撼动足球的一周 - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
FT商学院
撼动足球的一周

国际足联提议向投资者开放全球足球市场的来龙去脉——以及这一提议引发的反弹如何可能最终推翻其备受争议的主席。

为了第一时间为您呈现此信息,中文内容为AI翻译,仅供参考。
00:00

{"text":[[{"start":9.23,"text":"在世界杯决赛前夕,足球界的名流齐聚纽约华尔道夫酒店(Waldorf Astoria)。这里是国际足联在为期五周的赛事期间的驻地。外面暴雨倾盆之际,传闻四起,称全球足球运动管理机构国际足联主席詹尼•因凡蒂诺(Gianni Infantino)将宣布重大消息。"}],[{"start":28.84,"text":"最终,公告并未发布,人们很快将注意力转向西班牙对阵阿根廷的比赛。因凡蒂诺将与美国总统唐纳德•特朗普(Donald Trump)并肩观看这场比赛。"}],[{"start":40.78,"text":"但10天后,英国《金融时报》披露了因凡蒂诺原本打算分享的内容:成立一家新公司,承载国际足联的商业利益,并向私人投资者出售该公司部分股权。该计划被宣传为一项为这项运动引入数十亿美元新增资金的机会,这些资金将分配给全球各国,以推动这项运动发展。"}],[{"start":62.78,"text":"据知情人士透露,推迟公布该提案并非国际足联所致,而是因为Thrive Eternal的缘故——这是一家由科技投资人、特朗普女婿贾里德•库什纳(Jared Kushner)的兄弟约书亚•库什纳(Joshua Kushner)控制的投资基金。作为牵头投资人,约书亚•库什纳担心相关材料仍需进一步完善。"}],[{"start":82.48,"text":"这一回应或许印证了库什纳的谨慎态度。这场事关重大的豪赌在足球界内外引发了强烈反弹,美国和欧洲的政治领导人纷纷谴责这一想法。该计划能否实施,以及因凡蒂诺作为主席的未来——就在几天前还看似已无悬念——如今都受到质疑。"}],[{"start":null,"text":"

"}],[{"start":103.52000000000001,"text":"这也迫使足球界人士直面一个长期积压的问题:私人资本对这项全球最受欢迎的体育运动的影响,究竟何时会变得难以承受?对许多人而言,界线已经划定。"}],[{"start":116.34,"text":"负责欧洲足球事务的欧足联(Uefa)表示:“世界杯不能被当作一种投资产品。它是足球运动最伟大的传统遗产之一,由各大洲的球员、国家队和球迷历经几代人共同铸就。世界杯的任何部分都不应交由私人投资者掌控。”"}],[{"start":135.06,"text":"引发如此强烈愤怒的这项计划,并非在国际足联位于苏黎世的总部权力核心酝酿,而是在去年于太阳谷(Sun Valley)举行的艾伦公司(Allen & Co)会议上谋划的。"}],[{"start":145.8,"text":"正是在这场仅限受邀者参加的专属闭门聚会上,约书亚•库什纳和格雷格•马菲(Greg Maffei)开始讨论这一想法。马菲曾任一级方程式赛车(Formula 1)所有者自由媒体(Liberty Media)的负责人,多年来一直认识库什纳。"}],[{"start":null,"text":"
球迷在纽约洛克菲勒中心(Rockefeller Center)观看世界杯决赛
"}],[{"start":160.77,"text":"马菲说:“我想,库什纳之所以找到我,是因为他说:‘听着,我们一直在和国际足联讨论这件事,而且知道你在一级方程式(F1)方面的经验。’”此前,国际足联主席因凡蒂诺出席一场大奖赛时,马菲曾与他见过面。马菲说:“我们实际上走到树荫下的一个小角落,因为那里天气可能很热。我们谈了一会儿,设想这件事未来可能发展成什么样。”"}],[{"start":187.3,"text":"Thrive资本专注于科技行业,但旗下有一只专门投资“抗人工智能冲击”资产的基金。今年4月,库什纳宣布推出Thrive Eternal,方式是收购美国职业棒球大联盟旧金山巨人(San Francisco Giants)队的股份;但他当时还在暗中筹划规模大得多的行动。"