Donald Trump scraps signing of US housing affordability bill - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
商业快报

Donald Trump scraps signing of US housing affordability bill

Bipartisan legislation is designed to boost supply and curb institutional investors’ role in property market
00:00

{"text":[[{"start":8.5,"text":"Donald Trump said he had cancelled the signing of a bipartisan bill aimed at boosting the supply of affordable housing in the US, in a move that sent listed home construction groups sharply higher."}],[{"start":19.95,"text":"The bill included a provision to restrict purchases of single-family homes by big Wall Street investors, a move that could curb overall demand for properties."}],[{"start":28.65,"text":"The signing was scheduled for Wednesday but the president said in a social media post it was “hereby cancelled until such time as we pass the desperately needed SAVE AMERICA ACT, which I consider to be a National Emergency”."}],[{"start":41.25,"text":"The Save America Act is a bill Trump championed that would tighten requirements for voting in federal elections."}],[{"start":48.05,"text":"Listed housing stocks surged following the president’s post on the prospect that demand for their houses from large institutional investors might not be limited. Lennar and DR Horton each rose more than 7 per cent, while Toll Brothers gained 8.8 per cent. PulteGroup jumped 9.6 per cent and KB Home surged 17.1 per cent."}],[{"start":69.4,"text":"Trump championed the idea of restricting large institutional investors from purchasing single-family homes via an executive order earlier this year."}],[{"start":78.9,"text":"The move had been pitched as a way to help ordinary people join the property ladder by restricting competition from private equity groups such as Blackstone and Cerberus that have amassed large residential portfolios. But there are concerns the bill could limit the supply of available homes given big investors buy and renovate properties often with a view to putting them on the rental market."}],[{"start":103.25,"text":"The bill won sweeping bipartisan support in Congress on Tuesday. Without Trump’s signature it will automatically become law after 10 days, provided Congress remains in session and unless the president formally vetoes it. The latter scenario is more of a possibility than it was earlier this week."}],[{"start":120.4,"text":"“There are still a lot of off-ramps for Trump that allow this bill to become law — that’s what we continue to expect,” said Matthew Aks, senior strategist at Evercore ISI."}],[{"start":131.55,"text":"Affordability has been a focus for Trump ahead of November’s midterm elections, with voters increasingly critical of his handling of the economy."}],[{"start":139.9,"text":"The president’s approval ratings on inflation and the economy slid dramatically in May, according to an FT poll. The nationwide poll showed 68 per cent of registered voters disapproved of Trump’s handling of inflation and the cost of living, a 10-point increase from April. "}],[{"start":157.1,"text":"Alongside the institutional investor ban, the president pledged earlier this year to launch a $200bn mortgage bond-buying programme in an attempt to drive down home-buying costs."}],[{"start":168,"text":"He has also repeatedly called for the Federal Reserve to cut interest rates, although an inflation surge triggered by his Iran war has made this more difficult. "}],[{"start":178,"text":"Buying a home in the US has never been harder, with data from the National Association of Realtors showing that the typical age of a first-time buyer has increased to an all-time high of 40."}],[{"start":190,"text":"“This just doesn’t make any sense . . .  it’s a complete indifference to the cost squeeze on American families and to the genuine efforts to do something about it,” progressive Democrat Senator Elizabeth Warren told CNBC shortly after Trump cancelled the bill signing."}],[{"start":205.95,"text":"“We want homes for people, not corporations,” Trump said in his State of the Union address in February."}],[{"start":219.79999999999998,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1782353448_1131.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

“查韦斯主义”的沉重遗产拖累委内瑞拉地震救援

救援不力引发的民怨不断升温,委内瑞拉社会主义政权中获美国支持的领导人正陷入危机。
11分钟前

AI相关股票是否将迎来新一轮震荡?

美国就业市场还撑得住吗?美国与伊朗和平协议是否影响了欧元区通胀?

实现AI潜力的将是机器人,而非聊天机器人

如果将这项科技应用到工厂生产一线,可能会显著提升富裕国家的经济表现。

全世界短裤爱好者,联合起来!

在夏季气温节节攀升之际,坚持穿长裤在穿着上也好、在环保上也罢,都不合情理。

温布尔登梦想的孤独煎熬

在职业网球等级体系的最底层,球员为奖金和排名奔波厮杀,“就像角斗士在为自己的性命而战”。

不,我们远远还谈不上“受够专家”

脱欧十年后,人们对专业人才的信任在提升,但雇主仍然需要更多这样的专业人才。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×