Thousands of Ukrainians protest against Zelenskyy’s firing of popular defence minister - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
商业快报

Thousands of Ukrainians protest against Zelenskyy’s firing of popular defence minister

Deputy air force commander resigns as president faces backlash over decision
00:00

{"text":[[{"start":8.35,"text":"Volodymyr Zelenskyy faced a rising backlash on Thursday over his move to fire the popular defence minister, as thousands protested outside the president’s office, a senior air force commander resigned and ruling party lawmakers warned they lacked the votes to approve his candidate."}],[{"start":25.700000000000003,"text":"The backlash marked one of the most significant public displays of dissent against Zelenskyy since Russia’s full-scale invasion in 2022. It has exposed rare divisions within his parliamentary majority, which had largely rallied behind his wartime leadership and rubber-stamped his cabinet nominees."}],[{"start":43.900000000000006,"text":"At the heart of the dispute is the removal of defence minister Mykhailo Fedorov, who is credited with accelerating weapons procurement, drone production and reforming the notoriously opaque and bureaucratic ministry. His ministry’s innovative use of mass-produced drones is seen as having helped slow the advance of its larger, better-resourced opponent in recent months."}],[{"start":65.80000000000001,"text":"Fedorov was appointed only in January but Zelenskyy told lawmakers that the 35-year-old and Oleksandr Syrsky, Ukraine’s top general, could not overcome their differences to work together, several MPs from the president’s faction told the FT."}],[{"start":80.50000000000001,"text":"Defence industry officials, senior Ukrainian officials, MPs from Zelenskyy’s party and others familiar with the matter have also said — some publicly — that Fedorov had been a barrier to interests seeking to profit from Ukraine’s vast wartime defence budget."}],[{"start":96.25000000000001,"text":"As of Thursday morning, it remained in doubt as to whether MPs would vote for the new cabinet. Ruling party lawmakers told the FT the mood in parliament was “explosive” and that many had decided not to vote for Ihor Klymenko, the president’s new candidate for defence minister."}],[{"start":113.00000000000001,"text":"“Right now there are not enough votes,” one of the MPs said."}],[{"start":116.60000000000001,"text":"One MP, Mykyta Poturaiev, resigned in protest."}],[{"start":120.55000000000001,"text":"Zelenskyy is now engaged in talks with his chief of staff, co-ordinating a path out of the turmoil, aides to the president said. "}],[{"start":128.25,"text":"Amid the chaos, Sir Keir Starmer arrived in Kyiv on Thursday to meet Zelenskyy before he steps down as British prime minister at the end of the week."}],[{"start":137.6,"text":"Ukraine’s parliament did approve Zelenskyy’s new candidate for prime minister, Sergii Koretskyi, on Thursday morning. The appointment was part of a sweeping cabinet reshuffle — Zelenskyy’s third in the space of a year — intended to re-energise the wartime government."}],[{"start":153.95,"text":"Koretskyi, chief executive of state-owned oil and gas company Naftogaz, is seen as a highly capable manager who helped Ukraine weather the brutal last winter. Zelenskyy has tasked him with repeating the feat this year."}],[{"start":167.35,"text":"The protests over Fedorov have come almost exactly a year after Zelenskyy’s attempted power grab to strip Ukraine’s anti-corruption agencies of their independence and subordinate them to his handpicked prosecutor-general. At the time, parliament rubber-stamped the legislation but was forced to quickly backtrack after public uproar and the first mass protests since the full-scale war began. "}],[{"start":191.75,"text":"Much of the pressure then fell on Andriy Yermak, Zelenskyy’s then-chief of staff, who resigned in November. This time, it is more squarely focused on Zelenskyy himself."}],[{"start":203.45,"text":"On Thursday, demonstrators turned out on the same public square outside the president’s office where they had forced Zelenskyy to change course last year. They carried signs demanding that Fedorov remain in office, chanting “Fe-do-rov!” and “We’re not suckers!” and “Shame!”"}],[{"start":null,"text":"

Volodymyr Zelenskyy and Mykhailo Fedorov sit across from each other at a large ornate desk during a meeting.
"}],[{"start":221.5,"text":"“This is what happens when you take people’s hope away from them,” said Ksana Nechyporenko, a demonstrator working in Ukraine’s drone industry."}],[{"start":229.8,"text":"Pavlo Yelizarov, a renowned drone unit commander, resigned as deputy leader of the air force in protest, writing that the decision to oust Fedorov would do “a great evil for the country’s defence capability”."}],[{"start":242.65,"text":"Lawmaker Vadym Halaichuk said Zelenskyy had told MPs that Fedorov “came into conflict with the military command and the conflict couldn’t be resolved by mediation. And you can’t just dismiss the military command now.”"}],[{"start":255.05,"text":"“Fedorov and Syrsky were not on speaking terms,” said another ruling party MP present in the meeting with the president. “You can’t have a defence minister and your top general not speaking during a war.”"}],[{"start":null,"text":"
A large crowd of protesters holding signs gathers in Lviv’s city centre near a monument
"}],[{"start":266.40000000000003,"text":"A third MP said Zelenskyy blamed Fedorov for failing to reform a messy mobilisation system that has become one of the government’s most politically sensitive challenges and has fuelled public outrage over heavy-handed conscription practices."}],[{"start":281.05,"text":"Another lawmaker in Zelenskyy’s party called the situation “very sad” and “a blow to the image of the new government”."}],[{"start":289.2,"text":"MPs told the FT that Koretskyi’s speech in parliament on Thursday was uninspiring and weak, “a bunch of platitudes and empty slogans”."}],[{"start":306.25,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1784196765_5146.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

能源危机加剧,燃料补贴拖累公共财政

过去四个月,出台燃料补贴以保护消费者免受价格飙升影响的国家数量增加了一倍多,各国财政压力进一步加重。

全球最火热股市为何反成韩国之累

韩国股价的剧烈波动正在损害国家形象。

必须采用不同方式监管金融领域的AI

在我们急于监管之前,我们应该思考如何不剥夺这项工具的益处,又管理好其造成伤害的风险。

他会成为印度尼西亚下一任总统吗?

德迪•穆利亚迪在社交媒体上的高度活跃,帮助他与选民建立起深厚联系。在许多人眼中,他是一个真正贴近民众的“自己人”。
3小时前

多边主义不是理想主义,而是现实必需

我们需要加强现有合作体系,而不是另起炉灶。

一周展望:日本央行担心通胀超调有没有道理?

投资者正评估日本央行将以多大力度继续加息,以及该行能否跑赢曲线,从而遏制通胀、支撑日元。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×