{"text":[[{"start":15.33,"text":"唐纳德•特朗普(Donald Trump)表示,与德黑兰达成协议的最后几个要点已获得“各方”批准。他称这将是“伊朗战争的一项伟大和解”,并补充说,自己将取消原定对伊朗伊斯兰共和国发动的新一轮打击。"}],[{"start":30.25,"text":"这位美国总统的表态,是迄今最明确的信号,显示华盛顿和德黑兰接近达成一项初步协议。在经历数周艰难谈判和数次看似突破却又落空之后,该协议将延长脆弱的停火,并重新开放霍尔木兹海峡(Strait of Hormuz)。"}],[{"start":46.94,"text":"“鉴于与伊朗伊斯兰共和国的讨论已提交伊朗最高领导层并获得批准,我已经……取消了原定的打击和轰炸行动。”特朗普于周四在社交平台Truth Social发文写道。"}],[{"start":60.059999999999995,"text":"随后,特朗普在白宫表示,相关文件可能会在未来几天内最终敲定。他补充说,自己周四已与以色列、卡塔尔、阿联酋、沙特阿拉伯、巴林和科威特领导人通话,并将很快与土耳其方面通话。"}],[{"start":76.19999999999999,"text":"以色列总理办公室表示,特朗普还就这一“正在酝酿”的协议与本雅明•内塔尼亚胡(Benjamin Netanyahu)进行了通话。"}],[{"start":83.85999999999999,"text":"特朗普说:“整个中东都很高兴。”他还说,过去几个小时股市上涨,“说明他们喜欢这项协议”。他表示:“油价也会开始下跌。”"}],[{"start":94.94999999999999,"text":"特朗普周四下午说:“只要我们签字,海峡就会正式开放,可能很快,非常快,也许周末就在欧洲签。我没法到场,但JD•万斯(JD Vance)会在那里。”"}],[{"start":107.04999999999998,"text":"这位总统曾多次表示交战各方接近达成协议,但此前从未如此明确。自美国和以色列2月28日对伊朗发动战争以来,特朗普曾预计战争最多持续五周,但如今这场战争已超过100天。"}],[{"start":122.73999999999998,"text":"伊朗方面没有作出正式回应。"}],[{"start":125.49999999999999,"text":"法尔斯通讯社报道称,德黑兰尚未作出最终回应,但鉴于美国已接受伊朗提出的草案,伊斯兰共和国很可能会再次审议该草案。"}],[{"start":135.54999999999998,"text":"特朗普发帖后,全球石油基准布伦特(Brent)原油一度下跌3.9%,至每桶89.46美元,随后小幅回升,最终当日收于90.38美元,略低于前一交易日。在亚洲交易时段,布伦特原油报价为每桶89.14美元,跌幅1.4%。"}],[{"start":155.14,"text":"标普500指数收涨1.8%,纳斯达克综合指数上涨2.5%。与此同时,由于交易员下调了对通胀和美联储今年加息的预期,美国国债收益率有望录得数月来最大单日跌幅。"}],[{"start":169.73999999999998,"text":"这一表面上的突破,发生在美国和伊朗连续两晚交火之后。就在数小时前,特朗普周四还威胁要对伊朗伊斯兰共和国发动更多打击,并警告称,美军将在近期夺取伊朗主要石油出口枢纽哈尔克岛(Kharg Island)。"}],[{"start":185.60999999999999,"text":"但尽管冲突不断、特朗普言辞强硬,调解方仍继续推动华盛顿与德黑兰之间的间接谈判,试图敲定协议。"}],[{"start":194.7,"text":"一支卡塔尔代表团在冲突持续之际,于周三在与美国协调后前往德黑兰,试图打破僵局。一名了解会谈情况的人士对英国《金融时报》透露,斡旋方已取得突破,各方“非常接近”达成协议。"}],[{"start":210.57,"text":"卡塔尔埃米尔谢赫塔米姆•本•哈马德•阿勒萨尼(Sheikh Tamim bin Hamad al-Thani)周四与特朗普通电话。其办公室表示,谈判中“达成的谅解”已获得“所有有关各方”批准,并补充称,协议签署安排正在最后敲定。"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1781229690_8155.mp3"}