{"text":[[{"start":9.63,"text":"俄罗斯正受益于美以对伊朗战争推动的化肥价格大幅上涨，原因是中东供应大国纷纷停产，而且难以通过霍尔木兹海峡发运出口化肥。"}],[{"start":20.32,"text":"这一变化使欧洲的化肥供应面临风险，也让亲俄的欧盟成员国更有理由呼吁欧盟放松因乌克兰战争而对俄罗斯化肥实施的限制。"}],[{"start":31.07,"text":"“俄罗斯作为大宗商品生产大国，是（这场战争的）主要受益者之一，但现实就是如此——受益的不仅是石油和天然气，还有化肥。”谷物咨询公司SovEcon的董事总经理安德烈•西佐夫(Andrey Sizov)表示，“你只要往农业生产链条的下游看一看就会明白，化肥价格也在上涨，而俄罗斯拥有相当可观的储备。”"}],[{"start":54.21,"text":"俄罗斯在全球化肥市场的主导地位甚至超过其在石油和天然气市场的地位，该国占全球氨出口的23%、尿素出口的14%，并与盟友白俄罗斯共同占钾肥出口的40%——而其化肥出口不受伊朗封锁霍尔木兹海峡的影响。"}],[{"start":70.93,"text":"作为全球基准的中东尿素价格自战争爆发以来已飙升44%，至每吨670美元以上。"}],[{"start":78.98,"text":"在伊朗战争导致油价飙升的背景下，莫斯科方面已从石油销售获得高达每天1.5亿美元的额外预算收入。"}],[{"start":87.43,"text":"克里姆林宫将大宗商品市场的这场危机描绘成一个契机，有望让俄罗斯摆脱孤立。此前，由于俄罗斯总统弗拉基米尔•普京(Vladimir Putin)下令全面入侵乌克兰，该国遭受了四年的出口制裁。"}],[{"start":103.27000000000001,"text":"俄罗斯周二暂停硝酸铵出口，以优先保障国内生产商的供应。此举凸显莫斯科方面有能力影响本已紧张不安的市场。"}],[{"start":113.13000000000001,"text":"“面对预计将要到来、实际上正在降临的‘极端短缺时代’，俄罗斯处于有利地位。”普京的经济合作事务特使基里尔•德米特里耶夫(Kirill Dmitriev)在X平台上回应称。"}],[{"start":125.86000000000001,"text":"德米特里耶夫预测，随着“全球供应链断裂，俄罗斯的合作伙伴和对手都将更加深刻地认识到其（作为出口国的）关键角色”。"}],[{"start":136.28,"text":"欧洲已经感受到影响。欧盟仍然禁止进口白俄罗斯钾肥，并对俄罗斯和白俄罗斯的氮肥征收关税。"}],[{"start":144.45,"text":"去年，俄罗斯对欧盟的化肥出口总额约为20亿欧元，但自2025年出台的新关税生效以来，出口量有所下降。"}],[{"start":153.61999999999998,"text":"长期主张解除欧盟对俄制裁的匈牙利政府已促请布鲁塞尔方面放宽针对化肥的限制。匈牙利农业部长纳吉•伊什特万(István Nagy)周一在致欧盟委员会(European Commission)的信中警告称，获得更廉价进口的渠道受限，可能导致收成下降和食品价格上涨，尤其是在依赖进口磷肥和钾肥的成员国中。"}],[{"start":174.95999999999998,"text":"华盛顿方面上周表示，美国将放松对几家白俄罗斯化肥生产商——包括国有企业白俄罗斯钾肥(Belaruskali)——的制裁，潜在允许出口增加。"}],[{"start":185.10999999999999,"text":"但据咨询公司CRU的化肥行业研究主管克里斯•劳森(Chris Lawson)介绍，没什么迹象表明欧盟愿意放松限制。"}],[{"start":193.25,"text":"他表示，即使今年产量增加，俄罗斯也无法完全弥补中东供应中断造成的缺口。预计俄罗斯2026年尿素出口量将达到约950万吨，约占全球贸易总量的15%至16%。相比之下，海湾生产国占全球尿素贸易供应总量的近三分之一。"}],[{"start":214.44,"text":"SovEcon的西佐夫告诫称，俄罗斯化肥厂的产能利用率已达到约90%。硝酸铵生产厂也为俄罗斯军方生产炸药，因而面临乌克兰无人机袭击的风险。"}],[{"start":227.45,"text":"但莫斯科方面确实处于有利地位，可以利用其出口作为工具反击西方制裁，并说服新兴市场支持其立场。"}],[{"start":236.03,"text":"柏林卡内基俄罗斯欧亚中心(Carnegie Russia Eurasia Centre)的研究员亚历山德拉•普罗科片科(Alexandra Prokopenko)表示，从中期来看，随着依赖进口的国家被迫缩减种植面积，而供应冲击引发食品价格通胀，这场战争对全球农业市场的影响可能会变得进一步有利于俄罗斯。"}],[{"start":252.99,"text":"她说：“需要赶在雨季到来前获得尿素供应的某个亚洲或非洲国家的官员，不会去讨论乌克兰问题。他会直接打电话给克里姆林宫，而克里姆林宫会接听。"}],[{"start":265.39,"text":"“俄罗斯可以将市场力量转化为政治租金——将自己定位为不可替代的供应方，以此获取地缘政治回报。”"}],[{"start":273.8,"text":"译者/和风"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1774481059_1281.mp3"}