文告表示，三星公司将于今年4月正式关闭位于芙蓉新那旺工业区的三星电子荧幕（SDMA）厂房，并合理赔偿遣散650名员工。该公司将提供在职培训与技职培训课程，让员工可申请调动到其它公司包括三星电子微波炉及三星SDI电池设备部门。

glue|粘合[gluː] dumb|哑的; 低能的[dʌm] bemoan|叹息[bɪ'məʊn] phoney|骗子；假货['fəʊnɪ] durability|耐久性[,djʊrə'bɪləti]

breach|违背[briːtʃ] facilitate|促进[fə'sɪlɪteɪt] Liechtenstein|列支敦斯登['lɪktənstaɪn] multinational|跨国公司[mʌltɪ'næʃ(ə)n(ə)l] deliberately|谨慎地[dɪ'lɪbərətli] franchisee|特许经营人[,fræntʃaɪ'ziː]

popcorn|爆米花['pɒpkɔːn] transatlantic|跨大西洋的[,trænzət'læntɪk] obesity|肥胖[ə(ʊ)'biːsɪtɪ] flavor|香味['fleɪvə] Walkers|沃克斯（英国薯片品牌）

pioneer|先锋[paɪə’nɪə(r)] gadget|小玩意[’gædʒɪt] pacemaker|领跑者['peɪsmeɪkəz] doomed|难逃一死的[dʊmd] meltdown|彻底垮台[’meltdaʊn] narcissism|自恋[’nɑ:sɪsɪzəm] nostalgic|怀旧的[nɒ'stældʒɪk] giggle|咯咯的笑['gɪgl] gimmick|噱头['gɪmɪk]

foray|袭击['fɒreɪ] fiscal|财政的['fɪsk(ə)l] lacklustre|无光泽的['læk,lʌstə] blockbuster|一鸣惊人的人['blɒkbʌstə] monochrome|黑白的，单色的['mɑnəkrom] compelling|引人注目的[kəm'pelɪŋ]

分析师称，该公司的表现跑赢了整个奢侈品行业，后者因中国需求放缓而受到打击。尽管其他公司在中国陆续关闭了专卖店或推迟了扩张计划，但是Jimmy Choo正在扩大布局。该公司表示，2015年新开的15家门店中“约有一半”在中国。

中国电商京东周四表示，已开始实验用印有京东标识的鲜红色无人机向常规卡车货运难以抵达的偏远地区运送小型包裹，寻求向中国广大农村地区的消费者提供服务。与此同时，亚马逊公司正在试图推出自己的30分钟无人机送货服务Prime Air。

由于中国收入增长放缓和人民币贬值，去年赴英游客消费支出仅增长1%，而此前两年分别为6%和34%。但中国游客仍然占据赴英游客支出总额的将近四分之一。

notched|有凹口的[nɔtʃt] pamper|纵容['pæmpə] pooch|杂种狗[puːtʃ] like-for-like|同比 veterinary|兽医的['vɛtərənɛri] flea|跳蚤[fliː] hygiene|卫生学，保健法['haɪdʒiːn]

印度贸易部工业政策和促进署高级官员Amitabh Kant表示，苹果公司已向印度政府提出申请，拟在该国开设全资拥有的零售商店以及通过网络销售其产品。Kant还表示，该公司并未披露其在印度各地开店计划的投资规模。

logistics|物流，后勤[lə'dʒɪstɪks] vessel|船，血管，容器['ves(ə)l] large-scale|大规模的 freight|运送[freɪt] foray|侵略，袭击['fɒreɪ]

随着中国经济放缓，全球汽车制造商在世界最大市场都面临挑战，中国许多大城市实行的机动车牌照限制也开始侵蚀多年来稳定的利润。

swig|痛饮[swɪg] skewer|烤串['skjuə] brewer|啤酒制造者['bruːə] consolidation|合并[kən,sɒlɪ'deɪʃən] moderate growth|温和增长 stalwart|坚定的['stɔːlwət; 'stæl-] nightclubber|夜店(nightclub的变形) woe|灾难，悲痛[wəʊ]

美国贸易代表办公室17日发布全球市场盗版问题报告，称品牌所有人继续投诉阿里巴巴的在线销售平台仍是假货的主要贩卖地。USTR称，不会将阿里巴巴列入其“恶名市场”名单，但敦促该公司加大与所有权益相关者的合作，解决这些投诉。

随着《信息技术协定》扩围，将取消对201项IT产品1.3万亿美元贸易的限制，将令全球GDP每年增加1900亿美元，从GPS设备和视频游戏机，到下一代半导体，多种产品的贸易成本将降低。

但要打开美国市场并非易事。华为的路由器和交换机等电信设备仍被美国拒之门外。2012年美国国会发布报告，建议国内电信运营商避免使用华为的设备，理由是担心这些设备可能被中国政府用来监视美国人。华为多次否认这类指控。

tippler|酒鬼['tɪplə(r)] binge|狂欢[bɪndʒ] entertainer|表演者[entə'teɪnə(r)] bizarre|离奇的[bɪ'zɑ:(r)] quirk|怪癖[kwɜ:k] inequitable|不公正的[ɪn'ekwɪtəbl]

专利授权公司Acacia Research Group LLC的执行副总裁David Rosmann称，11月27日，公司在德国曼海姆地区法院的庭审中胜诉，获得禁止宏达国际通过德国电信销售手机的禁令。他预计禁令于本月晚些时候生效。这是陷入困境的宏达国际所面临的最新挑战。

谷歌CEO皮查伊将访问印度。为实现增长，谷歌正瞄准一个新客户群：贫穷国家的低成本智能手机用户。皮查伊将与软件开发商会面，确定将印度即将首次使用智能手机的人士连接起来的途径，并确保这些人使用谷歌搜索、Gmail等服务。

initiative|倡议 promoted tweets|推广消息 periscope|潜望镜 amortisation|摊还 revamp|改造 chronological|按时间排序的 tenfold|十倍的

cyber|信息技术的 point of sale system|销售网点系统 encrypted|加密 disguise|伪装 malware|恶意软件 Tripwire|文件系统完整性检查的软件工具