登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
专栏 电影

《欢迎来龙餐馆》:“好好吃饭”与战火里的英雄主义

影片展现了战火裹挟并吞噬一切的力量,餐厅和食物难以是中立的,大人物和小人物都无法全身而退,随时随地面对着倾轧和抉择。

(本文内容有剧透,请斟酌阅读)

2008年的冬日,距离北京奥运会还有半年,上海的街头早就贴满了奥运的宣传画。那段时间,各个领馆办理签证的业务都很忙,我按照预约时间,早早地去德国签证中心排队办理签证。那个春节前的半个月,我要去法兰克福出差。

德国签证中心在市中心的一栋写字楼里,为了能早点排上号,天蒙蒙亮我就出发了。等到了才发现,楼下已经排起了长长的队伍。那时候,国内只有很少几个城市能办理德签,很多人拖着行李,睡眼惺忪地站在那,等着保安放行。还有些没预约到的,想来碰碰运气,看看当天能不能补录,也是早早地就蹲在那里。大家排在队伍中互相打听消息,比如签证官的脾气,大致会盘问的问题。等到开始放行的时候,彼此祝福希望当天能有好运气。

经过复核、安检,我进入了大厅等叫号。厅里很安静,我的位置距离签证窗口不太远,能很清晰地听到签证官和办理人之间的对话。不知是不是巧合,那天在我前面有近十个的办理人,都是办理工作签证的,而且他们的职业都惊人的相同,去做厨师。签证官会对每个申请者做常规询问,涉及到和职业相关的问题时,问得最多的就是各种中餐的做法,比如宫保鸡丁、麻婆豆腐、鱼香肉丝,以此来判断申请材料的真实性。那个上午,我听了不下十次宫保鸡丁的做法,每一次都带着不同的口音,或是安徽、或是山东,虽然稍有不同,但各个都对答如流。川菜,在那一刻几乎成了中餐的代名词。

去国外做厨师,是那些年劳务输出的重要项目。有厨艺在身的中国人,远走他乡赚取更多的报酬,想让自己和家人过上更好的日子。同样是颠一天勺,他们相信国外的银子比家乡更好赚,那里的明天会更好。那些厨师后来去了哪里,在德国的餐馆里过得好不好,我无从得知。只知道二十年里,世界虽然变了很多,可宫保鸡丁依旧是唐人街菜单上的经典菜式。

二十年后,这个夏日,我在大银幕上看到了另一个厨师的故事。东北口音,同样会烧宫保鸡丁、麻婆豆腐,只是他去的不是德国,而是中东。等待他的,是无法预测的日与夜。

他是电影《欢迎来龙餐馆》里的主人公徐福,一个稀松平常的小人物,在东北老家做点小生意,过过小日子。但一场事故烧了他的馆子,让他背上了债务,原本平稳的日子就这么被搅乱了。若是按部就班过下去,这债不知道什么时候才能还清,他还有老母亲和女儿要养,更别说重整旗鼓、再创辉煌了。

债务是压垮这个家庭的最后一根稻草。影片里徐福自始至终是一个人支撑着一个家,太太从来没出现过,其中原委没有交待,但能让人感觉到他的不容易。否则这么恋家的一个中年男人不会下决心去国外,而且还是去中东。语言、环境完全是陌生的,他甚至连那里的气候都搞不清楚,就这么穿着里三层外三层到了那,下飞机的第一件事是脱毛裤。中东,那是另外一个世界,比北京人王启明去的纽约更让人陌生。

影片中的故事发生的时间是2003年,那时候的东北还在经历老工业基地转型,一切都在变革中,这片黑土地上的人都在为明天而踌躇着。徐福不是第一个,也不是最后一个。这样的故事在根据小说改编的电视剧《漫长的季节》、《人世间》里都呈现过,同样的黑土地,同样的时代背景,改革的“阵痛”牵引着千千万万个家庭。

电影开头徐福坐的那辆出租车上贴着小时工结算的广告。当人们看不清未来的时候,只能抓住眼前这份临时工的薪酬,因为它就是明天的菜钱,孩子的学费。远去模糊的小区边上甚至挂着周易卜卦的招牌,玄学总是在最迷茫的时候成为最后一线希望。而在徐福的心里,那中东的餐馆,那份工作,是他下决心要去抓住的东西。

中国人信奉民以食为天,好好吃饭,成为了普罗大众的精神图腾。无论在任何时候、人都需要认真地对待一日三餐。这是生存的基础,更是生活秩序感的标志。我们对于生活的要求,大部分时间是停留在最朴素的层面上,希望衣食无忧,居有所依。我们会从吃什么、以及吃的状态来判断一个人的修养和生活状态。当完成温饱的基本需求后,美食的概念就开始逐步提升。大家开始希望在最平常的一日三餐中,体现出价值感。对生活的追求,对家人的爱意,对文化的解读,都融进了一菜一蔬里。