}],[{"start":205.4,"text":"近一年来,库什纳一直在秘密推进这一计划。根据计划,他将带领一个投资者财团,以200亿美元的估值收购一家新设实体20%的股份。Thrive资本拒绝就此事置评。"}],[{"start":220.43,"text":"将商业部门分拆出去并引入外部资金的想法,长期以来一直有人反复探讨。2018年,也就是因凡蒂诺出任国际足联主席两年后,国际足联曾探索一项由软银(SoftBank)支持的计划,拟筹集250亿美元,用于创办新的全球性赛事。由于反对声势强劲,该计划最终搁浅。"}],[{"start":null,"text":"
罗德里(Rodri)在2026年世界杯决赛战胜阿根廷后,在欢庆的西班牙队队友簇拥下举起奖杯
"}],[{"start":243.04000000000002,"text":"但自那以后,足球界最盛大的赛事已变得更加赚钱。因凡蒂诺在2026年世界杯期间告诉成员,这届在美国、加拿大和墨西哥举行的赛事,将使该四年周期的收入超过150亿美元;这一周期以世界杯落幕为标志。该数字高于赛事筹备阶段预计的130亿美元,几乎是2022年卡塔尔世界杯带来收入的两倍。"}],[{"start":269.23,"text":"这届赛事也是测试和展示新创收机会的平台。国际足联在比赛期间引入三分钟补水暂停,随后广播机构利用这些暂停增加广告时段,创收数亿美元。"}],[{"start":282.86,"text":"世界杯决赛安排了中场表演,使比赛中场休息时间从传统的15分钟延长至半小时,此举意在效仿美国国家橄榄球联盟(NFL)超级碗(Super Bowl)的表演环节及其利润丰厚的电视广告时段。场边贵宾席售价达100万美元,而普通门票价格也大幅上涨。"}],[{"start":302.25,"text":"在因凡蒂诺的盟友看来,所有这些变化都证明,世界杯的商业化程度一直不够。如果足球界领导人抓住这一机遇,未来世界杯就能带来多得多的收入。一位大型体育投资者说:“因凡蒂诺明白,金钱是驱动一切的力量。他极具实力。”"}],[{"start":322.62,"text":"因凡蒂诺本周表示,他的计划将释放“此前尚未挖掘的商业价值”,所得资金随后可用于改善球场、加强国家队建设,并让更多儿童参与足球运动。若该计划在9月19日的投票中获批,每个选择加入的成员协会——规模从大西洋小岛蒙特塞拉特到印度和中国不等——都将通过这项投资计划立即获得2,000万美元,其年度拨款也将从200万美元增至500万美元,超过原来的两倍。"}],[{"start":null,"text":"
"}],[{"start":351.22,"text":"他的盟友认为,会员中有人支持这一计划。印度尼西亚足球协会本周告诉天空新闻(Sky News),该协会支持这项计划。"}],[{"start":360.98,"text":"因凡蒂诺说:“足球日益增长的商业价值,只有很少一部分流向了这项运动最需要资金的领域。这是一个推动足球在全球加速发展的黄金机会。”"}],[{"start":372.99,"text":"足球从来不乏私人资本的身影。全球许多最大型俱乐部由亿万富翁、私募股权公司或主权财富基金持有。皇家马德里(Real Madrid)和巴塞罗那等一些仍由会员所有的俱乐部,已签署与其他收入来源挂钩的投资协议,例如媒体转播权;西班牙和法国联赛则都将商业运营剥离出来,并向私募股权机构出售了股权——国际足联正试图采取同样做法。"}],[{"start":399.59000000000003,"text":"然而,许多此类交易是在财务困境时期达成的。新冠肺炎(Covid-19)疫情期间,法甲和西甲联赛的门票收入降至零,两者都曾寻求外部资本。最近,德国足球联赛商业部门出售股权的尝试引发了球迷的广泛抗议。对许多人而言,世界杯更是神圣不可侵犯。"}],[{"start":null,"text":"
在海地太子港举行的2026年世界杯决赛期间,大批球迷聚集在一起,许多人站着,也有人坐着,聚精会神地观看屏幕
