德国东部对俄罗斯的旧有联系助推德国选择党崛起

{"text":[[{"start":9.95,"text":"玛蒂娜•米尔克(Martina Mielke)曾是罗斯托克老牌海王星(Neptun)造船厂的起重机司机。她回忆说，在东德(East Germany)的鼎盛时期，工厂交付一艘新船后，她曾与来自俄罗斯的船员一起聚会狂欢。"}],[{"start":24.02,"text":"米尔克说：“就像电影里一样！‘一百克！’”她借用了俄语中对一份100毫升伏特加的说法。“你不能临阵退缩。那里有面包、培根和红茶。他们非常友好。”"}],[{"start":37.96,"text":"她的经历，以及德国东部梅克伦堡—前波莫瑞州许多其他人的经历，都反映出当地一种看待俄罗斯的观点；正是这种观点帮助极右翼政党德国选择党(Alternative for Germany)在该国这一地区的民调中占据领先。"}],[{"start":51.56,"text":"该党最近在萨克森-安哈尔特州取得了历史性胜利。萨克森-安哈尔特州是另一个曾属德意志民主共和国的州，德意志民主共和国即东德。该党目前有望在周日举行的梅克伦堡-前波莫瑞州议会选举中位居第一，民调支持率约为37%。"}],[{"start":null,"text":"

"}],[{"start":72.06,"text":"俄罗斯对乌克兰发动全面入侵近五年后，这里的许多人仍反对切断与俄罗斯的贸易和外交关系，也反对这场战争在欧洲最大国家引发的大规模重新武装行动。"}],[{"start":84.41,"text":"尽管总理弗里德里希•默茨(Friedrich Merz)领导的政府警告莫斯科不断升级的“混合战”，并称上月有人在莱比锡机场发现一架装载爆炸物的无人机，但据当地报纸《波罗的海日报》上周公布的一项民调显示，梅克伦堡-前波莫瑞州近三分之二的选民认为弗拉基米尔•普京(Vladimir Putin)领导的国家构成“很小或没有威胁”。"}],[{"start":null,"text":" "}],[{"start":105.22999999999999,"text":"相比之下，根据德国公共广播联盟(ARD)本月公布的一项调查，德国西部59%的选民认为俄罗斯构成强大或非常强大的威胁。"}],[{"start":115.21999999999998,"text":"柏林洪堡大学(Humboldt University)社会学家史蒂芬•毛(Steffen Mau)说：“东西部在向乌克兰交付武器、如何看待普京和俄罗斯等问题上存在分歧，而这与历史有关。”"}],[{"start":126.30999999999999,"text":"鉴于纳粹政权犯下的罪行，包括针对红军(Red Army)的罪行，东德(GDR)民众比其他遭占领的欧洲国家民众更能接受苏联士兵。统一后，东部德国人加入了一个北约成员国，但对这个由美国主导的联盟的怀疑依然存在。"}],[{"start":142.42999999999998,"text":"毛说：“东德人对北约向中欧和东欧扩张非常谨慎。”"}],[{"start":null,"text":" "}],[{"start":147.01999999999998,"text":"德国与廉价俄罗斯能源决裂所带来的经济痛苦，以及对统一后接踵而至的动荡仍怀有的怨恨，强化了这种对俄罗斯持久不变的亲近感。"}],[{"start":157.55999999999997,"text":"正是在默茨领导下德国成为乌克兰最大的军事援助国之际，这些力量共同为亲俄、疑欧的德国选择党创造了有利土壤。"}],[{"start":166.7,"text":"德国选择党若在这个人口略超150万的州获胜，可能会对默茨及其领导的基民盟(Christian Democrats)和社会民主党(Social Democrats)联合政府产生全国性影响。"}],[{"start":null,"text":" "}],[{"start":176.85,"text":"德国总理默茨领导的基民盟(CDU)在梅克伦堡-前波美拉尼亚州的支持率已跌至7%以下，并有可能达不到进入州议会所需的5%门槛。如果该党在前基民盟总理安格拉•默克尔(Angela Merkel)的家乡州被逐出议会，这将对默茨造成沉重打击。默茨目前正面临创纪录的低支持率，以及党内的反叛。"}],[{"start":199.1,"text":"上月，默茨唯一一次竞选活动是在波罗的海度假胜地屈隆斯博恩举行的。活动期间，他遭到嘘声和奚落，被骂作“好战分子”。上周，梅克伦堡-前波美拉尼亚州基民盟副主席蒂诺•舒曼(Tino Schomann)呼吁这位总理辞职。"