Global oil reserves plunge at record pace as Middle East war strains supplies - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
商业快报

Global oil reserves plunge at record pace as Middle East war strains supplies

Stocks near 8-year low ahead of summer travel season despite collapse in demand
00:00

{"text":[[{"start":9,"text":"Global oil reserves plunged at a record pace in April, as the conflict in the Middle East strains supplies and raises the risk of a further sharp jump in prices ahead of the summer travel season."}],[{"start":21.35,"text":"Stockpiles of crude fell by nearly 200mn barrels, or 6.6mn barrels a day, estimated S&P Global Energy, even as higher prices triggered a collapse in demand of about 5mn b/d, the sharpest ever fall outside of the Covid-19 pandemic. "}],[{"start":40.2,"text":"“This is massive, it is far above the usual range,” said Jim Burkhard, head of crude research at S&P, adding that in a normal month, global stocks fluctuate by between a few hundred thousand and a million barrels. “An inevitable market reckoning is coming,” he said."}],[{"start":55.900000000000006,"text":"In total, the oil market has lost 1bn barrels of crude due to the Iran war so far and while demand is falling fast, it is being “outstripped by the loss of supply”, he added. “Higher crude oil prices are still to come.”"}],[{"start":70.80000000000001,"text":"Oil prices have surged since the start of the war in late February as both Iran and the US have restricted traffic through the Strait of Hormuz, a critical waterway, and strikes have damaged energy infrastructure in the region."}],[{"start":84.50000000000001,"text":"However, traders have warned that prices are likely to surge much higher once global stocks dip below critical levels, with some predicting that such a “tipping point” is weeks away."}],[{"start":96.60000000000001,"text":"On Tuesday, the price of benchmark Brent crude settled 4 per cent lower at just under $110 a barrel as the ceasefire between the US and Iran held despite a series of attacks a day earlier. "}],[{"start":110.05000000000001,"text":"The S&P data includes all oil stored both by governments and companies, as well as that currently on board tankers at sea. The fall includes oil released by the US Strategic Petroleum Reserve in response to the energy crisis from the war. "}],[{"start":125.4,"text":"While total global oil reserves amount to some 4bn barrels, said Burkhard, a large share of that is tied up in running day-to-day operations, such as keeping refineries running smoothly and pipelines pressurised, limiting the volume that can be readily drawn down. "}],[{"start":142,"text":"Global oil stocks are now approaching their lowest level in eight years, according to Goldman Sachs. The bank added that there is only 45 days’ supply of refined products, such as gasoline, diesel and jet fuel left worldwide, noting particularly large declines across Asia and Africa."}],[{"start":159.7,"text":"“The speed of depletion and supply losses in some regions and products is concerning,” Goldman Sachs researchers said. "}],[{"start":167.75,"text":"In northern Europe, stocks of jet fuel fell to a six-year low in April, according to pricing agency Argus, while in the US stocks of gasoline are on course to hit their lowest-ever level in summer, during the key driving season. "}],[{"start":183,"text":"Despite average pump prices nearing $4.50 a gallon, US drivers have yet to significantly curb consumption, according to Morgan Stanley. The bank estimates that one in every 11 barrels of oil is used by American motorists and forecasts that US inventories could fall below 200mn barrels by the end of August, the equivalent of roughly one week of demand."}],[{"start":206.25,"text":"Nevertheless, the US has yet to feel the full effect of the crisis, said Burkhard, noting that its crude stockpiles remain higher than they were at this time last year. The majority of the global fall in stocks has been reported in Asia, he added."}],[{"start":221.2,"text":"He said a sharp drop in US stockpiles could be the trigger for wider alarm. “The worst of the crisis is ahead of us,” he said."}],[{"start":237.35,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1778027049_3584.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

乌克兰军火商加码卫星布局,以减少对美依赖

在开发无人机和导弹之后,Fire Point正进军太空领域,尽管公司仍因涉嫌腐败接受调查。

囤积行为加剧伊朗战争引发的经济损害

随着霍尔木兹海峡的对峙进入第三个月,全球各国政府都在艰难应对同一个难题:如何防止囤积者加剧从汽油到注射器等各类产品的短缺。

FT社评:伊朗战争让各国央行进退两难

如果各国央行过早通过加息来遏制通胀压力,可能令本已受创的经济雪上加霜;如但果按兵不动、观望冲突的进展,又可能贻误时机。

反弹的通胀与不耐烦的特朗普:凯文•沃什面临双重压力

美国参议院本周有望批准这位56岁的金融家接替杰伊•鲍威尔出任美联储主席。

伊朗战争推高燃气价格,印度工人纷纷逃离城市生活

伊朗战争推高了烹饪燃料价格,迫使印度许多务工人员返乡回村。

能源、军火与粮食:特朗普对伊战争日益沉重的代价

这场冲突正波及整个美国经济,造成了数千亿美元的产出损失。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×