社评 - FT中文网

FT社评：奥运奖牌——血汗与投资

那些急于指责中国为追求金牌而进行残酷训练的人应该停下来想一想。英国因上周末取得的体育成功而举国欢腾，表明了所有国家体育机构都会感觉到的培养胜利者的压力。

2012年8月8日

FT社评：让钓鱼岛恢复平静

维持钓鱼岛现状、中日在不放弃领土主张的条件下共同开发，或许是解决这场领土争端的最好方式。爆发公开冲突的代价，远远超过控制岛屿所能带来的经济利益。

2012年7月10日

FT社评：缺乏信任的盟友

普京访华之行，事实上仍只是一场外交秀。中俄虽然在商贸、能源和国际政治领域存在共同利益，但双方仍然猜忌甚重。它们应当明白，客观利益决定了两国间必须合作。

2012年6月7日

FT社评：必须让央行各尽其责

德拉吉和伯南克知道，只有在其他政策制定者尽到各自分内责任的情况下，他们才可能取得胜利。要实现这一点，说话可能比行动更有效。

2012年8月9日

FT社评：拒绝“掺水”金牌

对未经证实的服用兴奋剂行为大喊“狼来了”，这种做法显然不对。但一旦真的发现违禁行为，就必须严惩。目前对作弊选手的惩罚仍然过于宽大。

2012年8月1日

FT社评：IMF可从希腊脱身

希腊经济一直没有起色，如今又陷入大选后的混乱。除非这种混乱局面出现较大改观，欧元区其他借款人也同意帮忙，否则IMF现在就应该考虑“撒手不管”。

2012年7月30日

FT社评：英国必须加大投资支出

英国财政大臣需要进一步削减开支，腾出资金用于加大投资支出，以支持建筑业。计划改革也不能停留在“真诚的”愿望上，而必须采取实际行动。

2012年7月27日

FT社评：必须让企业文化负责

有些人担心，对私营企业文化的批评可能会演变为一场指桑骂槐式的抨击，其矛头指向的是资本主义及其对竞争和经济自由的信仰。这些人错了。

2012年7月26日

FT社评：金融中介必须重赢信任

英国股市已是一潭死水。英国《金融时报》专栏作家约翰•凯受英国政府委托所做的一份评估报告指出，投资者对于金融中介的不信任，正在同时侵蚀股票的供给和需求。

2012年7月25日

FT社评：伯南克与美国大选

如果奥巴马曾希望美联储在最后关头助他一臂之力，那么伯南克的发言或许已断了他的这种念想。在美国大选前，美国经济既不太可能进一步恶化，也不可能突然好转。

2012年7月23日

FT社评：透视中非关系

中国在非洲总的来说发挥了积极作用，对非洲经济强劲增长的贡献不容否认。但中非经贸关系也存在灰暗面，非洲国家领导人应以长期利益为目标处理与中国的关系。

2012年7月20日

FT社评：勿以“保护”扼杀汽车业

法国政府正在以其善意的保护，缓慢地置标致和雷诺于死地。它应学习2009年的美国，帮助汽车厂商削减工作岗位，关闭工厂，保证它们的长期生存，而不只一味指责它们削减规模。

