60/40投资组合是否已死? - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
为了第一时间为您呈现此信息,中文内容为AI翻译,仅供参考。
FT商学院

60/40投资组合是否已死?

在通胀环境下,债券不再是良好的分散投资工具。
00:00

{"text":[[{"start":null,"text":"

本文为我们《风险管不管》(Unhedged)新闻通讯的网络版文章。高级订阅用户可在此处注册,以便每个工作日接收这份新闻通讯。标准订阅用户可在此处升级为高级订阅,或浏览全部英国《金融时报》(FT)的新闻通讯

"}],[{"start":null,"text":"
"}],[{"start":7.05,"text":"早上好。数十年来,60/40股票与债券投资组合——或与之相近的资产配置模式——一直是通行标准:通过股票捕捉增长,并以债券抵消风险。尽管投资者通常更常为代表增长部分的“60”配置策略而忧心忡忡,但作为组合“40”部分的资产,通常只是配置最普通的美国国债。"}],[{"start":29.89,"text":"但自2021年高通胀卷土重来以来,债券作为分散投资工具的作用日益减弱。考察不同股票/债券权重组合的平均风险和回报(以标普500指数(S&P 500)及10年期美国国债的年度回报为依据)可以发现,自2021年以来,不仅各类组合的风险普遍上升,债券的回报还一直为负。简言之,股票与债券的相关性已转为正相关,这意味着债券开始加剧股票投资的损失,而不是抵消它们。"}],[{"start":60.14,"text":"关于债券价格下跌的原因众说纷纭。原因包括通胀冲击、经济增长加快、财政失控、超大规模云服务商债务的挤出效应,以及在凯文·沃什(Kevin Warsh)领导下美联储的公信力。百达资产管理公司(Pictet Asset Management)的阿伦·赛伊(Arun Sai)表示:“在我与客户交流的经历中,就推动美国国债收益率走势的因素而言,我职业生涯中从未见过意见分歧如此之大。”"}],[{"start":85.36,"text":"这使得人们难以重新思考投资组合中的风险对冲部分。英仕曼集团(Man Group)的马特·罗威(Matt Rowe)表示:“人们需要更积极地思考[债券部分]。”重新思考风险分散的一种更好方式,或许是去区分资产类别之间的“危机相关性”和“非危机相关性”。“收益率曲线两端传递的信息截然不同。许多人并不认为,在避险情绪主导的市场中,持有长期美国国债头寸能够保护他们。”60比40的比例是否应该调整?或者说,是否应该彻底重新考虑美国国债的风险敞口?欢迎把你的想法发送给我们:unhedged@ft.com"}],[{"start":127.14,"text":"编务提示:由于周一是英国银行假日,《风险管不管》将暂停发布一期。我们将于周二恢复发送。"}],[{"start":135.18,"text":"《风险管不管》精选好文:"}],[{"start":138.07,"text":"Hakyung:展望未来"}],[{"start":140.1,"text":"罗布(Rob):悲痛与不确定性"}],[{"start":142.72,"text":"戴尔(Daire):“weird”的词源"}],[{"start":null,"text":"

"}],[{"start":null,"text":"

还没看够《风险管不管》?欢迎收听我们的新播客,每周两次,每次15分钟深入解读最新市场新闻和金融头条。可在此处回顾往期的通讯内容。

"}],[{"start":null,"text":"

为您推荐的新闻通讯

《尽职调查》(Due Diligence) —— 企业金融领域的头条新闻。请在此处订阅

《AI转变》(The AI Shift) —— 约翰·伯恩-默多克(John Burn-Murdoch)和萨拉·奥康纳(Sarah O’Connor)深入探讨AI如何改变职场。请在此处订阅

"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1788104269_6546.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×