US pension giant Calpers retreats from Big Tech as AI rally falters - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
商业快报

US pension giant Calpers retreats from Big Tech as AI rally falters

California’s retirement fund slashed Magnificent 7 holdings as doubts grow about lofty valuations and soaring spending
00:00

{"text":[[{"start":11.44,"text":"California’s $640bn pension giant is pivoting away from big US tech companies and boosting its exposure to private equity, underscoring concerns that the AI rally that has powered Wall Street to record peaks is running out of steam."}],[{"start":23.8,"text":"“We have traded large exposure to seven companies for several hundred companies,” Anton Orlich, Calpers’ deputy chief investment officer, told the FT. “We are diversifying our equity risk. We are less concentrated.”"}],[{"start":37.64,"text":"His remarks came after Calpers, the US’s largest retirement fund for government workers, repositioned its portfolio in the first half of 2026, reducing the combined number of shares it directly held in the Magnificent 7 stocks — Apple, Microsoft, Alphabet, Amazon, Nvidia, Meta and Tesla — by 26 per cent, according to FT calculations based on the fund’s regulatory filings."}],[{"start":61.48,"text":"Calpers’ shift highlights the growing angst among many investors about the sustainability of a rally in tech stocks fuelled by massive spending on data centres and chips at the heart of the AI boom."}],[{"start":73.12,"text":"Meta’s disclosure this week that it intends to spend “hundreds of billions of dollars” in coming years to finance its AI plans triggered a powerful sell-off in tech stocks on Thursday, which has left the Nasdaq 100 7.7 per cent below the all-time high it reached earlier in October."}],[{"start":90.68,"text":"Calpers’ pivot comes amid a several-year bull market in US stocks led by technology giants. Meanwhile, private equity funds, once a major driver of institutional returns, have struggled to sell or list companies in their portfolios."}],[{"start":105.36,"text":"The blue-chip S&P 500 index gained about 65 per cent including dividends in the three years to March 2026, compared with a 24 per cent return for a US private equity index compiled by Cambridge Associates over the same period."}],[{"start":null,"text":"

The CalPERS headquarters building in Sacramento with a large stone sign reading \"California Public Employees' Retirement System.\"
"}],[{"start":121.04,"text":"“The valuations are higher in public equity markets,” Orlich said. “There you are really concentrated in a few names and I can see a world where those stocks underperform on a relative basis.”"}],[{"start":131.76,"text":"He said private companies were priced at more alluring levels than listed stocks, something he called an “arbitrage” opportunity that could help insulate Calpers in an eventual downturn in public markets."}],[{"start":142.64,"text":"Investments in venture capital and fast-growing established private companies have accounted for a “disproportionate” share of Calpers’ new commitments since it overhauled its investment strategy in 2022, Orlich said."}],[{"start":156.4,"text":"While the market for initial public offerings has been open for a handful of blockbuster listings, Orlich said Calpers could exit many of its venture capital and growth equity holdings through sales to strategic buyers instead."}],[{"start":168.12,"text":"Still, analysts have questioned whether Calpers’ push into private equity could pose long-term risks, particularly as soaring valuations of AI start-ups such as OpenAI and Anthropic raise concerns about the sustainability of returns from venture capital and growth equity."}],[{"start":185.4,"text":"Roger Vincent, founder of Summation Capital and formerly head of private equity at Cornell University’s endowment, said he is sceptical about the rationale for shifting from publicly traded stocks into venture capital and growth equity, where valuations have surged."}],[{"start":201.68,"text":"“There may be nothing more obvious in the world right now than AI will completely transform society. There may be nothing harder in the world than successfully making money in a hype cycle,” he said."}],[{"start":217.44,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1792745418_9595.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

民主党横扫中期选举,华尔街大金主押注失利

顶级对冲基金经理和私募股权投资公司高管为共和党竞选活动投入逾3亿美元,却几乎未见成效。
1小时前

美国的清晨,市场的黄昏

罗奇:美国中期选举结果再令人震惊,也阻止不了经济金融周期的转向。

共和党为特朗普的失败政策付出代价

特朗普承诺增加制造业就业岗位、提高美国本土出生人口的就业率,但这两项承诺都未兑现。

“鲁珀特不想和失败者为伍”:默多克的媒体帝国对特朗普态度转冷

共和党遭遇失利后,福克斯新闻主持人质疑对伊朗战争的战略,《纽约邮报》则在头版刊出“蓝色海啸”。

Lex专栏:美国选民给数据中心建设热潮降温,未必是坏事

美国中期选举结果可能影响45%的数据中心扩建计划,但对投资者而言,这未尝不是好消息。

英国移民改革:有哪些变化?谁受益?

根据周一公布的改革计划,高收入者及其雇主可能从中受益,但英国也可能因此吓退国际学生。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×