{"text":[[{"start":8.68,"text":"英国央行行长安德鲁•贝利(Andrew Bailey)很可能在周四带领多数委员投票支持维持利率不变，但预计此次会议将反映出货币政策委员会(MPC)对长期能源危机所带来通胀风险的日益焦虑。"}],[{"start":21.5,"text":"在贝利和副行长萨拉•布里登(Sarah Breeden)等高级官员呼吁央行在应对通胀上行风险时谨慎行事之后，外界普遍预计货币政策委员会将关键利率维持在3.75%不变。"}],[{"start":34.14,"text":"布里登上个月对英国《金融时报》表示，鉴于地缘政治动荡正在损害经济、劳动力市场也在走软，英国央行在利率问题上不能“轻举妄动”。"}],[{"start":44.96,"text":"财富管理机构圣詹姆斯广场(St James's Place)的经济学家赫塔尔•梅塔表示：“劳动力市场的动能已经明显放缓。我认为目前推动加息的动力还不足。”"}],[{"start":56.16,"text":"但至少有两名利率决策者——首席经济学家休•皮尔(Huw Pill)和外部成员梅甘•格林(Megan Greene)——已表示，他们将要求立即加息。另一名货币政策委员会外部成员凯瑟琳•曼(Catherine Mann)则表示，如果能源危机恶化，不排除在某个时点加息的可能。"}],[{"start":73.25999999999999,"text":"英国央行另外两位副行长戴夫•拉姆斯登(Dave Ramsden)和克莱尔•隆巴德利(Clare Lombardelli)，最近尚未透露他们打算在会议上如何投票。"}],[{"start":81.82,"text":"就在几天前，欧洲央行(ECB)将其关键利率上调四分之一个百分点至2.25%，而日本央行(BoJ)也被普遍预计将在周二加息。本次会议召开之际，一些经济学家认为，美联储(Federal Reserve)面临着在年底前收紧政策的压力正在上升。"}],[{"start":99.36999999999999,"text":"英国通货膨胀在4月回落至2.8%，但Consensus Forecasts调查的分析师预计，由于油价上涨叠加今年夏季上调能源价格上限，全年通胀将加速至3.3%。"}],[{"start":111.88,"text":"皮尔和格林都呼吁预先加息，以防止工资和物价上涨压力相互推动、形成自我实现的螺旋，从而加剧英国通货膨胀。"}],[{"start":121.46,"text":"但到目前为止，大部分经济数据尚未显示出潜在风险正在酝酿。虽然英国经济在第一季度强劲增长0.6%，但上周五公布的数据显示，4月份经济出现收缩。"}],[{"start":135.84,"text":"英国央行“决策者小组”(Decision Maker Panel)调查显示，各公司认为为应对生活成本上升而提高工资的压力仍然不大：未来一年预期工资增幅从截至3月的三个月期间的3.5%小幅降至最新一期的3.4%。"}],[{"start":150.99,"text":"部分原因在于英国劳动力市场持续走弱。截止4月份的三个月内，职位空缺数量降至70.5万个，为2021年以来最低。企业和家庭的中期通胀预期仍与中东危机爆发前大致相当。"}],[{"start":168.31,"text":"英国央行之所以敢于按兵不动，部分原因在于，能源危机爆发之前，其利率已经高于多数决策者估算的“中性利率”水平，即既不会推高也不会压低通胀压力的水平。这与欧洲央行危机前2%的中性利率设定形成对比。"}],[{"start":185.76,"text":"贝利表示，由于市场在英国央行3月会议后立即消化了政策收紧预期，从而对英国经济活动形成下行压力，央行目前也可以按兵不动。但包括格林在内的一些决策者则认为，英国央行最终仍需采取行动，以兑现投资者对加息的预期。"}],[{"start":204.35,"text":"她本月早些时候在英国《金融时报》发表评论称，目前更为紧缩的金融环境正在抵消这场能源冲击所带来的更广泛通胀压力。"}],[{"start":214.13,"text":"“但如果不加息，这种状况不会持续。战争拖得越久，加息的理由就越充分。”"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1781508259_2804.mp3"}