"}],[{"start":422.3,"text":"其中包括欧足联。欧足联一直与这项运动的全球管理机构国际足联陷入旷日持久的争斗。一名前国际足联官员将这场争斗称为“一场永无休止的战争”,而且这场战争日益演变为国际足联主席因凡蒂诺与欧足联主席亚历山大•切费林(Aleksander Čeferin)之间的私人对立。由于白宫施压,国际足联决定解除对一名美国球员的禁令,切费林因此缺席了世界杯决赛,以示抗议。"}],[{"start":452.63,"text":"针对国际足联的许多批评,焦点在于这一过程本身:许多人对仅有53天的短暂窗口期感到不满,认为这段时间不足以审议相关提案。直到本周相关计划被披露,因凡蒂诺的核心圈子之外几乎无人知情——负责管理北美洲、中美洲(Central America)和加勒比地区足球事务的中北美及加勒比海足球协会(Concacaf)就是其中之一,该协会表示,自己最初是通过媒体得知这些计划的。一名参与这项交易的人士说:“知情者圈子非常小,是一支忍者团队。”"}],[{"start":485.42,"text":"这种不透明做法加剧了外界长期以来的担忧:国际足联主席经常在未广泛征求意见的情况下推动各项计划。亚洲足球联合会(Asian Football Confederation)表示:“这并不是主要利益相关方第一次在大方向似乎已经确定后,才被告知重大举措。”"}],[{"start":502.93,"text":"外界还对因凡蒂诺试图与特朗普建立联系感到反感。去年,因凡蒂诺邀请这位美国总统亲自向世俱杯(Club World Cup)——国际足联举办的赛事——冠军颁发奖杯。去年12月,因凡蒂诺向这位美国总统颁发了国际足联新设的“和平奖”,并与特朗普的“和平委员会”(Board of Peace)达成战略伙伴关系。该委员会负责监督加沙重建工作。"}],[{"start":null,"text":"
法国队门将麦克•迈尼昂(Mike Maignan)在迈阿密与英格兰队进行的季军争夺战中跃起争球
"}],[{"start":529.46,"text":"批评国际足联这一做法的人质疑,国际足联为何认为有必要引入外部投资者,尤其是在一届极为成功的世界杯结束后不久。"}],[{"start":539.0500000000001,"text":"卡洛斯•科尔代罗(Carlos Cordeiro)周五在辞去国际足联主席因凡蒂诺高级顾问职务的信函中写道:“国际足联已经拥有非同寻常的财政资源。该组织坐拥数十亿美元储备,且没有债务。如果各会员协会认为有必要追加投资以发展这项运动,国际足联已经具备财力,可以利用现有资源提供支持。”"}],[{"start":562.4300000000001,"text":"如今,许多人认为这项计划注定失败,并以欧洲超级联赛(European Super League)的结局为例。欧洲超级联赛曾是一个计划,旨在脱离现有俱乐部足球体系,创办一项新的赛事。由于球迷强烈反对,加上监管机构和立法者威胁采取法律行动,该计划不到48小时便宣告夭折。"}],[{"start":583.9000000000001,"text":"反对者表示,他们的立场不会动摇。欧足联表示,在该计划被放弃、并获得具有约束力的保证——私人资本将永久排除在外——之前,其55个成员都不会参加任何国际足联赛事。中北美及加勒比海足球协会的成员正迅速对因凡蒂诺的领导失去信心,而亚洲足球联合会表示,这一时刻必须成为推动国际足联加强机构改革的“催化剂”。"}],[{"start":611.6000000000001,"text":"如今,一些人预计因凡蒂诺将在明年的主席选举中面临严峻挑战,另一些人则在讨论是否应发起不信任投票。英国首相安迪•伯纳姆(Andy Burnham)周五呼吁他下台。"}],[{"start":624.4900000000001,"text":"但因凡蒂诺仍在坚持推进。他相信,国际足联成员支持他及其计划。一名盟友将目前的僵局形容为“一场你死我活的斗争”,并补充说:“他不会屈服。”"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1785546951_4633.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×