{"text":[[{"start":10.54,"text":"前官员警告称，唐纳德•特朗普(Donald Trump)对美国核安全监管机构独立性的攻击加速了该机构的严重“人才流失”，引发未来发生事故的风险。"}],[{"start":20.83,"text":"自今年1月总统就职以来，美国核能管理委员会(NRC)已有近200人离职，高层领导离职潮至今没有放缓迹象——该机构的核安全主任和总法律顾问已相继辞职。"}],[{"start":32.96,"text":"该机构28人的高层领导团队中，目前近一半是“代理”任职，而该机构的五个委员职位中目前还有两个空缺。特朗普在6月解雇了委员克里斯托弗•汉森(Christopher Hanson)，而安妮•卡普托(Annie Caputo)出乎意料地在上月辞职。"}],[{"start":50.39,"text":"“这是前所未有的局面，一些高层领导被迫离职，还有许多人选择提前退休，甚至更糟的是辞职。”曾经是核能管理委员会负责运营的副执行主任、5月退休的斯科特•莫里斯(Scott Morris)在接受采访时表示。"}],[{"start":66.15,"text":"“这真的令员工们担忧，也是导致许多关键岗位员工和领导者离开他们热爱的核能管理委员会……造成严重人才流失的因素之一。”他补充道。"}],[{"start":77.34,"text":"莫里斯表示，出于政治动机撤换经验丰富的核安全专业人员，将是一场“危险的游戏”，可能会酿成在未来多年后才被发现的问题。目前美国有近20座新反应堆正在建设中。"}],[{"start":92,"text":"核能管理委员会的数名前员工和委员告诉英国《金融时报》，这波人才流失发端于核能繁荣带来的私营部门就业机会激增。但他们表示，在特朗普政府攻击该机构的独立性之后，人才流失速度急剧加快。"}],[{"start":108.56,"text":"特朗普在上任后采取行动，试图以总统身份对独立监管机构——国会设立这些机构的初衷之一就是为了保护它们免受行政分支的干预——施加控制。"}],[{"start":119.9,"text":"今年2月，他签署了一项命令，指示“所谓的”独立机构将所有拟议和最终的重大监管行动提交审查。他已解雇了核能管理委员会、平等就业机会委员会(EEOC)和国家劳工关系委员会(NLRB)等多个机构的高级官员。"}],[{"start":136.55,"text":"本周早些时候，特朗普宣布他想解雇美联储(Federal Reserve)理事莉萨•库克(Lisa Cook)，此举令人担忧他试图剥夺这家世界最重要央行的独立性。"}],[{"start":145.86,"text":"美国总统声称，核能管理委员会受“风险规避”文化影响，阻碍了核技术的推广。今年5月，他指示该机构在向政府效率部(DOGE)一个团队征求意见后，进行根本性重组。"}],[{"start":159.37,"text":"特朗普指示核能管理委员会对评估和批准许可证的流程设定固定截止期限，全面重审其法规，并重新考虑辐射安全限值。"}],[{"start":169.46,"text":"曾于2012年至2014年担任核能管理委员会主席的艾莉森•麦克法兰(Allison Macfarlane)表示，在核能行业有许多新进入者之际，特朗普对核能管理委员会采取的行动引发了安全风险。"}],[{"start":182.87,"text":"“这帮人是科技行业的，他们采用初创企业的模式，行动迅速，颠覆现状。但这在核能行业行不通。”她表示，“这帮人里有很多想把他们的反应堆卖到海外，但谁还会信任核能管理委员会呢？”"}],[{"start":198.8,"text":"核能管理委员会的一位发言人表示，经验丰富、技术合格的管理人员正在适当地代理办公室主任及相关职务。“核能管理委员会与我们的跨机构合作伙伴保持一致，加快进展，同时秉持最高的公共卫生、安全和环境保护标准。”他表示。"}],[{"start":218.43,"text":"一些行业参与者，例如小型模块化反应堆开发商Oklo，对特朗普政府的改革努力表示欢迎。“最大的挑战不是物理，而是政策惰性。”Oklo首席执行官雅各布•德维特(Jacob DeWitte)表示。"}],[{"start":233.49,"text":"Oklo曾在2022年因申请中存在“重大信息缺漏”而被核能管理委员会拒绝颁发许可证，该公司正在重新申请。"}],[{"start":243.46,"text":"但也有许多高管担心核能管理委员会的人才流失可能延缓核能复兴。"}],[{"start":249.42000000000002,"text":"“他们承受着巨大压力，人才流失到私营企业，与此同时他们面临更多更高的要求。”小型模块化反应堆开发商Nano Nuclear Energy的首席执行官詹姆斯•沃克(James Walker)表示，“确实需要某种大笔投资……这样他们才能随着私营企业的起飞而发展壮大。”"}],[{"start":267.86,"text":"民主党人警告称，特朗普对核能管理委员会的“敌意接管”危及核安全以及两党在发展核能方面的多年进展。"}],[{"start":276.81,"text":"“掏空该机构将不利于我国迎接核能复兴，并削弱我国的国家安全、经济增长以及我国在核工业领域的全球领导地位。”参议院环境与公共工程委员会(Senate Committee on Environment and Public Works)的民主党一号人物谢尔顿•怀特豪斯(Sheldon Whitehouse)告诉英国《金融时报》。"}],[{"start":293.08,"text":"上周，众议院能源和商业委员会(House Committee on Energy and Commerce)的三名成员致函美国能源部长克里斯•赖特(Chris Wright)，请他澄清一件事：政府效率部的一名代表是否曾要求该机构充当美国能源部批准新反应堆许可证的“橡皮图章”？"}],[{"start":307.37,"text":"美国能源部发言人表示，“释放核能”对于推动人工智能竞赛至关重要，而特朗普政府正与核能管理委员会合作，将焦点转回保护人类健康和安全的核心使命。"}],[{"start":319.96,"text":"译者/和风"}]],"url":"https://audio.ftmailbox.cn/album/a_1756424903_2430.mp3"}