{"text":[[{"start":10.4,"text":"乌克兰与俄罗斯官员周一在伊斯坦布尔会面，就可能达成的停火协议、以结束弗拉基米尔•普京(Vladimir Putin)发动的持续已有三年的战争交换备忘录——尽管双方的立场仍然相距甚远。"}],[{"start":23.1,"text":"基辅与莫斯科方面的代表团在濒临博斯普鲁斯海峡的彻拉安宫(Çırağan Palace)举行了由土耳其和美国斡旋的第二轮会谈。上月，和平进程自冲突初期以来首次重启。"}],[{"start":35.88,"text":"土耳其外交部长哈坎•费丹(Hakan Fidan)表示，双方计划讨论的事项包括停火、俄罗斯总统普京与乌克兰总统弗拉基米尔•泽连斯基(Volodymyr Zelenskyy)之间的潜在会晤，以及交换战俘。"}],[{"start":48.480000000000004,"text":"但是，鉴于普京坚持其漫天要价般的要求、拒绝退让，两国代表团没有握手，也没有显示出在潜在协议方面取得进展的任何迹象。"}],[{"start":59.35,"text":"会谈结束后，乌克兰一位高级官员表示，双方未能取得重大突破，“只是像我们预期的那样，迈出了几小步”。这位官员补充道：“看来他们是在为特朗普摆出一个外交场面。”"}],[{"start":74.04,"text":"俄罗斯的顽固立场令美国总统感到沮丧，他曾吹嘘自己上任第一天就能解决冲突，并以为他与普京的密切关系有助于撮合协议。"}],[{"start":84.09,"text":"然而，俄罗斯拒绝了美国提出的22点和平计划，并且坚持自己的要求，这促使特朗普在5月举行首轮谈判后暗示，美国将在和平进程中退居次要地位。"}],[{"start":95.91,"text":"上周日，乌克兰发动了开战以来最大胆的军事行动之一，击中了停放在四个后方机场上（其中距离前线最远的机场位于西伯利亚东部）的数十架俄罗斯战略轰炸机。"}],[{"start":108.53999999999999,"text":"发起这些袭击的几个小时前，俄罗斯对乌克兰发动了自2022年以来规模最大的无人机袭击，动用472架无人机袭击基辅、哈尔科夫和扎波罗热等城市。"}],[{"start":120.78999999999999,"text":"由国防部长鲁斯捷姆•乌梅罗夫(Rustem Umerov)率领的乌克兰代表团在周一会谈前发表一份备忘录，提议全面无条件停火，保障乌克兰的安全和领土完整，并采取一些建立信任的措施作为达成潜在和平协议的基础。"}],[{"start":136.14,"text":"俄方拒绝在会谈前发表备忘录或将其交给乌方。"}],[{"start":140.61999999999998,"text":"率领俄罗斯代表团的普京高级助理弗拉基米尔•梅金斯基(Vladimir Medinsky)以及克里姆林宫其他高级官员在首轮会谈后的几周期间发表的言论表明，莫斯科方面不准备放弃其解决冲突“根源”的要求。"}],[{"start":154.15999999999997,"text":"普京此前要求乌克兰从俄罗斯部分控制的四个东部州——顿涅茨克(Donetsk)、卢甘斯克(Luhansk)、赫尔松(Kherson)和扎波罗热(Zaporizhzhia)——撤军，接受对乌克兰军队规模设定的上限，并承诺永不加入北约(NATO)。"}],[{"start":167.49999999999997,"text":"梅金斯基在第一轮会谈中提出了乌克兰官员所称的“不可接受的”领土要求，并威胁称，如果不满足其条件，俄罗斯将攻占乌克兰的更多地区。"}],[{"start":178.54999999999998,"text":"俄罗斯外交部长谢尔盖•拉夫罗夫(Sergey Lavrov)在第一轮会谈后也表示，莫斯科方面要求基辅方面立法保护居住在乌克兰的说俄语人士，并撤销泽连斯基主政时期通过的大部分立法。"}],[{"start":191.35,"text":"乌克兰认为，这些条件相当于投降，终结其作为一个主权国家的存在。"}],[{"start":197.43,"text":"俄罗斯还淡化了普京、泽连斯基和特朗普三人当面会谈的可能性，称只有在伊斯坦布尔会谈取得成果后才能安排此类峰会。"}],[{"start":207.25,"text":"译者/和风"}]],"url":"https://audio.ftmailbox.cn/album/a_1748919402_1611.mp3"}