reduced costs by standardising products — for instance, by making drawers in different pieces of furniture the same size — and by reducing material use. "},{"start":237.159,"text":"It also has developed its ecommerce operations as well as new city-centre stores such as a planned one on Oxford Street in London to complement its big out-of-town warehouses, which themselves have got new life from being used as fulfilment centres for online orders. "}],[{"start":251.21999999999997,"text":"Ikea’s pre-eminent position in furniture seemed at risk from disruption when Kamprad died six years ago, but that threat appears to have receded, in part due to how fast Ikea has changed. "},{"start":261.212,"text":"That makes a trip to the junction of the A13 motorway all the more important these days. "}],[{"start":266.67999999999995,"text":"This article has been amended to remove a reference to Starbucks as a franchiser. "}],[{"start":271.41999999999996,"text":"X: @rmilneNordic "},{"start":272.77,"text":"@rmilneNordic "}],[{"start":273.80999999999995,"text":""}]],"url":"https://creatives.ftacademy.cn/album/167591-1723718803.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

英国移民改革:有哪些变化?谁受益?

根据周一公布的改革计划,高收入者及其雇主可能从中受益,但英国也可能因此吓退国际学生。

电力的隐秘力量

能源转型并不像人们让我们以为的那样不可能。

FT社评:AI信贷市场寒意渐浓

投资者要求更高回报,才愿意为数据中心建设热潮提供融资。
15小时前

预计朝鲜黑客需数月才能洗白从币安窃取的数十亿美元

被盗的代币在公有区块链上对执法部门可见,但黑客正着手展开一套冗长而复杂的操作,试图将这些代币拆分成小额,通过多个平台转移。

一波未平一波又起:特朗普动荡的21个月

从“解放日”到债市动荡、马杜罗被捕、泽连斯基遭挑衅,再到伊朗战争,美国政治经历了一段令人目不暇接的时期。

股市波动加剧的风险正在上升

阿博-布卢阿尔:近期股市展现出的惊人韧性,或许会比许多人预期的更早消退。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×