}],[{"start":218.01,"text":"在竞选活动的最后几天，反对德国选择党的动员似乎令执政的德国社会民主党(SPD)受益。该党自1998年以来一直主导历届州级执政联盟。"}],[{"start":229.66,"text":"州长玛努埃拉•施韦西格曾主张与莫斯科保持密切关系，如今却将自己重新塑造为抵御极右翼的堡垒。她的竞选海报以德国社会民主党的红色为背景，写着：“反蓝之女”(Die Frau gegen Blau)——这里的“蓝色”指的是德国选择党的标志性色彩。"}],[{"start":null,"text":" "}],[{"start":247.76999999999998,"text":"施韦西格还面临越来越大的压力，需要解释自己在对俄罗斯立场上的180度转变。多年来，她一直积极推动连接俄罗斯与德国的北溪(Nord Stream)2号天然气管道项目；该管道在她所在的州登陆。2022年9月，这些管道在一次蓄意破坏行动中被炸毁，德国当局怀疑袭击是由一支乌克兰突击队实施的。"}],[{"start":271.41999999999996,"text":"施韦西格周一在罗斯托克表示，俄罗斯已成为一个“争议极大”的议题，德国选择党正利用这一议题“制造竞选对立”。"}],[{"start":280.40999999999997,"text":"她警告称，不应将具有和平主义或宗教背景的人贴上“普京辩护者”——或称“普京理解者”(Putinversteher)——的标签。同样，她说：“我认为，那些主张必须支持乌克兰、包括在军事上支持乌克兰的人，被侮辱为好战分子，也不是好事。”"}],[{"start":298.24999999999994,"text":"德国选择党州长候选人莱夫-埃里克•霍尔姆表示，该党希望“确保我们不会陷入战争”。他出生在铁幕后面，并警告说，重新“滑向一场持续数十年的冷战——但愿只是一场冷战——”将是错误的。"}],[{"start":314.85999999999996,"text":"在施韦西格于罗斯托克主持的一场市民座谈会上，73岁的科学家哈内洛尔(Hannelore)出生于东柏林。她表示，自己不会投票支持德国选择党，因为该党希望德国退出欧元区。但她说，乌克兰的“这场毫无意义的战争”——“耗费了如此多的金钱和生命”——与移民问题一样，是该党获得支持的主要推动因素。"}],[{"start":338.96999999999997,"text":"她对德国政府将俄罗斯描述为“我们永远的敌人”，以及柏林准备把近期的混合攻击归咎于莫斯科的做法表示了强烈不满。"}],[{"start":348.23999999999995,"text":"她说：“在调查展开之前，一切就都被归咎于俄罗斯人……这种反俄言论让我感到恶心。”"}],[{"start":355.85999999999996,"text":"毛说，东部地区亲俄情绪的再度抬头，部分原因是战争造成的经济动荡。"}],[{"start":null,"text":" "}],[{"start":362.59999999999997,"text":"梅克伦堡-前波美拉尼亚州已成为旅游胜地，吸引家庭游客前往其波罗的海沿岸的海滩。但重新统一带来的冲击，仍给该州的经济和社会留下创伤。自1990年以来，该州人口减少了约15%，原因是年轻人纷纷西迁，其中包括米尔克的女儿。"}],[{"start":384.11999999999995,"text":"涅普顿曾是拥有6500名员工、为苏联建造大型商船的工业巨头，但在两年内裁减了逾四分之三的员工。如今，该公司仅存的业务聚焦于河轮，雇用约650人。"}],[{"start":398.15999999999997,"text":"米尔克18岁时进入那家造船厂工作，后来失去了这份工作。此后直到退休，她找到什么工作就做什么工作，包括在一家涂料公司担任销售员。"}],[{"start":410.11999999999995,"text":"“人们都很难过。”她谈到被裁员时说，“你会收到一份通知——只是一张纸，然后你就得去那些职业过渡机构领取一点钱。”"}],[{"start":419.72999999999996,"text":"“我以前从未经历过这样的事。我感到既愚蠢、又愤怒、又失望——甚至连一个小小的告别派对都没有。什么都没有。”"}],[{"start":429.92999999999995,"text":"劳拉•皮特尔(Laura Pitel)柏林补充报道"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1789548888_5790.mp3"}