The science of making bordeaux better - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
FT商学院
The science of making bordeaux better

From softer tannins to a fresher style, researchers and winemakers are reshaping one of wine’s most traditional regions

00:00

{"text":[[{"start":5.15,"text":"Scott Becker, of the ambitious Realm Cellars in Napa Valley, is no fool — although he claims he was only accepted into Harvard because his interviewer was tickled by the fact that he applied via satellite phone, as a US Air Force captain in Afghanistan. I recently caught up with him and his wife Meaghan as they passed through London on their first in-depth visit to Bordeaux in three years."}],[{"start":29.299999999999997,"text":"I asked him to let me know how they got on and was intrigued by this passage from a long email he wrote on the plane journey home: “From a pure wine-growing perspective (ignoring commercial realities for a moment), I find Bordeaux so interesting and compelling these days. Generally speaking, I met producers who are incredibly thoughtful and intentional about their craft, who try to take a long view, who are endlessly curious about the science and what it takes to make better wines. There’s a sense of stewardship, a desire to better understand the unique character of each vineyard, each block."}],[{"start":60.449999999999996,"text":"“Napa Valley,” he added, “certainly has elements of this too, but not with the same breadth that I find in Bordeaux. The number of experiments, the level of investment . . . in top Bordeaux these days is incredible. I can only think of two or three Napa wineries who employ someone dedicated entirely to R&D, for example, and I must’ve met six or seven of them in one week in Bordeaux.”"}],[{"start":85.25,"text":"I’d always assumed that more of the wealth evident in Napa Valley, Bordeaux’s most obvious counterpart with its emphasis on Cabernet Sauvignon, was dedicated to research than it clearly is. So I was keen to speak to one of the leading wine researchers at Bordeaux university, famous for its close contacts with local producers."}],[{"start":104.55,"text":"Axel Marchal, 42, was made an associate professor of oenology at the age of 33 and a full professor three years later. He’s from the north-east of France, so his first encounters with wine were not with bordeaux. “I really love burgundy,” he confessed. “I’ve spent too much money buying it.” Nevertheless, he plans, unlike many wine enthusiasts who seem to be giving the en primeur system the cold shoulder, to buy some of the 2025 bordeaux currently being offered “because the wines are very nice and there are some good buys”. Although he admits that the overall perception of Bordeaux’s famous habit of selling futures is “not very good”. "}],[{"start":144.05,"text":"Marchal initially studied chemistry in Paris, but was sufficiently fascinated by wine to join the university tasting team and compete against the wine societies of Oxbridge and other colleges in rigorous competitions. He decided to devote a year to studying vinification, but spending six months at Bordeaux first growth Château Latour was enough to persuade him to change his PhD topic to wine. He studied perceptions of sweetness in dry wines under the legendary wine academic and producer Denis Dubourdieu. Factors that can make wines with no residual sugar taste sweet include certain compounds released by oak, as well as the enriching effect on wine of yeast lees through a process called autolysis."}],[{"start":188.20000000000002,"text":"I asked Marchal which of his research projects, generally nowadays conducted with PhD students and usually focused on taste, he was most proud of. One very early one, conducted just after his own PhD, turned out to be financially valuable to the university. His research showed that, of the two most common species of oak used in wine production, sessile oak can be more suitable for wine than pedunculate oak, thanks to an enriching compound called QTT. The two oak species are usually mixed in forests, and oak barrels typically include staves of both. The researchers developed a method to identify each species, for which the university owns the patent and which it sold to French coopers Seguin Moreau. Their QTT barrels made exclusively from sessile oak can now be found, for instance, chez first growth Ch Haut-Brion."