我们在很多文学名著里读到过对于美食的描写。《红楼梦》里那道著名的茄鲞成了贾府精致生活的缩影,一道茄子要经过千锤百炼,贵族的生活是刘姥姥无法想象的。二十两银子可以够她一家子过活,而在贾府也就是一顿螃蟹宴的花销。食物本身是中性的,可在不同的语境中,会变成不同的符号。看似只是白描了它的做法,可该表达的内涵,读者已经全然明白了。

这种手法,在影视化的镜头里更能表现得淋漓尽致。煎炒烹炸,那叮当作响的切配声,那火焰点燃的砰然声,声声牵动着观众的心。他们凭借着自己的生活经验,就能还原出镜头里美食的味道,以此来判断大厨的手艺高低。美食,成了一种共通的语言,能以最快时间让观众进入状态,读懂创作者所要营造的故事氛围。

2012年的春夏,《舌尖上的中国》播出,这部纪录片开创了一种美食文化的表达方式,美食被以一种更加人性的方式被解读。它和生活、文化联系得如此紧密,不管是松茸还是臭鳜鱼,背后所折射的都是人的故事。人永远是美食的主角,食材和烹饪方式只是承载着记忆和风俗,正因为这样,美食才能如此打动人心。《舌尖上的中国》后续又开拍了第二、第三季,越往后它所承载的内涵越丰富,依然成为了中国文化的一张名片。

在国泰民安的年代里学会了手艺的徐福,带着一身债务,终于来到了中东,来到了传说中的龙餐馆。果然这家馆子就是国外唐人街上的中餐馆的模样,红色的餐布,红色的装饰,连给他准备的围裙也是红彤彤的。起初他有自己的坚守,不做左宗棠鸡,不做李鸿章杂碎,他坚信自己做的糖醋鱼、大麻球能让餐厅真正龙抬头;他的宫保鸡丁,才是真正的中国味。至于其他的,他不想管。做饭赚钱,还债回家,是他来中东的唯一目的。他要赶回去给女儿做饭,让她能好好吃饭,是这个父亲的精神支撑。

所以到了那陌生的地方,徐福最早学会的阿拉伯语都是和吃饭有关的,早饭、中饭、晚饭。他一边吃一边学,一边看着皮夹子里的那张合影,仿佛就是和一家子在一起,共同度过了一天又一天。一日三顿饭,这一天就过去了,距离回家又近了一天。

可就是这样一个不想多管闲事的普通人,终究被战火裹挟了进去。炸弹炸毁了他平静的赚钱日子,他本能地想着回国,回到家人身边。可面对着快速赚钱的机会,他迅速进入谈判和规划,保证了自己的利益最大化,让龙餐馆又重新开张了,甚至生意还比之前更红火。因为餐厅是战火中能让人们感受到一点喘息的地方。吃上一条酸甜的糖醋鱼,一块浓郁的炖牛尾,其实那时候味道是不是正宗已经不是最重要的,餐厅营业代表着生活恢复了部分秩序,哪怕是暂时的,也是一种安慰。

在这种片刻的平静中,人们会暂时忘记战火,努力地恢复生活节奏,甚至举办婚礼。露天的婚宴尽量做到最好,徐福带着孤儿院的孩子们支起了铁锅,他凭借经验,拼接组合出一道又一道融合菜,铁锅里炖出了能撑起台面的一切食材。露天宴席上悬挂着十来盏水晶灯,餐台装饰着白色的桌围,台上摆着鲜花,主家宴请宾客好好吃一顿饭,一顿在当时能实现的最高规格的饭。也就是在那个时候,徐福和那些孤儿院的孩子们真正成了一家人。他收起了照片,和孩子们坐在一起。别人的孩子也是孩子,他叮嘱着孩子们“好好吃饭”,如同家长一样。

可镜头拉升,宴会外围一片废墟。战争留下的创伤挥之不去,而且持续升温。它将所有的一切都裹挟进来,不分国籍,不分身份,谁都无法逃脱。不管是身居要职的大人物,还是拿着炒勺的小人物,都面临着同样的考验。生存与死亡,随时随地会考验着人性。食物不再是中性的,它因为特权而来到龙餐馆,餐厅成为战火中的庇护所,食材也成为赚钱的工具。小人物没有拒绝诱惑,大人物也不能全身而退,照样受到倾轧和逼迫,不得不做出妥协。哪怕就是这样,照样逃脱不了战火的袭击。徐福的合伙人,餐厅的老板,那个精明的老扎一夜之间失去了妻子和孩子。好好吃饭,对于他来说,已经变得不再重要。爱吃虾的女儿走了,他的精神支柱也走了。

