{"text":[[{"start":11.27,"text":"即便在愤怒的政治“圈外人”层出不穷的时代，哥伦比亚的阿韦拉多•德拉•埃斯普里耶利亚(Abelardo de la Espriella)依然是一个非传统的总统人选。和他的榜样之一唐纳德•特朗普(Donald Trump)一样，总统职位将是他首次担任的公职。德拉•埃斯普里耶利亚是一位身家数百万的前刑事律师，以“老虎”这一绰号为荣；在竞选中，他高调鼓吹正在拉丁美洲蔓延的那种咄咄逼人的右翼民粹主义。"}],[{"start":39.43,"text":"他常被拍到行军礼的姿势，最近几天还痛斥记者，并威胁说，如果左翼反对派阻挠他的议程，就要将其“开膛剖肚”。他的生活方式品牌“De La Espriella Style”为支持者提供一尊饰有哥伦比亚国旗颜色的虎形胸像——象征着“决心、领导力和对祖国的奉献”——售价近900英镑。"}],[{"start":61.05,"text":"极右翼的德拉•埃斯普里耶利亚没有获得任何大党支持，在上周日选举前的很长一段时间里，他都在抨击国内的政治精英。在这场没有辩论、政策讨论寥寥的选举中，他展现出娴熟的“特朗普式”政治操作：利用社交媒体动员不满情绪、妖魔化对手，并以情绪化的方式批判政治现实，尤其是与犯罪和暴力相关的问题。"}],[{"start":85.78,"text":"哥伦比亚宪法法院前法官罗德里戈•乌普里姆尼(Rodrigo Uprimny)表示，德拉•埃斯普里耶利亚高调许诺不断，但至今没有拿出任何实质成果。“他很会作秀，”他说。特朗普则在社交媒体上为他的胜选庆祝：“他赢了，大胜！”"}],[{"start":102.47,"text":"德拉•埃斯普里耶利亚于1978年出生在波哥大，在加勒比海沿岸地区长大，其父亲是一名当地政客兼律师。作为一名辩护律师，他在包括佛罗里达在内的多地代理过多起高调案件，当事人包括被控性侵的牧师、金字塔骗局的主谋，以及被美国指控代表委内瑞拉政权从事洗钱活动的阿莱克斯•萨阿布(Alex Saab)。他还为被指控侵犯人权的右翼准军事组织成员进行过辩护。"}],[{"start":130.52,"text":"在被追问其客户情况时，德拉•埃斯普里耶利亚始终坚称，每个人都有权获得法律代理。面对一连串针对其律师生涯的调查，他已对记者提起了一百多起诉讼。"}],[{"start":142.92000000000002,"text":"他已婚并育有四个子女，同时拥有美国和意大利国籍。大选前，他的妻子安娜•露西亚•皮内达承认，如果他落选，他们可能会搬去住在迈阿密或佛罗伦萨的房子。她说：“我们生活得非常美好。”德拉•埃斯普里耶利亚今年早些时候在接受英国《金融时报》采访时表示，他热爱“生活的种种美好……英国汽车、瑞士手表、意大利服装、地中海美食、欧洲葡萄酒”。"}],[{"start":172.20000000000002,"text":"他也被指厌女。在一次电视节目中，他让一名女记者看自己胯部的照片，并声称这能为他“从女性选民那里赢得一些极棒的选票”。此后他辩称这只是个玩笑。他表示：“如果一名女性感到不舒服，绅士在道德上有义务道歉。”"}],[{"start":191.44000000000003,"text":"近年来，一批拉丁美洲国家相继选出右翼候选人，哥伦比亚是最新一个，其中不少候选人都在模仿MAGA的论调和话术。正如特朗普在外交政策上把打击贩毒集团列为优先事项一样，该地区有组织犯罪的抬头，最能解释德拉•埃斯普里耶利亚这类特立独行的“局外人”政治人物的崛起。"}],[{"start":213.67000000000002,"text":"即将卸任的总统古斯塔沃•佩特罗(Gustavo Petro)曾是左翼游击队员，他曾同时与十多支武装组织开启谈判，这些组织大多参与可卡因交易，其中一些还借谈判之名扩张势力。目前全国一半以上的市镇都有武装组织盘踞。德拉•埃斯普里耶利亚承诺要对这些组织发起全面军事对抗。受萨尔瓦多(El Salvador)右翼总统纳伊布•布克尔(Nayib Bukele)的启发，他还提议为帮派成员修建数座超级监狱。（和布克莱一样，他留着修剪得一丝不苟的胡须。）"}],[{"start":246.89000000000001,"text":"但许多前官员和军方高层质疑这种由军方主导的策略的效果，因为帮派成员往往居住和活动在人口稠密地区。"}],[{"start":256.05,"text":"在经济方面，德拉•埃斯普里耶利亚承诺大幅削减在佩特罗任内激增的政府开支。不过，大幅削减预算势必会遭到左翼反对派的强烈反对，该阵营在第二轮投票中赢得了近49%的选票。佩特罗一直以不祥的口吻警告所谓“黑手党法西斯主义”。上一任右翼总统伊万•杜克(Iván Duque)在2021年因全国性抗议而实力大受削弱。"}],[{"start":283.97,"text":"德拉•埃斯普里耶利亚8月就任后，将面临两种截然不同的施政路径可供选择。其中一种是与现有政党建立合作，并为其施政主张寻求国会的批准。他的副总统何塞•曼努埃尔•雷斯特雷波(José Manuel Restrepo)曾任财政部长，可以在其中发挥桥梁作用。雷斯特雷波对英国《金融时报》表示：“他不会是一个软弱的领导人，但他也是一个对宪法和法律抱有深切敬意的人。”"}],[{"start":313.22,"text":"但有时，德拉•埃斯普里耶利亚也曾释放出走另一条道路的信号，即以更为直接的方式挑战现有法律和政治秩序。"}],[{"start":322.11,"text":"前法官乌普里姆尼表示：“他自称是不会动宪法的‘宪政爱国者’，但他提出的许多主张风险极大，而且绝对违宪。”"}],[{"start":331.55,"text":"事实上，德拉•埃斯普里耶利亚曾谈到要更多动用法令和总统紧急权力，并威胁要退出地区人权组织。在一次采访中，他还扬言要把贩毒分子“像杀老鼠、碾蟑螂一样”杀掉。"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1782547160_6804.mp3"}