对上世纪90年代的怀旧情绪忽略了什么? - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
英国社会

对上世纪90年代的怀旧情绪忽略了什么?

奥康纳:一代根本没有经历过上世纪90年代的年轻人开始怀念那个年代,但当今生活有很多比当时好得多的地方,如在空气质量、道路安全等方面。
00:00

{"text":[[{"start":8.9,"text":"上世纪九十年代在我十几岁的时候,我写过一篇日记,开头是:“亲爱的未来的我。”我就不继续念了,因为逐字逐句复述实在太尴尬,但大意是这样的:我预见到未来的自己会在某个时候怀念青春期时的岁月,于是我想记录下真实的情况,把那时候的无聊和失望都写下来。"}],[{"start":28.689999999999998,"text":"我当时没有预料到的是,怀念九十年代的并不是“未来的我”,而是一代根本没有经历过那个年代的年轻人。今年,社交媒体上出现了一些由AI生成、设定为九十年代和八十年代的视频,视频里的青少年在录像带店闲逛、在街上骑车,谈论着跟2025年相比这样的生活有多么美好。在其中一个视频中,一个女孩和一个男孩在郊区街道上看日落。“我听说未来都没有人会出门了,所有人整天都盯着屏幕。”女孩说。“天哪,那好颠。”男孩回答。"}],[{"start":64.61,"text":"这是怎么回事?《怀旧:一种危险情绪的历史》(Nostalgia: A History of a Dangerous Emotion)一书作者阿格尼丝•阿诺德-福斯特(Agnes Arnold-Forster)告诉我,“对没有亲身经历过的年代产生怀旧感——无论你年轻还是年长——其实是一种很常见且存在已久的现象。”不同的是,如今的社交媒体让年轻人能够“比在模拟时代更轻松地公开表达自己的想法和情感”。"}],[{"start":87.52,"text":"因此,如今的年轻人也许并不比以往更怀旧。然而,为了纪念当年那个清醒的年少的“我”,我还是想强调当今生活比九十年代好得多的几个地方。"}],[{"start":99.72,"text":"首先是空气要干净得多。以我的家乡英格兰为例,被普遍认为严重危害人体健康的污染物PM2.5的浓度大幅下降。财政研究所(Institute for Fiscal Studies)的一份报告称,过去二十年的“进展显著”。在英格兰,从2003到 2023年,PM2.5的平均浓度在所有地区都大约减半,如今在几乎所有地区都已降至英国政府为2040年设定的目标水平之下。"}],[{"start":128.89,"text":"这样的进展得益于对工业和交通排放的监管限制,以及疫情期间浓度的大幅下降在疫情过后并未反弹,可能与工业产出下降及大城市中开辟了更多“清洁空气区”(clean air zone)有关。"}],[{"start":141.92,"text":"道路也安全得多。1994年,大不列颠(GB)有近13000名行人死亡或重伤,而到了2024年,这个数字降至约6000。对15岁以下的儿童和青少年而言,降幅更明显,从1994年的近5000人降至2024年的约1000人。汽车乘客的死亡和重伤人数也出现类似下降。同样的,这也得益于规则的完善,包括大量设立20英里限速区。此外,汽车安全技术的改进也功不可没。"}],[{"start":175.6,"text":"再来说暴力问题。在我成长的那个年代,我记得很清楚,街头的空气中总是弥漫着一点点危险的气息,即便只是一群孩子在欺负别的孩子。当然了,这只是一种印象。但英格兰和威尔士的统计数据也确实显示,暴力犯罪在九十年代达到峰值,之后明显下降。原因较难解释,不过在许多国家都出现了类似的趋势。有许多理论解释这种现象,从技术与生活方式的变化(例如更多年轻男性待在家中玩电子游戏),到汽油无铅化对大脑的影响。"}],[{"start":212.42,"text":"这一切意味着什么?我列举这些事实,并不是为了否定许多那类AI视频所表达的感受——即在智能手机和互联网时代,我们可能失去了某些珍贵的东西。但从“如今有些地方不如从前了”,很容易滑到“一切都不如从前”,再进一步就变成“事情不会或不能变好了”。"}],[{"start":232.97,"text":"而自九十年代以来取得的这些巨大进步提醒我们,即便是非常棘手的问题,事实上也能变好。有时候事情自己就变好了,没有人知道确切的原因(如暴力事件减少),有时候人们知道需要做什么,但还需要拿出许多的能量、政治意志、监管干预与技术创新来实现。"}],[{"start":252.53,"text":"与此同时,如果人们(无论老少)怀念没有智能手机的时代,其实有一个简单的选择。把手机放下,走出家门。外面的世界很像九十年代,只不过街道更安全,空气也更清洁。"}],[{"start":267.61,"text":"译者/何黎"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1763718027_7715.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

一周展望:英国央行会在圣诞节前降息吗?

与此同时,投资者一致认为,欧洲央行本周将把基准利率维持在2%。而推迟发布的美国就业数据将揭示美国劳动力市场处于何种状态。

“布鲁塞尔效应”如何适得其反

曾被视为全球典范的欧盟立法机器,如今却在自身抱负的重压下步履蹒跚。

对冲基金涌入大宗商品,寻求新的回报来源

包括Balyasny、Jain Global和Qube在内的基金正扩张业务,以便能够直接交易相关金融市场。

大众将迎来其88年历史上的德国本土首次停产

在其关键市场需求低迷之际,欧洲最大汽车制造商在德累斯顿工厂停止生产。

“不过就是一枚炸弹”

两个陌生人和一次勇气非凡的壮举的真实故事。

坐飞机时穿得体面是有道理的

有许多人去机场时都会穿上剪裁合体的长裤、纽扣衬衫、外套和系带皮鞋——而这样做的理由,是我之前没想到的。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×