可徐福身边的孩子还在,尤其那个和他学厨艺的赛夫。一个半大小伙子,战争中失去了亲人成了孤儿,他原先觉着自己长大后一定会拿枪的。看到徐福在灶台前的厨艺,觉着新鲜,开始尝试那些炒勺。有天赋的孩子,总是会引人关注。经过锻炼,他穿上了大厨的制服,衣服上还绣着自己的名字,那一天是他少年阶段最高兴的日子,那一天的阳光都是灿烂的,洒在他的身上,熠熠生辉。

可在战争中,温情总是短暂的。坦克已经开进城区,战火早一天晚一天总会再来。小大厨的快乐很快被终止,他和师傅还有经理一起被关进了监狱。在那里,赛夫看着师傅用厨艺换得性命,也换得和女儿通话的时间,哪怕只有一分钟。在那个时候,厨艺就是生存的本钱。为了生存,再看不上眼的左宗棠鸡,徐福都做了,而且做得精彩,做得投入。

这个三人小组形成了命运共同体。那个说话带着口音、处事油滑的经理马俊生,除了好好吃饭外,还一直想好好娶个老婆,那个孤儿院的老师。是他让徐福和龙餐馆、和孩子们发生了紧密的联系。其实在那种环境下,不是马俊生,徐福也会早早晚晚面对。满目疮痍,孤儿和废墟遍地都是,除非铁石心肠的人,否则面对那些孩子,谁都很难不动容。

英雄在很多时候都不是有备而来的,而是在面对灾害的时候,催生出了担当一切的冲动。这种冲动的本源是善良和悲悯,是人性深处的情感和本能。是它让每个人都有成为英雄的可能,也是它让英雄在非常态中慢慢诞生。

徐福从未想过自己要做英雄,可他就这样一步一步地去帮助着无辜的孩子们,劝阻着赛夫不去做炮灰。但哪怕做了那么多,他还是第一时间想着要保存自己,让自己能早日回家,让身边的伙伴回到生活的正轨上。老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼,从来也都是从顾好自己开始的,保全了自己才能兼达天下。哪怕是最后承担下所有的马俊生,也曾想着是一起逃走。英雄和普通人一样都有求生的欲望,只是面临生死的时候,有的人会因为善良做出选择,并坚持下去。

那个只想做好厨子的普通人徐福,也开始一步步地走向英雄。孩子们在逃亡的车上,看到沙漠里奔跑的骆驼,开心地尖叫起来。他们在极端恐怖分子的精神控制下,能亢奋地背起炸弹,也能在善良的劝慰下勇敢逃离。围墙外的一切都是新鲜的,奔跑的骆驼、铁锅里烧的烩饭,都让他们看到的生活的信念。那块蜂蜜融进烩饭里,五味调和,每个人都吃到了美好的味道。吃饭的时候,夕阳正好,一切都是金灿灿的,安逸而温暖。

时光荏苒,等徐福再一次回到龙餐馆,看见烩饭留在菜单上,和他那段经历一起成了一个传说。不想面对的回忆扑面而来,龙餐馆里留下的一切,都不过是为了让来到这里的人,能好好吃一顿饭而已。

好好吃饭,首先要有可吃的、好吃的饭,还要有吃完后可以预见的明天和未来。否则再好的美食和美酒,也可能是一顿最后的晚餐。

(本文仅代表作者个人观点;图片:《欢迎来龙餐馆》剧照;编辑邮箱:zhen.zhu@ftchinese.com)

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

读者评论

用户名:
FT中文网欢迎读者发表评论,部分评论会被选进《读者有话说》栏目。我们保留编辑与出版的权利。
用户名
密码

居食趣

郑静,《美好家园》杂志主编、财经网生活频道主编、家居设计专栏作家、策展顾问,著有《岁时历——日日是好日》、《中国风尚》、《新中式艺术》、《ART DECO 在上海》等,微博号@绿色蝴蝶,微信公众号“蝴蝶厨房”。

相关文章

相关话题

埃罗尔•马斯克:“我是埃隆的父亲,不是他的朋友”

这名极右翼召集人谈南非的暴力成长经历、他为何钦佩弗拉基米尔•普京和汤米•鲁宾逊,以及他与儿子时断时续的关系。

当品牌失去魔力

从蛋黄酱到牙膏,美国知名品牌正受到自有品牌的低价竞争,并被新兴挑战者抢尽风头。

人工智能并未失控,情况比这更糟

近期的网络攻击反映出,这正是相关技术被训练去做的事情,但安全保障措施却远远不到位。

如何从阿拉斯加骑行到阿根廷

苏茜•麦克拉肯花了两年时间骑自行车纵贯美洲大陆。她曾发誓,这段经历不会改变自己。但骑行穿越14个国家后,现实却截然不同。

简街是什么样的机构

问题比答案更重要

散户投资者在参与Anthropic首次公开募股前需要了解什么

不要贸然行动,Claude的开发商面临诸多商业风险。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×