{"text":[[{"start":8.81,"text":"英国税务与海关总署(HMRC)正在调查波士顿咨询公司(BCG)的合伙架构。该机构正全面整顿专业服务公司的高级员工的税务问题。"}],[{"start":19.5,"text":"公司文件显示,英国税务机关正在调查波士顿咨询公司的一些合伙人是否应在税务层面上被视作公司雇员。"}],[{"start":28.6,"text":"这家精英咨询公司今年1月在与英国税务与海关总署的另一宗争议中上诉失败。该公司表示,如果英国税务与海关总署在最新调查中维持其立场,公司可能面临额外税款、利息和罚款。该公司还补充称,任何一笔应缴款项“都可能对其英国业务的财务状况产生重大影响”。"}],[{"start":51.7,"text":"此次调查披露之前,英国最高法院(Supreme Court)今年作出了一项涉及2亿英镑的具有里程碑意义的裁决。法官一致驳回了对冲基金BlueCrest资本就英国税务与海关总署试图将其数十名合伙人按雇员身份征税一事提出的上诉。"}],[{"start":69.19,"text":"这项裁决为如何解读相关规则树立了重要先例:有限责任合伙企业的成员应按合伙人还是雇员身份纳税。许多专业服务集团都采用这种组织形式,波士顿咨询公司英国业务也不例外。其英国有限责任合伙企业去年有100多名成员。"}],[{"start":89.6,"text":"将高级员工视为自雇合伙人而非雇员,在税务上有优势,例如无需缴纳雇主国民保险缴款。"}],[{"start":97.35,"text":"波士顿咨询公司在文件中称,已聘请律师审查其对“受薪成员规则”的适用情况。该公司在全球约有3.35万名员工,去年营收为144亿美元。这些规则旨在防止英国有限责任合伙企业(LLP)及其成员通过将员工归类为合伙人而不当减少纳税;合伙人拥有并经营企业,并分享其利润。"}],[{"start":121.53,"text":"波士顿咨询公司的文件称,该公司的法律顾问已“确认”其对合伙人税务问题的立场。"}],[{"start":128.26,"text":"该公司表示,案件结果及潜在法律责任的规模均“无法确定”。但在最近财务报表中,该公司没有为可能产生的费用计提准备金,称其“认为”需拨款解决此事的可能性不大。"}],[{"start":142.56,"text":"BlueCrest案判决引发了对冲基金、律师事务所和咨询公司的担忧。如今,已有数家公司计划重组合伙架构,并与英国税务与海关总署谈判,以避免遭受漫长调查和巨额追溯补税。"}],[{"start":157.92000000000002,"text":"税务顾问表示,英国税务与海关总署对涉及有限责任合伙企业的税务架构采取了愈发强硬的态度,并正在推进此前因法院审理BlueCrest案而搁置的案件。"}],[{"start":169.95000000000002,"text":"受影响企业的顾问表示,一些企业正寻求纠正员工的税务身份,并就以往的税务处理与英国税务与海关总署达成和解。"}],[{"start":179.36,"text":"此外,在1月,波士顿咨询公司未能在上级审裁处(Upper Tribunal)推翻英国税务与海关总署的一项裁定,因而违反了有关合伙人薪酬的规定。这场争议涉及波士顿咨询公司的63名董事总经理和合伙人。"}],[{"start":194.98000000000002,"text":"波士顿咨询公司曾向合伙人授予“资本权益”——公司股权的一种形式。这类权益会升值,合伙人可以将其兑现,通常是在退休时。"}],[{"start":206.51000000000002,"text":"根据会计师事务所普华永道(PwC)在2010年为其设计的一项架构,BCG此前将这些交易界定为所有权股份出售,以便将其作为资本利得、而非薪酬所得来征税。"}],[{"start":218.75000000000003,"text":"但上级审裁处认定,这些权益并非真正的股权,应适用所得税规则,因此税负更高。"}],[{"start":226.17000000000002,"text":"波士顿咨询公司最新的英国账目列有一笔1.016亿英镑的拨备,用于向现任和前任合伙人支付款项,这些合伙人根据受到审裁处审查的计划累积了权益。该咨询公司还披露,今年已向受影响的合伙人支付或承诺支付1.286亿英镑,以了结他们在该架构下的权益。波士顿咨询公司表示,合伙人将其中一部分资金重新投资于公司。"}],[{"start":253.43,"text":"波士顿咨询公司表示:“我们在开展业务的所有地区,均遵守全球及当地的各项纳税义务。正如我们最新的英国有限责任合伙企业账目所述,我们目前正与英国税务与海关总署进行沟通。在沟通期间,我们不再作进一步评论。”"}],[{"start":272.34000000000003,"text":"英国税务与海关总署表示,受纳税人保密法约束,“无法评论具体个人或企业”。普华永道拒绝置评。"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1793602962_8576.mp3"}