2012年7月20日

FT社评：银行业如何走出丑闻潮？

银行业的丑闻已经太多，各家世界级大银行都在忙于应付调查，已快让公众彻底失望。要挽回声誉，银行业需要明确自身的核心职能：它在本质上是公用事业。

2012年7月13日

FT社评：欧元区救助计划逐渐清晰

本周欧元集团会议出台的措施符合之前制定的成立银行业联盟计划。欧元集团确认，一旦统一的银行业监管当局成立，西班牙对救助款项将不再有偿付责任。

2012年7月11日

FT社评：奥运新精神——更快，更胖？

国际奥委会没有如一些批评者所希望的那样，禁止快餐品牌成为奥运会赞助商。尽管解决肥胖问题并非它的责任，但它起码可以提高对各个领域赞助商的门槛。

2012年7月10日

FT社评：新兴市场须防信贷危机

新兴市场近来信贷增长迅猛，同时又存在信贷分配不当的问题。面对世界经济下滑趋势，新兴市场国家必须启动改革，确保信贷流入急需的领域。

2012年7月10日

FT社评：控制碳排放刻不容缓

全球气温越高，气候变化导致的成本就越有可能超过限制碳排放的成本；全球越早开始应对这一问题，最后付出的代价就会越低。

2012年7月5日

FT社评：奥朗德的难题

通过对富人和大企业增税，法国总统奥朗德兑现了大选期间向选民许下的承诺。但这些举措远远无法填补法国的财政缺口。降低公共部门支出虽然敏感，但不可避免。

2012年7月5日

FT社评：应为网络战争制定规则

攻击性网络活动正在成为世界面临的最大安全威胁之一，阻止这种新式军备竞赛陷入失控，世界大国必须联合，就网络竞赛商定一些规则。

2012年7月3日

FT社评：巴克莱丑闻折射金融业痼疾

巴克莱事件也许没有最近的一些银行业丑闻那么“劲爆”，但很少有哪桩丑闻能够像它这样，让人们如此清楚地看到金融系统的腐朽核心。

2012年7月2日

FT社评：应反思Libor计算方法

对承认企图操纵伦敦银行间同业拆借利率(Libor)的巴克莱银行开出巨额罚单后，监管机构应当推进对其他银行的调查。但同样重要的是，各方应当反思Libor的计算方法。

2012年6月29日

FT社评：“超能侠”与中国软实力

2014年中国将推出自己的首个漫画风格的除恶斗士“超能侠”。中国政府希望以其为形象大使，在全球提升文化“软实力”，但对“超能侠”的期望不宜过高。

2012年6月25日

FT社论：埃及需要向前看

穆斯林兄弟会的穆尔西赢得了大选，但谁来统治埃及这个问题远没有定论。穆兄会和军方需要着眼于未来，在平等权利和机遇的多元化环境下，保障所有人的公民权。

2012年6月25日

FT社评：美联储将如何选择

随着美国经济前景不断被调低，美联储今天的联邦公开市场委员会会议，是会抢先救市，还是会选择等到秋天再说？我们认为，它抢先一步施行QE3的理由很充分。

2012年6月20日

汇率问题在G20峰会上“退居二线”

即将在墨西哥洛斯卡沃斯召开的G20峰会将以欧元区危机为关注重心。从全球来看，尽管贸易和保护主义争端不断加剧，但曾多次困扰G20峰会的汇率争执已有所缓和。

2012年6月18日

FT社评：苏铭天的挫败

WPP股东们否决了苏铭天爵士的680万磅年薪方案，尽管他曾公开为此辩护。这为“股东之春”开辟了新战线。人们关注的重点不再是相对薪酬水平，而是绝对薪酬水平。

2012年6月14日

FT社评：西班牙纾困治标不治本

这次纾困还是没有触及最主要的功能障碍。用纳税人的资金来救助银行，没有将问题主权债务与脆弱的银行体系之间致命的“纽带”切断，还会加重公共财政负担。

2012年6月11日

FT社评：银行业高薪不像话

欧美银行家们倾向于认为，自金融危机爆发以来，他们受到了过多批评。但就分吃利润蛋糕而言，他们被批评得还不够。银行业继续支付高薪绝对说不过去。

2012年6月7日

FT社评：嘴硬的罗姆尼

罗姆尼若是当选，大概也会跟前人一样延续现行的外交政策，但他的强硬放话——他承诺将以更强势的手段对付中国和俄罗斯——很可能使他作茧自缚。

2012年6月5日

FT社评：如何改革美联储？

改革美联储的焦点，不应仅仅聚焦私人部门代表有多少，而应把私人部门代表的作用局限于提供咨询。没有必要全盘否定私人部门代表的作用。

2012年5月31日

FT社评：美国该遵守自己制定的规则

美国再度启动加入《联合国海洋法公约》程序，但与前两次一样，面对国内阻力。要在全球推广自己的价值观，美国必须更忠诚于自己打造的国际秩序。

2012年5月24日