Jay Powell warns Federal Reserve is undergoing ‘stress test’ - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
商业快报

Jay Powell warns Federal Reserve is undergoing ‘stress test’

Former chair says Donald Trump’s attempts to fire central bankers undermine the rule of law
00:00

{"text":[[{"start":7.55,"text":"Jay Powell has said the US Federal Reserve is in the throes of a “stress test” that threatens the strength and stability of the world’s largest economy, claiming Donald Trump’s attempts to fire central bankers undermine the rule of law. "}],[{"start":22.05,"text":"Powell, who last week returned to the role of Fed governor after an eight-year stint as chair, said in Boston on Sunday that the Fed was “like many other [US] institutions . . . undergoing a stress test”. "}],[{"start":34.4,"text":"“If any administration finds a way to remove Fed officials over policy differences, then future administrations will do so as well,” Powell added, in a speech as he accepted this year’s John F. Kennedy Profile in Courage Award. "}],[{"start":49.7,"text":"“The public would lose faith that the central bank will make decisions based only on what’s best for all Americans. The Fed’s credibility would be lost. That credibility enables the Fed to support a strong and stable economy.”"}],[{"start":63.650000000000006,"text":"While Powell did not mention Trump personally in prepared remarks, the US president had labelled Powell a “numbskull” and “moron” over his refusal to drastically lower US borrowing costs. "}],[{"start":75.35000000000001,"text":"Jeanine Pirro, the US attorney for the District of Columbia and a Trump ally, also launched a criminal investigation into Powell over his handling of a $2.5bn renovation of the Fed’s headquarters. The Department of Justice has since handed responsibility for investigating $700mn in cost overruns on the renovation to the Fed’s inspector general. "}],[{"start":96.75,"text":"Trump also attempted to sack Powell’s fellow Fed governor Lisa Cook over allegations of mortgage fraud, for which she is yet to be charged. Cook, who has denied the allegations, was given the right to remain at the Fed by the Supreme Court while judges prepare to opine on her case against the US president. "}],[{"start":114,"text":"The Fed retains the right to set interest rates free from pressure from the executive branch and is accountable to Congress. "}],[{"start":120.8,"text":"“Partisan political differences are normal — indeed essential — in a thriving democracy,” Powell said. “But we ought to be united in our commitment to the higher principles that define our nation. Chief among them is respect for the rule of law.” "}],[{"start":136.4,"text":"After his term as Fed chair ended in May, Powell took the unusual position of staying on as a governor, the first chair to remain at the central bank for almost 80 years. His decision was driven by concerns over the administration’s threats to the Fed’s independence."}],[{"start":153.35,"text":"Trump said at the swearing-in of Powell’s successor, Kevin Warsh, at the White House that he wanted the new Fed chair “to be totally independent”. "}],[{"start":162,"text":"“I want him to be independent and just do a great job. Don’t look at me, don’t look at anybody. Just do your own thing,” the US president said minutes before Warsh was sworn into office by Supreme Court justice Clarence Thomas. "}],[{"start":178.15,"text":"“Other countries know us as a nation built on integrity, and that integrity must be maintained,” Powell said in his first public comments since he stepped down as Fed chair. “President Kennedy upheld that tradition and resisted the expansion of authoritarianism, which is the antithesis of American values.” "}],[{"start":196.70000000000002,"text":"Powell added: “He embraced and worked to strengthen the system of international economic and security arrangements that has now been in place for some 80 years — arrangements that have supported democracy and freedom and served the United States and the world extremely well.”"}],[{"start":218.40000000000003,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1780284761_1520.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

能源危机加剧,燃料补贴拖累公共财政

过去四个月,出台燃料补贴以保护消费者免受价格飙升影响的国家数量增加了一倍多,各国财政压力进一步加重。

全球最火热股市为何反成韩国之累

韩国股价的剧烈波动正在损害国家形象。

必须采用不同方式监管金融领域的AI

在我们急于监管之前,我们应该思考如何不剥夺这项工具的益处,又管理好其造成伤害的风险。

他会成为印度尼西亚下一任总统吗?

德迪•穆利亚迪在社交媒体上的高度活跃,帮助他与选民建立起深厚联系。在许多人眼中,他是一个真正贴近民众的“自己人”。
14小时前

多边主义不是理想主义,而是现实必需

我们需要加强现有合作体系,而不是另起炉灶。

一周展望:日本央行担心通胀超调有没有道理?

投资者正评估日本央行将以多大力度继续加息,以及该行能否跑赢曲线,从而遏制通胀、支撑日元。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×