{"text":[[{"start":10.07,"text":"制药商强生(Johnson & Johnson)宣布达成一项价值55亿美元的协议，以终结美国旷日持久的官司。这些官司涉及数万项关于滑石粉涉嫌导致卵巢癌的索赔。"}],[{"start":22.58,"text":"总部位于新泽西(New Jersey)的强生公司周一表示，将在2027年支付至多30亿美元，其余款项将从2028年起支付。另有数名出庭律师表示，这笔赔偿金将支付给约7.6万名对该公司提出索赔的人。"}],[{"start":39.06,"text":"这项和解协议标志着强生取得胜利。强生曾在2023年提出一项89亿美元的和解方案。本月，负责审理此案的新泽西州法官要求原告说明案件为何应继续审理，这对滑石粉案中的索赔人而言是个挫折。"}],[{"start":57.35,"text":"强生负责诉讼事务的副总裁埃里克•哈斯(Erik Haas)表示：“法院的命令使原告的诉求难以维系，因为他们必须提交并不存在的具体因果关系证据。这项解决方案让本公司得以了结此事。”"}],[{"start":72.17,"text":"原告方的代理律师事务所表示，“对这些女性及其家人而言，（这项协议）公平地体现了姗姗来迟的正义”。"}],[{"start":80.5,"text":"强生正在英国应对一宗类似诉讼。"}],[{"start":83.93,"text":"滑石粉诉讼困扰强生已逾十年，但投资者对潜在负债并不在意。今年以来，强生股价已上涨29%，目前处于历史高位。"}],[{"start":95.72,"text":"摩根士丹利(Morgan Stanley)分析师周一在一份报告中表示，这项协议“可能彻底解决所有尚未了结的卵巢癌案件，并消除持续诉讼可能带来的任何潜在拖累，这两点都将对强生股价构成利好”。"}],[{"start":109.36,"text":"为解决诉讼，强生最初尝试了一项名为“得克萨斯两步法”的复杂破产方案。在该方案中，公司提议将自身拆分为两个独立实体，把所有法律责任隔离到其中一个实体中。但这一努力最终被法院否决。"}],[{"start":126.95,"text":"强生一直否认其滑石产品对消费者造成伤害。2018年，密苏里州一个陪审团裁定强生应向近20名女性支付近47亿美元赔偿金；这些女性声称，她们患卵巢癌是由强生的滑石产品导致的。"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1785220000_2066.mp3"}