{"text":[[{"start":9.72,"text":"唐纳德•特朗普(Donald Trump)任命的驻加拿大大使表示，随着渥太华急于挽救与美国的贸易关系，马克•卡尼(Mark Carney)语气上的变化令他“感到鼓舞”。"}],[{"start":19.65,"text":"皮特•胡克斯特拉(Pete Hoekstra)对英国《金融时报》表示，他对卡尼为使加拿大成为“北美堡垒”不可或缺的一部分所作的努力表示欢迎，并称这是这位自由党领袖的一次可喜转变。"}],[{"start":32.57,"text":"胡克斯特拉在一次采访中表示，美国已经注意到，卡尼此前对特朗普关税更为强硬的立场出现了“转向”。"}],[{"start":41.15,"text":"“让我感到鼓舞的是，我们确实看到了转向。”他说，“两周前是总理，三个半月前是保守党领袖博励治(Pierre Poilievre)，过去几天是安大略省省长道格•福特(Doug Ford)，他们都在谈这段关系多么重要、多么有利。”"}],[{"start":55.86,"text":"他补充说：“我们要看看这一点是否始终如一，传递的信息是否前后一致。”"}],[{"start":62.67,"text":"胡克斯特拉发表上述评论之际，渥太华方面正试图挽救《美墨加协定》(US-Mexico-Canada Agreement)——该贸易协定由特朗普于2020年同意签署，但他此后威胁要废除。三国面临7月1日的最后续约期限。"}],[{"start":76.79,"text":"美国总统周三表示，他可能不会续签这项三边贸易协定，为美国政府与其两个最重要贸易伙伴之间长年拉锯式谈判埋下伏笔。"}],[{"start":87.07000000000001,"text":"胡克斯特拉告诉英国《金融时报》：“总统描述了我们目前所处的形势。”"}],[{"start":92.81,"text":"特朗普将矛头指向加拿大，称其滥用与美国的贸易关系——尽管加拿大是美国最大的境外能源供应国，也是金属及其他商品的重要出口国。美国总统还嘲讽这个邻国，声称加拿大应该成为“第51个州”，在加拿大引发强烈愤慨。"}],[{"start":111.39,"text":"在此前因特朗普对汽车、钢铁和铝等关键行业加征关税而批评美国之后，渥太华如今正鼓吹“北美堡垒”概念，以争取特朗普的支持。"}],[{"start":122.42,"text":"“我要说明的是，‘强大加拿大’(Canada Strong)将有助于让美国再次伟大。”这位总理上个月在纽约对听众表示。对于卡尼而言，此番表态与他以往的语气有所不同。卡尼去年赢得选举时曾承诺要与特朗普正面交锋，并警告加拿大民众，他们与美国维系数十年的关系“已经结束”。"}],[{"start":145.04,"text":"胡克斯特拉周四在多伦多举行的美加峰会上表示，加拿大仍需拿出更好的说辞，说服特朗普认识到加拿大钾肥、石油和天然气等关键大宗商品的重要性。"}],[{"start":156.88,"text":"他说：“你也许不喜欢总统说话的方式，但是……他的意思是，我们愿意听取各方报价。来说服我们吧。”"}],[{"start":165.73,"text":"这位被视为可能出任美国国家情报总监人选的特使还警告加拿大领导层，应停止对特朗普关税进行报复，例如抵制美国产品。"}],[{"start":175.82999999999998,"text":"胡克斯特拉因不断放大特朗普对加拿大的敌意而在该国颇具争议，他这次似乎把矛头对准了福特——后者一直主导推进对美国出口商的惩罚性举措，例如对美国酒类实施大范围禁令。"}],[{"start":189.74999999999997,"text":"胡克斯特拉表示：“我认为《美墨加协定》中没有要求禁止某些产品、也没有禁止美国公司参与加拿大各省政府合同投标的条款。”"}],[{"start":199.68999999999997,"text":"他说：“你不会在电视上看到美国州长或参议员说‘不要去加拿大旅行’，但在加拿大却会看到这样的说法。”"}],[{"start":207.72999999999996,"text":"《美墨加协定》涵盖了加拿大与美国之间每年约1.3万亿加元（9330亿美元）的货物和服务贸易，并使加拿大大部分出口免受特朗普关税的影响。"}],[{"start":219.07999999999996,"text":"胡克斯特拉表示：“你们目前拥有世界上第二好的贸易协定，其中85%的贸易是零关税。”"}],[{"start":226.73999999999995,"text":"加拿大驻美国大使马克•威斯曼(Mark Wiseman)在多伦多峰会上发言时同样释放出和解的信号。他表示，特朗普的“美国优先”议程“并不意味着美国孤立行事”。"}],[{"start":239.07999999999996,"text":"他说：“我认为，我们需要不断提醒美国民众，加拿大对美国的重要性。我们在这方面一向做得不够好。”"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1781234479_9060.mp3"}