{"text":[[{"start":8.89,"text":"本雅明•内塔尼亚胡(Benjamin Netanyahu)周四飞往美国的航班避开了法国等欧洲大陆国家的领空，此前因加沙战争而面临国际逮捕令的以色列总理与传统盟友之间出现外交裂痕。"}],[{"start":21.59,"text":"尽管从以色列飞往纽约的标准航线需要飞越法国，但根据FlightAware等航班追踪网站的信息以及一位熟悉以色列政府想法的人士称，以色列总理的“锡安之翼”(Wing of Zion)专机绕道地中海上空，走了一条更长、更迂回的航线。"}],[{"start":36.769999999999996,"text":"专机短暂飞越希腊和意大利上空，然后从直布罗陀海峡上空进入大西洋。"}],[{"start":43.199999999999996,"text":"国际刑事法院(ICC)去年11月对内塔尼亚胡和以色列前国防部长约阿夫•加兰特(Yoav Gallant)发出逮捕令，指控以色列在哈马斯2023年10月7日突袭以色列后在加沙地带发动攻势期间犯下战争罪和其他反人类罪。"}],[{"start":58.72,"text":"此后，内塔尼亚胡飞往美国的航线至少有一次避开了《罗马规约》(Rome Statute)的欧洲缔约国。国际刑事法院正是依据《罗马规约》成立的，按照《规约》，缔约国在以色列领导人紧急降落的情况下有义务逮捕他。"}],[{"start":74.64,"text":"内塔尼亚胡将于周五在纽约联合国大会(UN General Assembly)发表演讲，随后于周一在华盛顿会晤美国总统唐纳德•特朗普(Donald Trump)。这将是自特朗普今年1月就任以来两人第四次会晤，使内塔尼亚胡成为与美国总统会晤最频繁的外国领导人。"}],[{"start":92.13,"text":"近几个月来，内塔尼亚胡与法国总统埃马纽埃尔•马克龙(Emmanuel Macron)的关系恶化，其背景是以色列在加沙地带升级对哈马斯的攻势，而马克龙联手沙特阿拉伯推动承认巴勒斯坦国家地位的倡议。"}],[{"start":106.03,"text":"法国、英国、加拿大和澳大利亚等多个国家已在近日承认巴勒斯坦国。他们还呼吁结束加沙战争以及以色列在被占领的约旦河西岸掠夺土地和其他侵犯行为，称这些行为危及了通过“两国方案”解决持续已有数十年的冲突的前景。"}],[{"start":124.37,"text":"周四清晨离开特拉维夫前，内塔尼亚胡抨击了承认巴勒斯坦国的领导人，称他将利用在联合国发表的演讲“谴责那些领导人”，他指责他们奖励哈马斯，“在以色列地(Land of Israel)的心脏地带（给他们）一个国家。这绝不会发生”。"}],[{"start":141.14000000000001,"text":"据一位熟悉以色列政府想法的人士透露，有别于通常礼宾安排的是，以色列官方以未指明的“安全考虑”为由，没有邀请记者登上“锡安之翼”航班。"}],[{"start":151.81,"text":"以色列媒体和航班分析人士推测，总理专机——现代化而宽敞的波音(Boeing) 767客机，去年才投入使用——需要带额外的燃油才能完成更长的航线。"}],[{"start":162.95,"text":"一位法国外交消息人士称，内塔尼亚胡本已获准飞越法国领空，但“决定走另一条航线”。"}],[{"start":170.76999999999998,"text":"梅于尔•斯里瓦斯塔瓦(Mehul Srivastava)意大利普雷多雷(Predore)补充报道"}],[{"start":175.29,"text":"译者/和风"}]],"url":"https://audio.ftmailbox.cn/album/a_1758841675_5582.mp3"}