{"text":[[{"start":12.11,"text":"凯文•沃什(Kevin Warsh)首次以美联储主席身份出席会议，誓言要抑制因唐纳德•特朗普(Donald Trump)对伊朗发动战争而推高的通胀激增。这一表态引发美国国债下跌，因为交易员加大了对加息的押注。"}],[{"start":27.41,"text":"沃什在美联储周三会议后的新闻发布会上承诺，央行“将实现物价稳定”。他的表态呼应了美联储的声明：在连续第四次维持利率不变的同时，仍将重点放在抑制通胀上。"}],[{"start":41.58,"text":"“持续高企的物价给美国民众带来了负担。但近期状况未必预示未来。”沃什表示。他明确指出，尽管美伊近日达成的协议已引发油价下跌，但通胀仍然是一项风险。"}],[{"start":56.42,"text":"美联储周三还公布了一份出乎意料偏鹰派的预测组合。提交预估的18名官员中，有9人预计到2026年底利率将走高，这与3月份（当时没有官员预期利率会上升）相比是一次明显转向。沃什拒绝给出他本人的预测，他在出任美联储主席前曾表示自己反对使用这些预测。"}],[{"start":79.05,"text":"沃什对通胀的关注，加上其他官员的预测，引发了美国政府短期债券价格的抛售，这类债券的价格反映市场对利率走向的预期。两年期美国国债收益率一度大涨0.17个百分点至4.22%，为16个月来最高水平。16个月前，市场将去年10月的加息计入价格。"}],[{"start":100.66,"text":"在伊朗战争爆发之前，投资者原本预计今年会降息。"}],[{"start":105.56,"text":"对于利率将进一步上升的押注，推动美元对一篮子六种主要货币的汇率上涨近1%，而蓝筹股标普500指数(S&P 500)下跌1.2%。"}],[{"start":115.8,"text":"摩根大通资产管理公司(JPMorgan Asset Management)投资组合经理普里亚•米斯拉(Priya Misra)表示：“市场对整个委员会、而不仅仅是沃什的鹰派立场感到意外。我没想到会有九名委员会成员都在寻求加息。”她补充说，与上次会议相比，这构成了一个“巨大”变化。"}],[{"start":null,"text":"
"}],[{"start":133.82,"text":"威灵顿公司(Wellington)的投资组合经理布里吉•库拉纳(Brij Khurana)补充说，沃什“正在做每一位美联储主席都必须做的事情，也就是让市场相信，美联储有意愿应对通胀威胁”。"}],[{"start":146.07999999999998,"text":"库拉纳补充说：“降息现在已经不可能了。”"}],[{"start":149.88,"text":"特朗普在任命沃什之前，一再抨击其前任杰伊•鲍威尔(Jay Powell)没有尽力降低借贷成本。"}],[{"start":156.87,"text":"但特朗普在周三显得颇为乐观。他说：“没关系。我们现在那边有个很不错的人，我会听从他的想法。”"}],[{"start":165.6,"text":"沃什坚持认为，美联储将把重点放在让通胀重回正轨上。当前中东地区的冲突已推动美联储偏好的个人消费支出(PCE)总体通胀指标升至3.8%，几乎是其2%目标的两倍。"}],[{"start":180.37,"text":"尽管有伊朗协议，许多经济学家仍认为，即使霍尔木兹海峡完全重新开放，要避免新一轮高通胀也为时已晚。战争在2月底爆发前，全球五分之一的石油都经由这条水道运输。"}],[{"start":195.73000000000002,"text":"美联储官员的中值预测显示，他们预计今年年底PCE通胀率为3.6%，高于3月份2.7%的预测。如果这一预测成真，这将是美国央行连续第六年未能实现其通胀目标。"}],[{"start":null,"text":" "}],[{"start":210.54000000000002,"text":"当被问及未来几个月何时可能加息时，沃什表示，这种可能性不能被排除——甚至最早可能在央行7月下旬的下次议息会议上就会加息。"}],[{"start":221.16000000000003,"text":"这位新任美联储主席表示：“我不能就我们接下来要做什么……给你任何指导。好消息是，我们六周后将召开会议。”"}],[{"start":230.95000000000002,"text":"更能体现央行转向鹰派的一点是，联邦公开市场委员会(Federal Open Market Committee)所有具有投票权的委员都支持将借贷成本维持在3.5%至3.75%的区间——这是委员会内首次没有委员支持降息。这也是自2025年6月以来首次在会议上没有出现反对票。"}],[{"start":249.73000000000002,"text":"沃什还在这次美联储会议上明确表示，他将寻求对央行进行全面改革，这是包括财政部长斯科特•贝森特(Scott Bessent)在内的特朗普政府高官的一个关键目标。"}],[{"start":261.11,"text":"美联储主席启动了一项备受关注的改革，调整央行与华尔街的沟通方式：精简利率决策会后发布的声明，并取消此前用于提示决策者下一步可能行动的所谓“前瞻指引”。"}],[{"start":274.73,"text":"沃什表示，他还已经着手开展一项广泛审查，内容涵盖美联储如何与投资者和记者沟通、央行庞大资产负债表的未来走向，以及各类数据来源的可靠性。"}],[{"start":286.96000000000004,"text":"他表示：“我们给市场带来的是央行的新篇章和一些新的思路。我认为，我们给市场、家庭和企业带来的，是一种决心──我们会不断向自己提出尖锐的问题，从而兑现此前作出的承诺。”"}],[{"start":301.97,"text":"伊恩•霍奇森(Ian Hodgson)华盛顿数据可视化"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1781746358_4206.mp3"}