}],[{"start":238.85000000000002,"text":"Five years later, in 2016, came the discovery that grape stems can be particularly rich in the sweet compound astilbin, with effects on the fashionable technique (de rigueur before the development of destemmers) called whole-bunch or whole-cluster fermentation, whereby only a portion, or possibly none, of the grapes are destemmed before fermentation. Marchal analysed stems from different plots of the Burgundy grand cru Clos de Tart, which has had a direct effect on winemaking there."}],[{"start":267.45000000000005,"text":"It is perhaps his 2022 project that has so far had the greatest effect, certainly in Bordeaux, of making red wine more approachable in youth. It was traditional to keep pumping the embryonic wine, or must, over the cap of grape skins that float to the top of the fermentation vat — quite a brutal process, designed to extract colour and chewy tannins. But Marchal and associates have shown that it is more important to keep the must at a temperature of 28C-30C, which encourages the release of certain useful compounds that soften the tannins. So they are still there, doing their job of preserving the wine over many years, even decades, but are much less aggressive on the palate."}],[{"start":309.75000000000006,"text":"All these discoveries are communicated to producers, or at least Bordeaux’s most proactive winemakers, first through published research papers and later presented at congresses, such as those organised regularly by Bordeaux’s generic body."}],[{"start":323.80000000000007,"text":"As those of us who have followed the evolution of red bordeaux over many years have noticed, the prevailing style has changed considerably. Marchal admits that when he first arrived he was not that happy when, as a consultant, he was involved in the production of some pretty ripe fruit bombs. “But now the wines are very different, with more freshness and less extraction,” he said. “Twenty years ago I was totally out of fashion, but I’m much more comfortable now.”"}],[{"start":352.20000000000005,"text":"By no means is the work at the university entirely focused on Bordeaux; the staff co-operate with wine research institutions in Adelaide in Australia and Germany’s Geisenheim. Marchal is currently investigating umami, the savoury taste especially celebrated in Japan, in conjunction with some Champagne producers interested in the effect of long-term ageing on lees and the perception of umami. He is also working on Chardonnay flavour while a colleague is doing the same for Riesling — neither white wine grape associated with Bordeaux."}],[{"start":383.85,"text":"As we were discussing white wines, I wondered why, with all this scientific expertise, it took so long for any useful work to emerge on the notorious scourge of white burgundy made from the mid-1990s and for many years afterwards, which fell victim to premature oxidation. “The first step is to admit a problem,” Marchal said carefully, “but lots of producers were reluctant to. What’s very different with this topic is that it’s so multilayered. The relevant compounds are known, but it’s a very complex problem.”"}],[{"start":414.95000000000005,"text":"I asked how Bordeaux’s vines have been coping with the recent extreme heat. Marchal reports they are still looking green and healthy, perhaps thanks to the very wet April and May. He’s unconvinced that irrigation, which is much discussed in Bordeaux, is the answer in drought years. Would people be happy about precious water supplies being used to produce wines at €100 a bottle? Meanwhile, he regrets how the Bordeaux vinescape has been changing — as one would expect of a wine region that has shrunk from 115,000 hectares of vineyards to 85,000 in just a few years, to address a shift in demand."