China tech groups given a month to fix antitrust practices - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
反垄断

China tech groups given a month to fix antitrust practices

Regulators summon 34 online companies after imposing record fine on Alibaba
00:00

{"text":[[{"start":13.3,"text":"China’s tech companies have been given a month to fix anti-competitive practices and publicly pledge to follow the rules or risk suffering the same fate as ecommerce group Alibaba, which was fined $2.8bn at the weekend. "}],[{"start":29.22,"text":"China’s market and internet regulators and the tax administration issued the ultimatum at a meeting on Tuesday with the country’s 34 leading tech companies, including Tencent, ByteDance, Meituan and Alibaba. "}],[{"start":44.04,"text":"In a statement, the regulators said they looked on China’s online “platform economies” positively, but wanted to use the “cautionary case of Alibaba” to warn other companies. "}],[{"start":56.07,"text":"The move represents one of the biggest attempts yet by China’s regulators to break up a range of monopolistic behaviours among Chinese internet groups, many of which have created siloed fiefdoms designed to trap customers and merchants within their internet ecosystems. "}],[{"start":72.31,"text":"Companies founded by Chinese tech billionaire Jack Ma, including Alibaba and fintech Ant Group, have borne the brunt of the campaign. "},{"start":81.464,"text":"Not only was Alibaba fined a record amount but Ant is being forced to separate its lending and payments businesses and possibly share data with competitors. "}],[{"start":92.55,"text":"Jack Ma has largely disappeared from public since he criticised regulators at a forum in Shanghai in October last year. "},{"start":100.604,"text":"The following month, Ant Group was forced to pull a planned $37bn initial public offering, kicking off the crackdown. "}],[{"start":109.72,"text":"Alibaba and Ant’s competitors, by contrast, have been given the one-month amnesty to conduct “comprehensive self-inspections” of their operations and “completely rectify” any problems, following which they would need to publicly promise to abide by the rules and “accept society’s supervision”. "}],[{"start":127.95,"text":"After the month-long penalty-free period, the market regulator said it would conduct its own inspections and “severely punish” companies not in compliance. "},{"start":137.617,"text":"Representatives from the market regulators’ local offices in cities across the country also attended the meeting. "}],[{"start":144.85,"text":"Examples of China’s online “walled gardens” include video-sharing group ByteDance’s practice of preventing clips from being forwarded directly to Tencent’s social media app WeChat, or Alibaba’s Taobao ecommerce app stopping users from paying for goods with Tencent’s WeChat Pay. "},{"start":162.68,"text":"Regulators said companies had to “ensure their ecosystems were open” and allowed sharing. "}],[{"start":169.09,"text":"Regulators said they were particularly focused on eliminating “choose one of two”, the practice whereby platforms such as Alibaba forced merchants to sell exclusively on their own sites and not those of rivals. "},{"start":182.382,"text":"Alibaba’s fine was for antitrust violations including its forced exclusivity practice. "}],[{"start":189.45,"text":"The same phenomenon has been reported by restaurants across the country trying to sell through food delivery apps such as Meituan or Alibaba’s Ele.me. "}],[{"start":199.60999999999999,"text":"“Small merchants who were forced to choose sides often dared not complain . . . now platforms will actually have to stop doing [choose one of two],” said Li Chengdong of ecommerce think-tank Haitun. "},{"start":211.527,"text":"“Regulators just made it clear that they will punish [violators] hard. ”"}],[{"start":217.57,"text":"Other problems that companies must “earnestly rectify” include issues included in new antitrust rules for the internet sector made public in November. "}],[{"start":227.60999999999999,"text":"They include acquisitions to take out competitors, “burning money” to grab market share, using data and algorithms to set discriminative prices, and tax evasion. "}],[{"start":239.14,"text":"The ban on using subsidies to rope in customers could hurt companies such as Pinduoduo and Meituan, which have offered heavy discounts to expand their grocery delivery operations. "}],[{"start":250.89,"text":"Additional reporting by Nian Liu "}],[{"start":253.39999999999998,"text":""}]],"url":"https://creatives.ftacademy.cn/album/001092140-1618360452.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

特朗普关税战蔓延至纽约唐人街

华裔经营的美国小企业正在囤货,以推迟成本上升。

钢铁、能源、跑车:中国如何向英国投入逾1000亿美元

自2017年达到高峰以来,投资有所放缓,但北京在英国仍保有大量投资。

韩国代理总统称不会“对抗”特朗普的关税措施

韩德洙表示,首尔背负着历史债务,在与华盛顿会谈前愿意取消贸易壁垒。

我们对机器人的真实感受是什么?

探讨我们与仿生人之间错综复杂的关系。

AI热潮正被“烂宣”淹没

骗子总会骗人。

郎朗在巴比肯中心演奏经典曲目,展现大师风采

在世界巡演的伦敦站,这位中国钢琴家带来了一场光影交错的表演。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×