Oil major Chevron shifts focus to prioritise profits over production - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
石油和天然气行业

Oil major Chevron shifts focus to prioritise profits over production

Business plan unveiled at investor day emphasises need to cut costs and lower capital expenditure
00:00

{"text":[[{"start":10.45,"text":"Chevron will prioritise boosting shareholder returns over production growth over the next five years, according to a new business plan that emphasises cutting costs and reducing capital expenditure."}],[{"start":25.549999999999997,"text":"The US oil major said on Wednesday that it expected to increase earnings per share and free cash flow by more than 10 per cent a year to 2030 at an average Brent crude price of $70 per barrel."}],[{"start":41.64,"text":"Oil and gas production is forecast to rise 2 to 3 per cent annually over the same period, with the company cutting annual capital expenditure by about $1bn to a range of between $18bn and $21bn."}],[{"start":59.59,"text":"Chevron’s focus on sweating assets to boost profits contrasts with that of larger rival ExxonMobil, which has been increasing capital investment to boost production despite sliding oil prices.    "}],[{"start":73.28,"text":"“It’s modest growth. We’re focused on growing free cash flow, not volume. That’s the difference,” Eimear Bonner, Chevron chief financial officer, said in an interview ahead of the company’s investor day in New York."}],[{"start":89.42,"text":"“It’s much more value-focused: growing free cash flow, growing earnings, growing returns, improving ROCE [return on capital employed], doing that by getting more capital efficient, more cost competitive. So, it’s not a volume story for us, it’s a value story,” she added.  "}],[{"start":111.26,"text":"Chevron plans to continue to buy back an annual $10bn to $20bn of its shares through to 2030, assuming average oil prices of between $60 and $80 per barrel. Brent at present trades at $64.75 per barrel."}],[{"start":131.3,"text":"Chevron has enjoyed a turnaround in its fortunes over the past six months after winning a bruising battle with Exxon over its $53bn acquisition of US oil company Hess. The deal boosted Chevron’s oil production to a record 4.1mn barrels a day, not far below Exxon’s tally of 4.8mn barrels a day."}],[{"start":157.03,"text":"Chevron is pursuing growth in other sectors, with two major chemicals projects due to start in 2027 and the opening of its first gas power plant to supply internet data centres in Texas."}],[{"start":171.21,"text":"Chevron and Exxon have both announced plans to enter the electricity supply business to capitalise on the boom in artificial intelligence technologies. Chevron expects to make a final decision on the first plant early next year, according to an investor presentation."}],[{"start":190.49,"text":"“We are in exclusive negotiations with a premier customer,” said Bonner, adding that Chevron expected “double-digit returns” from the project."}],[{"start":200.47,"text":"Bonner said the company remained focused on lowering costs and was targeting $3bn to $4bn in structural savings by the end of 2026."}],[{"start":212.25,"text":"Chevron announced in February that it would lay off up to 20 per cent of its workforce, which is expected to reduce headcount to just under 38,000, down from 58,000 a decade earlier.  "}],[{"start":226.88,"text":"Bonner said the reduction reflected the fact that many of the large capital projects of the previous decade had ended, technology had changed and the business had become more efficient."}],[{"start":238.92,"text":"“We have evolved as those things in the portfolio have evolved,” she said."}],[{"start":252.99999999999997,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1762990279_6856.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

面对AI创造的社会财富,人类需要重构税法

问题不在于大规模就业不足会不会到来,而在于一旦到来,我们是否已经准备好相应的政策框架。

终场哨声吹响后:媒体集团争夺世界杯观众

YouTube、播客和现场活动正在开辟将2026年世界杯变现的新渠道。

霍尔木兹海峡“暗航”增多

越来越多油轮在美国的协助下经阿曼航线穿越霍尔木兹海峡。

美国的CEO们越来越富有,却也越来越不安

2025年,超过29%的标普500指数公司为高管提供家庭安保福利。

FT社评:特朗普的AI基金构想有利于政治,不利于经济

旨在让美国民众共享AI技术红利的计划,不会让新科技创造的财富民主化,更可能强化科技巨头及政府管理者的权力。

Lex专栏:锡——从罐头材料变身AI热潮关键金属

锡价上涨正促使一些矿商押注于这种看起来极为平常的金属,重新开始采掘工作。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×