}],[{"start":452.00000000000006,"text":"What a shame. Just as the wines are getting better and better, they are being bought less and less. "}],[{"start":null,"text":""}],[{"start":458.40000000000003,"text":"These are the most recently tasted, currently available red wines — other than the obvious first growths and equivalents — that I scored at least 18 out of 20 and reckon are drinking well."}],[{"start":468.55,"text":"Ch Langoa Barton 2015 St-Julien (13%) £65 Hedonism, The Wine Rooms Cambridge"}],[{"start":477.65000000000003,"text":" Ch Pontet-Canet 2005 Pauillac (13%) £117.59 Atlas Fine Wines, £134.99 The Surrey Wine Cellar"}],[{"start":490.35,"text":"Ch Grand Puy Lacoste 2005 Pauillac (13%) £120 Wine Trove, Uncorked £125"}],[{"start":499.90000000000003,"text":"Ch Ducru Beaucaillou 1970 St-Julien (13%) £132 Barber Wines, £200 in bond Wilkinson Vintners"}],[{"start":510.85,"text":" Ch Smith Haut Lafitte 2016 Pessac-Léognan (14%) £141.75 York Wines, £155 The Suffolk Cellar"}],[{"start":522.0500000000001,"text":"Ch Canon 2005 St-Émilion (14%) £185 Nemo Wine Cellars"}],[{"start":530.0000000000001,"text":"Ch Léoville Las Cases 2001 St-Julien (13%) £213 Berry Bros & Rudd, £225 Roberson"}],[{"start":541.9000000000001,"text":"Ch Montrose 2016 St-Estèphe (13.5%) £199 The Perfect Bottle, £215 Mumbles Fine Wines, £240 Highbury Vintners"}],[{"start":555.95,"text":"Ch Hosanna 2010 Pomerol (13.5%) £210 Vintage Drinks, £235 Nemo Wine Cellars"}],[{"start":565.8000000000001,"text":"Ch Cos d’Estournel 2005 St-Estèphe (13.5%) £222 Huntsworth Wine, £234 Ancient & Modern, £250 Hedonism"}],[{"start":579.1,"text":" Ch Figeac 2005 St-Émilion (13.5%) £240 Wine Trove, £310 Hedonism"}],[{"start":588.7,"text":"Ch Palmer 2005 Margaux (14%) £248 Bordeaux Index"}],[{"start":595.9000000000001,"text":"Ch Angélus 2016 St-Émilion (14.5%) £369.91 Vinatis UK"}],[{"start":603.95,"text":"Ch Lynch Bages 1989 Pauillac (13%) £409 CRS Fine Wines, £416.67 in bond Wilkinson Vintners"}],[{"start":616.6,"text":"Ch Palmer 1989 Margaux (13%) £400 Bordeaux Vintners"}],[{"start":null,"text":""}],[{"start":623.2,"text":"As I’ve said before, the best-value wine in the world is a well-made petit château red bordeaux. A petit château is one that was not included in the famous 1855 classification of the 61 châteaux whose red wines were sold at the highest prices by brokers then, but is a recognisable estate where wine is made from the vines grown there, typically in the Médoc. There are so many petits châteaux, and with red wine consumption plummeting in France and weakening elsewhere, life is extremely difficult for these producers. They employ many of the same winemaking methods as much more famous names, including time-consuming ageing in expensive barrels, and yet their wines fetch only a fraction of the price. A useful way of identifying the best of these petits châteaux is if they are labelled as a Cru Bourgeois, but there are many others too. The UK retailers that take more trouble than most to nose out the best inexpensive red bordeaux, some under £10 a bottle, include Haynes Hanson & Clark, Tanners and The Wine Society."}],[{"start":685.2,"text":"Tasting notes, scores and suggested drink dates on Purple Pages of JancisRobinson.com. International stockists on Wine-searcher.com"}],[{"start":695.1500000000001,"text":"Find out about our latest stories first — follow FT Weekend Magazine on X and FT Weekend on Instagram"}],[{"start":707.8500000000001,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1783774500_6678.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

能源危机加剧,燃料补贴拖累公共财政

过去四个月,出台燃料补贴以保护消费者免受价格飙升影响的国家数量增加了一倍多,各国财政压力进一步加重。

全球最火热股市为何反成韩国之累

韩国股价的剧烈波动正在损害国家形象。

必须采用不同方式监管金融领域的AI

在我们急于监管之前,我们应该思考如何不剥夺这项工具的益处,又管理好其造成伤害的风险。

他会成为印度尼西亚下一任总统吗?

德迪•穆利亚迪在社交媒体上的高度活跃,帮助他与选民建立起深厚联系。在许多人眼中,他是一个真正贴近民众的“自己人”。
4小时前

多边主义不是理想主义,而是现实必需

我们需要加强现有合作体系,而不是另起炉灶。

一周展望:日本央行担心通胀超调有没有道理?

投资者正评估日本央行将以多大力度继续加息,以及该行能否跑赢曲线,从而遏制通胀、支撑日元。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×