{"text":[[{"start":7.82,"text":"本文作者是科学评论员"}],[{"start":10.2,"text":"随着年岁飞逝，我花在眯眼阅读越缩越小的字体上的时间变多了，已经习惯把手机从竖屏变成横屏。智能手机里有一个加速度计，这是个能够感知手机移动及其方向的组件；这使得显示屏能进行调整。计步功能也由同样的传感器提供。"}],[{"start":30.009999999999998,"text":"根据《科学》(Science)期刊近期刊登的一篇论文，内置加速度计还可以将安卓(Android)智能手机的网络变成“众包”地震侦测系统。智能手机可能没有传统的测震仪那么敏感，但当它们集体震动时，会变成地震监测的有用工具，尤其是在缺乏传统警报系统的人口密集地区。"}],[{"start":50.31999999999999,"text":"这一创新毫无疑问是好消息，尤其是因为反馈调查显示大多数用户都信任它。即使只是提前几秒的通知，也让人们能遵循可能挽救生命的“趴下、掩护、稳住”(drop, cover and hold on)建议。但这暗含着政策影响：数据和算法属于专有信息，独立地震学家无法轻易获取。虽然民政当局及民选机构负有保障公民安全的责任，但当一些关键信息掌握在私人手里时，可能会发生什么？随着科技公司找到新的方式来解析通过无处不在的电子设备收集而来的数据，我们可能更常面对这个问题。"}],[{"start":89.27,"text":"领导撰写该分析的是理查德•艾伦(Richard Allen)，他是加州大学伯克利地震实验室(Berkeley Seismology Laboratory at the University of California)主任、谷歌(Google)访问研究员。它研究了免费的安卓地震警报(Android Earthquake Alerts)系统，该功能于2020年作为安卓设备的默认选项在98个国家推出。"}],[{"start":105.85,"text":"该系统依赖于监测与地震相关的地震波造成的加速度突然增加。当一个地区的许多手机被触发，那么这一信息，连同附近的地点数据，就会被传送到谷歌服务器。如果这种抖动与地震的模式匹配，那么系统会估算它的震级、起始时间和“震源”（地底的震动源头）。对于4.5级或更高的震级，系统会向该地区的手机用户发送警报，以期在发生最严重地震之前给人们以警告。安卓地震警报系统还会分享现有地震预警系统的信息，如美国的ShakeAlert。"}],[{"start":142.26999999999998,"text":"截至去年3月，该系统监测了全球超过1.1万起事件，发布了超过1200个警报。发送的警报分为两个级别，取决于地震大小和震源距离：“知悉”(BeAware)信息或者更高一级的“行动”(TakeAction)通知，后者可以凌驾于手机“勿扰”设置之上。"}],[{"start":160.82,"text":"事后与地震记录的交叉检查显示，1.1万起被检测到的震动中，超过99%是真实的地震。该系统非常偶尔会被雷暴和大众信息通知造成多个手机同时震动的情况所蒙蔽。此后研究者已经修改了算法，减少错误警报的风险。"}],[{"start":180.89999999999998,"text":"但与其他系统相同的是，它在监测最强烈地震时遇到了困难。高震级地震的罕见意味着供算法训练的数据很稀少。该安卓系统低估了破坏性极强的2023年土耳其7.8级与7.5级地震，发布了较低级别的警报。一个缺陷（后来被更正）是警报本身会导致一些手机震动，掩盖了一些轻微地震。"}],[{"start":206.12999999999997,"text":"帕萨迪纳的加州理工学院( California Institute of Technology)的地震学家艾伦•哈斯克(Allen Husker)告诉《自然》(Nature)杂志，他发现安卓地震警报系统“非常令人印象深刻”，但他补充说，如果独立科学家能够访问相关数据和算法，他会感觉更好。"}],[{"start":220.25999999999996,"text":"理查德•艾伦及其合著者、谷歌首席软件工程师马克•斯托盖蒂斯(Marc Stogaitis)向英国《金融时报》表示，该系统并非要取代官方的地震探测或警报系统，但他们承认，该系统在缺乏官方监测的地方很有价值。他们补充说：“我们认识到透明度的重要性，并致力于建立对该系统的信任。”他们指出，谷歌欢迎学术合作，包括通过访问研究员计划，但该公司对用户隐私的承诺，意味着“分享用户手机的数据以协助开展进一步研究是一条具有挑战性的道路”。"}],[{"start":255.51999999999995,"text":"这是一个引人入胜的时代。在2020年至2023年期间，安卓系统将地震警报功能的覆盖人数从2.5亿增加到25亿。一家科技公司博得的信任程度和提供的危机保护措施是很多政府无法与之相比的。在某些方面，这或许应该引起震颤。"}],[{"start":276.28,"text":"译者/何黎"}]],"url":"https://audio.ftmailbox.cn/album/a_1755657286_3212.mp3"}