{"text":[[{"start":9.84,"text":"亚马逊(Amazon)今年将把资本支出提高至2200亿美元,内存成本上升推高了这家云计算巨头的计划支出。"}],[{"start":18.39,"text":"亚马逊首席执行官安迪•贾西(Andy Jassy)周四告诉投资者,该集团将调高全年资本支出指引至2000亿美元以上,其中大部分支出将分配给人工智能和数据中心。"}],[{"start":31.03,"text":"这家总部位于西雅图的云计算巨头首席执行官表示,相关支出是合理的,因为该集团没有足够的产能来满足不断飙升的需求。其云计算部门亚马逊网络服务(Amazon Web Services, AWS)的销售额同比增长37%,达到422亿美元,超过分析师预期。"}],[{"start":49.74,"text":"亚马逊网络服务当季增速创下该集团四年多来的最高水平,推动其股价周四盘后交易一度上涨9%。"}],[{"start":58.6,"text":"贾西在公司业绩电话会上对投资者表示:“我们一直认为,亚马逊网络服务能够发展成为一家营收达数千亿美元的企业,如今我们认为其营收至少会达到这一水平的两倍。”"}],[{"start":71.65,"text":"在包括谷歌(Google)在内的竞争对手施压之际,亚马逊一直在推动亚马逊网络服务业务大举扩张。谷歌云业务第二季度同比增长82%,达到248亿美元。"}],[{"start":85.21000000000001,"text":"资本支出的增加意味着,这家电商巨头今年的支出有望超过谷歌。谷歌上周将全年资本支出指引上调至1950亿至2050亿美元。"}],[{"start":98.89000000000001,"text":"该公司今年大幅裁员,试图削减成本,为其庞大的AI投资提供资金。"}],[{"start":105.05000000000001,"text":"本季度亚马逊的资本支出攀升至530亿美元,导致该集团过去12个月滚动基础上的自由现金流转为负值,降至负76亿美元。"}],[{"start":115.62,"text":"贾西表示,随着公司加速上线数据中心容量,其自由现金流将在未来数年承受压力。他认为,随着时间推移,这种压力将会缓解,类似于亚马逊网络服务最初的建设扩张。"}],[{"start":131.13,"text":"“几年之后,随着收入增速超过资本支出的增量增速,这种情况最终会出现。”"}],[{"start":137.95,"text":"该集团涵盖广告、云计算、电子商务和媒体业务,营业利润增长43%,达到275亿美元。"}],[{"start":146.45,"text":"贾西周四表示,亚马逊的AI业务和芯片部门的年化营收均已达到250亿美元。"}],[{"start":153.53,"text":"他表示:“我们在这场AI转折中处于非同寻常的有利位置。”他强调了该集团与初创AI实验室Anthropic和OpenAI达成的数据中心交易。"}],[{"start":164.96,"text":"过去一年,亚马逊承诺向Anthropic和OpenAI投资最多750亿美元,同时支持多家领先的AI实验室,试图推动其Trainium芯片的销售,并确保这两家公司的模型可供其云服务客户使用。"}],[{"start":179.27,"text":"据知情人士透露,亚马逊上周关闭了其位于旧金山的一所AI实验室,并解雇了数十名研究人员。此前,该集团经历了一轮组织架构调整;在前OpenAI研究员皮特尔•阿贝尔(Pieter Abbeel)的带领下,亚马逊已将重心重新聚焦于内部AI模型开发。"}],[{"start":198.36,"text":"贾西告诉投资者,该集团仍在开发自己的领先AI模型,以降低成本并扩大自身利润率。"}],[{"start":206.03,"text":"他说:“未来几年内,我们至少会有六个彼此实力相当的模型。其中一个将属于我们。”"}],[{"start":213.66,"text":"亚马逊首席财务官布莱恩•奥尔萨夫斯基(Brian Olsavsky)周四表示,该集团仍有“很多可用的选择”来为AI支出提供资金,但拒绝评论未来计划。"}],[{"start":223.96,"text":"3月,该公司原计划通过发行公司债券筹集约500亿美元;由于需求强劲,发行规模从370亿美元上调。但本月早些时候发行250亿美元债券时,该公司面临投资者对长期债券兴趣减弱的问题,投资者要求更高的利差。"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1785468103_5841.mp3"}